Esta obra apresenta um estudo anal tico das similicitudes e disparidades est ticas entre uma obra da literatura latina, as odes de Hor cio, e outra da literatura portuguesa, as odes de Ricardo Reis (heter nimo de Fernando Pessoa), sob a perspectiva comparatista, tendo como ponto de partida a fundamenta o te rica da literatura comparada. Ap s as premissas introdut rias, s o apresentados a defini o e a evolu o hist rica da poesia l rica, al m disso, este trabalho cont m a biografia dos autores de ambas as obras. No "corpus" deste livro h uma an lise comparatista, que elenca semelhan as hist rico-filos ficas e mitol gicas e recursos estil sticos bem determinados. No que tange s dessemelhan as, existem diferen as n o s entre os temas expostos pelos autores das obras, mas tamb m em outros aspectos bem marcantes. Sendo assim, emerge, da Novas Edi es Acad micas um livro de interesse tanto dos discentes de literatura latina quanto dos estudiosos de literatura comparada.