Eta grandioznaja kinematografichnaja saga, vdokhnovlennaja sobytijami, proizoshedshimi v Serra-Madre, opisyvaet amerikanskij Zapad epokhi Velikoj depressii, raskrashivaja povestvovanie mnozhestvom nezabyvaemykh personazhej na fone udivitelnykh landshaftov, i raskryvaet nekotorye surovye istiny ob amerikanskom prisutstvii na Zapade. Dlja Neda Dzhajlsa, 17-letnego fotografa-ljubitelja, koshmar muchitelnykh zlokljuchenij nachinaetsja s togo dnja, kogda on prisoedinjaetsja k ekspeditsii, snarjazhennoj s tselju otyskat semiletnego syna khozjaina rancho iz Bavispe (Sonora), pokhischennogo indejtsami-apachami 26 oktjabrja 1928 goda, kogda malchiku bylo tri goda. Vooruzhennye uchastniki ekspeditsii khotjat zastavit indejtsev sdatsja i vernut rebenka, a v kachestve vykupa planirujut ispolzovat zakhvachennuju okhotnikom junuju dikuju devushku-apacha. Postepenno Ned nachinaet ponimat ee blagorodstvo, krasotu i silu kharaktera, i mezhdu nimi zavjazyvajutsja otnoshenija, kotorye dolzhny izmenit ikh zhizn, no v konechnom itoge obrecheny. Chitateli poluchat udovolstvie ot etogo iskusno sozdannogo rasskaza o vyzhivanii, samopoznanii i somnitelnykh granitsakh mezhdu chelovekom i zhivotnym.Perevodchik: Golosovskaja A.
