Kirjahaku

Jahrhunderts sind die Konflikte in der menschlichen Gesellschaft auch nach den schrecklichen Erfahrungen der Weltkriege des letzten Jahrhunderts nicht abgeklungen. Die Entwicklung der Technik, der Informationstechnologie, der Gentechnik, der neuen ideologischen Bewegungen haben die Menschheit der Beseitigung der Konflikte nicht n her gebracht. Die Beobachtung der Zerst rung des kologischen Gleichgewichts des Planeten, milit rische Erfindungen, die Hilflosigkeit angesichts der viralen Bedrohung f hren dazu, dass der moderne Mensch Antworten in religi sen Vorstellungen und Mythenbildung sucht und auf ein Wunder hofft. Der Mensch beginnt, sich von der Mythologie helfen zu lassen, die zu einem Mittel der sozialen Orientierung der Menschen werden kann, da sie ein Modell f r wichtige menschliche Handlungen setzt. Mythologie ist eine besondere Form des kollektiven Bewusstseins, ein integrales Bild der Welt, in dem Elemente des wissenschaftlichen, praktischen, religi sen, k nstlerischen, intuitiven Wissens nicht getrennt sind. Moderne mythologische Konzepte werden zu einer neuen historischen Realit t f r Menschen, die in der Realit t der globalen Konsumgesellschaft leben. Die Schlussfolgerungen des Buches k nnen als Grundlage f r die religi sen Studien und die philosophische Untersuchung des Problems der modernen Mythologie dienen, sowie f r den praktischen Gebrauch der religi sen Figuren, Politiker und Philosophen.

At the beginning of the XXI century the conflicts in human society have not subsided even after the terrible experience of world wars in the last century. The development of technology, information technology, genetic engineering, new ideological movements did not bring humanity any closer to getting rid of conflict. Observations of the destruction of the ecological balance of the planet, of military inventions, of the helplessness of the viral threat lead modern man to search for answers in religious ideas and myth-making, hoping for a miracle. Man begins to be helped by mythology, which can become a means of social orientation of people, as it sets a model for important human actions. Mythology is a special form of collective consciousness, an integral picture of the world, in which elements of scientific, practical, religious, artistic and intuitive knowledge are not separated. Modern mythological concepts become a new historical reality for people living in the reality of a global consumer society. The main conclusions of the work can serve as a basis for the religious studies and philosophic investigation of the problem of modern mythology, as well as for the practical use of religious figures, politicians

All'inizio del XXI secolo i conflitti non si sono placati nella societ umana, anche dopo la terribile esperienza delle guerre mondiali del secolo scorso. Lo sviluppo della tecnologia, l'informatica, l'ingegneria genetica, i nuovi movimenti ideologici non hanno portato l'umanit a liberarsi dei conflitti. Assistere alla distruzione dell'equilibrio ecologico del pianeta, alle invenzioni militari, all'impotenza di fronte alla minaccia virale porta l'uomo moderno a cercare risposte nelle idee religiose e nella creazione di miti, sperando in un miracolo. L'uomo comincia ad essere aiutato dalla mitologia, che pu diventare un mezzo di orientamento sociale delle persone, poich stabilisce un modello per le azioni umane importanti. La mitologia una forma speciale di coscienza collettiva, un'immagine integrale del mondo, in cui non sono separati elementi di conoscenza scientifica, pratica, religiosa, artistica e intuitiva. I moderni concetti mitologici diventano una nuova realt storica per le persone che vivono nella realt della societ del consumo globale. Le conclusioni del libro possono servire come base per gli studi religiosi e l'indagine filosofica del problema della mitologia moderna, cos come per l'uso pratico delle figure religiose, dei politici e dei filosofi.

Na początku XXI wieku konflikty nie ustąpily w spoleczeństwie ludzkim nawet po straszliwym doświadczeniu wojen światowych ubieglego stulecia. Rozw j techniki, informatyki, inżynierii genetycznej, nowe ruchy ideologiczne nie przybliżyly ludzkości do pozbycia się konflikt w. Obserwowanie niszczenia r wnowagi ekologicznej planety, wynalazki militarne, bezradnośc wobec zagrożenia wirusowego sklaniają wsp lczesnego czlowieka do poszukiwania odpowiedzi w ideach religijnych i mitotw rstwie, w nadziei na cud. Czlowiekowi zaczyna pomagac mitologia, kt ra może stac się środkiem orientacji spolecznej ludzi, gdyż wyznacza wz r dla ważnych dzialań ludzkich. Mitologia jest szczeg lną formą świadomości zbiorowej, integralnym obrazem świata, w kt rym nie są rozdzielone elementy wiedzy naukowej, praktycznej, religijnej, artystycznej i intuicyjnej. Wsp lczesne koncepcje mitologiczne stają się nową rzeczywistością historyczną dla ludzi żyjących w realiach globalnego spoleczeństwa konsumpcyjnego. Wnioski zawarte w książce mogą slużyc jako podstawa dla religioznawczych i filozoficznych dociekań nad problemem wsp lczesnej mitologii, a także do praktycznego wykorzystania przez religioznawc w, polityk w i filozof w.

No in cio do s culo XXI, os conflitos n o diminu ram na sociedade humana mesmo depois da terr vel experi ncia das guerras mundiais do s culo passado. O desenvolvimento da tecnologia, das tecnologias da informa o, da engenharia gen tica, dos novos movimentos ideol gicos n o aproximaram a humanidade de se livrar dos conflitos. Ver a destrui o do equil brio ecol gico do planeta, inven es militares, desamparo face amea a viral levam o homem moderno a procurar respostas nas ideias religiosas e na elabora o de mitos, na esperan a de um milagre. O homem come a a ser ajudado pela mitologia, que pode tornar-se um meio de orienta o social das pessoas, uma vez que estabelece um modelo para ac es humanas importantes. A mitologia uma forma especial de consci ncia colectiva, uma imagem integral do mundo, na qual elementos de conhecimento cient fico, pr tico, religioso, art stico, intuitivo n o s o separados. Os conceitos mitol gicos modernos tornam-se uma nova realidade hist rica para as pessoas que vivem na realidade da sociedade de consumo global. As conclus es do livro podem servir de base para os estudos religiosos e investiga o filos fica do problema da mitologia moderna, bem como para a utiliza o pr tica das figuras religiosas, pol ticos e fil sofos.

Au d but du XXIe si cle, les conflits ne se sont pas apais s dans la soci t humaine, m me apr s la terrible exp rience des guerres mondiales du si cle dernier. Le d veloppement de la technologie, de l'informatique, du g nie g n tique, des nouveaux mouvements id ologiques n'a pas rapproch l'humanit de l' limination des conflits. L'observation de la destruction de l' quilibre cologique de la plan te, les inventions militaires, l'impuissance face la menace virale conduisent l'homme moderne chercher des r ponses dans les id es religieuses et la fabrication de mythes, en esp rant un miracle. L'homme commence tre aid par la mythologie, qui peut devenir un moyen d'orientation sociale des personnes, car elle tablit un mod le pour les actions humaines importantes. La mythologie est une forme particuli re de conscience collective, une image int grale du monde, dans laquelle les l ments de la connaissance scientifique, pratique, religieuse, artistique, intuitive ne sont pas s par s. Les concepts mythologiques modernes deviennent une nouvelle r alit historique pour les personnes vivant dans la r alit de la soci t de consommation mondiale. Les conclusions du livre peuvent servir de base aux tudes religieuses et l'investigation philosophique du probl me de la mythologie moderne, ainsi qu' l'usage pratique des personnalit s religieuses, des politiciens et des philosophes.