GOROD V OGNE. London, 1666 god. Velikij pozhar prevraschaet ulitsy v opasnyj labirint. V razvalinakh sgorevshego sobora Svjatogo Pavla nakhodjat telo cheloveka so smertelnym raneniem v zatylok i bolshimi paltsami ruk, svjazannymi za spinoj, - eto znak tsareubijtsy: odnogo iz tekh, kto nekotoroe vremja nazad podpisal smertnyj prigovor Karlu I. Vysledit mstitelja porucheno Dzhejmsu Marvudu, klerku na pravitelstvennoj sluzhbe. ZHENSCHINA V BEGAKh. Marvud spasaet ot vernoj gibeli reshitelnuju i neblagodarnuju junuju osobu, kotoraja ni pered chem ne ostanovitsja, chtoby otstojat svoju svobodu. Mnogim ljudjam v Londone est chto skryvat v eti smutnye vremena, i Ket Lovett ne iskljuchenie. Kak, vprochem, i sam Marvud... UBIJTSA, ZHAZHDUSCHIJ MESTI. Kogda iz grjaznykh vod Flit-Dich vylavlivajut vtoruju zhertvu so svjazannymi szadi rukami, Dzhejms Marvud ponimaet, chto okazalsja na puti ubijtsy, kotoromu nechego terjat i kotoryj ne ostanovitsja ni pered chem. Vpervye na russkom!