Kirjahaku

In this study of Japan's imperial historiography in the late nineteenth and early twentieth centuries, Birgit Tremml-Werner examines the use of history to promote expansion in the Asia-Pacific region. Focussing on historian-diplomat Murakami Naojiro, she highlights the impact of the archive and translation in knowledge creation. Combining empirical examples including early modern diplomatic missions to Europe, indigenous Taiwanese history, colonial education and post-war cultural diplomacy, this work emphasizes how the past is represented in the intertwined environments of history and memory. She argues that the Japanese case also reveals wider questions around the myth-making of nation states, and the extent to which 'historiographical violence' has silenced the voices of actors, including Indigenous peoples and women, within the archival record. This title is also available as open access on Cambridge Core.

Spain, China and Japan in Manila, 1571—1644 offers a new perspective on the connected histories of Spain, China, and Japan as they emerged and developed following Manila's foundation as the capital of the Spanish Philippines in 1571. Examining a wealth of multilingual primary sources, Birgit Tremml-Werner shows that crosscultural encounters not only shaped Manila's development as a Eurasian port city, but also had profound political, economic, and social ramifications for the three premodern states. Combining a systematic comparison with a focus on specific actors during this period, this book addresses many long-held misconceptions and offers a more balanced and multifaceted view of these nations' histories.

Spain, China and Japan in Manila, 1571—1644 offers a new perspective on the connected histories of Spain, China, and Japan as they emerged and developed following Manila’s foundation as the capital of the Spanish Philippines in 1571. Examining a wealth of multilingual primary sources, Birgit Tremml-Werner shows that crosscultural encounters not only shaped Manila’s development as a "Eurasian" port city, but also had profound political, economic, and social ramifications for the three premodern states. Combining a systematic comparison with a focus on specific actors during this period, this book addresses many long-held misconceptions and offers a more balanced and multifaceted view of these nations’ histories.