Kirjahaku

Alexander Berzin sinh năm 1944 tại Hoa Kỳ, l một học giả, dịch giả v l gi o sư Phật học uy t n của truyền thống T y Tạng. Tốt nghiệp Cử nh n ng nh Đ ng phương học năm 1965, Tốt nghiệp Tiến sĩ năm 1972 chuy n khoa Ngữ văn Trung Quốc, Sanskrit, v Ấn Độ Học tại Đại học Harvard. Từ năm 1969 đến nay ngo i c ng việc dịch thuật nghi n cứu ng ta c n l một Cư sĩ tu tập với c c bậc thầy của bốn truyền thống T y Tạng. Vị thầy ch nh của ng ta l ng i Tsenzhab Serkong Rinpoche, vị Lạt Ma Debate Partner cuối c ng v l người phụ t cho Đức Đạt Lai Lạt Ma. Berzin đ c ch n năm l m thư k v th ng dịch cho ng i qua những chuyến c ng du thế giới, Berzin cũng l nh phi n dịch những b i Ph p thoại của Đức Đạt Lai Lạt Ma khi c dịp đi c ng ng i. Từ năm1983, Berzin đ du lịch v ng quanh thế giới để giảng dạy Phật ph p, Triết học, v Lịch sử T y Tạng-M ng Cổ tại những trường Đại Học Phật gi o của hơn 70 quốc gia, với những nơi c cộng đồng người Mỹ Latin, Phi ch u, Trung , v Trung Đ ng. Những b i giảng của ng ta được xuất bản trong nhiều ng n ngữ. L một Học giả uy t n đương đại, với tư c ch l Phật tử, Berzin tr nh b y lịch sử rất cởi mở v kh ch quan. Những t i liệu m ng ta tham khảo trong t c phẩm n y bao gồm chứng liệu lịch sử của c c nh sử học Hồi gi o, Phật gi o, v Đ ng T y kim cổ. Nhiều t i liệu cho thư mục tham khảo trong n y l Text books của khoa Sử học, Đ ng phương học của c c trường Đại học Hoa Kỳ. L một h nh giả, kh ng bẻ cong ng i b t theo tư kiến T n gi o, Berzin kh ng cho rằng sự suy t n của Phật gi o tại Tiểu lục địa Ấn Độ v Trung Đ ng l ho n to n do những kẻ bạo ch a Hồi gi o v cuồng t n, nhưng đ ng hơn kh ng ngo i đồ ch nh trị, kinh tế v l nh thổ. V Phật gi o măt d đ c mặt buổi đầu tr n con đường thương mại Tơ Lụa, v một thời đ được truyền b v o l nh thổ Afghanistan, Iran v khắp Trung , nhưng với triết l từ bi v bất bạo động đ nhường chỗ cho tham vọng ch nh trị v l nh thổ, v như con nước trong d ng s ng hiền h a, nhẹ nh ng xu i chảy ra biển cả, bỏ lại đằng sau những tham vọng h o huyền.

Alexander Berzin sinh năm 1944 tại Hoa Kỳ, l một học giả, dịch giả v l gi o sư Phật học uy t n của truyền thống T y Tạng. Tốt nghiệp Cử nh n ng nh Đ ng phương học năm 1965, Tốt nghiệp Tiến sĩ năm 1972 chuy n khoa Ngữ văn Trung Quốc, Sanskrit, v Ấn Độ Học tại Đại học Harvard. Từ năm 1969 đến nay ngo i c ng việc dịch thuật nghi n cứu ng ta c n l một Cư sĩ tu tập với c c bậc thầy của bốn truyền thống T y Tạng. Vị thầy ch nh của ng ta l ng i Tsenzhab Serkong Rinpoche, vị Lạt Ma Debate Partner cuối c ng v l người phụ t cho Đức Đạt Lai Lạt Ma. Berzin đ c ch n năm l m thư k v th ng dịch cho ng i qua những chuyến c ng du thế giới, Berzin cũng l nh phi n dịch những b i Ph p thoại của Đức Đạt Lai Lạt Ma khi c dịp đi c ng ng i. Từ năm1983, Berzin đ du lịch v ng quanh thế giới để giảng dạy Phật ph p, Triết học, v Lịch sử T y Tạng-M ng Cổ tại những trường Đại Học Phật gi o của hơn 70 quốc gia, với những nơi c cộng đồng người Mỹ Latin, Phi ch u, Trung , v Trung Đ ng. Những b i giảng của ng ta được xuất bản trong nhiều ng n ngữ. L một Học giả uy t n đương đại, với tư c ch l Phật tử, Berzin tr nh b y lịch sử rất cởi mở v kh ch quan. Những t i liệu m ng ta tham khảo trong t c phẩm n y bao gồm chứng liệu lịch sử của c c nh sử học Hồi gi o, Phật gi o, v Đ ng T y kim cổ. Nhiều t i liệu cho thư mục tham khảo trong n y l Text books của khoa Sử học, Đ ng phương học của c c trường Đại học Hoa Kỳ. L một h nh giả, kh ng bẻ cong ng i b t theo tư kiến T n gi o, Berzin kh ng cho rằng sự suy t n của Phật gi o tại Tiểu lục địa Ấn Độ v Trung Đ ng l ho n to n do những kẻ bạo ch a Hồi gi o v cuồng t n, nhưng đ ng hơn kh ng ngo i đồ ch nh trị, kinh tế v l nh thổ. V Phật gi o măt d đ c mặt buổi đầu tr n con đường thương mại...

Kalachakra is a system of highest tantra practice for overcoming the limitations imposed byhistorical, astrological, and biological cycles so as to become a Buddha for the benefit of all. His Holiness the Dalai Lama and other great Tibetan teachers have been conferring the Kalachakra initiation in the West, empowering prepared practitioners to engage in its meditations. Large numbers of people also attend this initiation as interested observers and gain inspiration for their spiritual growth. Introduction to the Kalachakra Initiation explains on a practical level and in everyday language the theory of tantra; the vows, commitments, and their implications; the factors to consider in deciding if one is ready to attend a Kalachakra initiation as a participant; how to visualize during the initiation; and the most important thoughts and feelings for participants and observers at each step of the empowerment.