Kirjahaku

Eine der gr ten Herausforderungen f r den Krankenhausinfektionskontrolldienst ist die berwachung der Einhaltung der H ndehygiene durch das medizinische Personal. In dieser Studie sollen Daten zum Thema der Beteiligung des multidisziplin ren Gesundheitsteams an der Pr vention von Krankenhausinfektionen in einer Krankenhausabteilung ermittelt und gesammelt werden. Das urspr ngliche Ziel dieser Arbeit ist die Durchf hrung einer Literaturstudie, die durch Feldforschung erg nzt wird. Es handelt sich um eine deskriptive, quantitative Fallstudie, die ber einen Zeitraum von f nf Wochen auf der Intensivstation f r Erwachsene durchgef hrt wurde. 90 Angeh rige des Gesundheitspersonals auf der Intensivstation wurden ber einen Zeitraum von f nf Wochen f r jeweils 1,5 Stunden in verschiedenen Schichten - immer tags ber zu Beginn jeder Schicht - zu zwei Zeitpunkten beobachtet: Vor und nach dem Kontakt mit dem Patienten. Diese Daten werden tabellarisch erfasst und anschlie end anhand von Kontrollb gen und Frageb gen analysiert, die von der WHO PAHO validiert wurden.

One of the main challenges faced by the Hospital Infection Control Service is monitoring healthcare professionals' adherence to hand hygiene. This study seeks to find out and collect data on the issue involving the multidisciplinary health team in terms of preventing hospital infections in a hospital unit, based on studies that show that many infections can be prevented by the simple act of hand washing. The initial purpose of this work is to carry out a literature review, complemented by field research. This is a descriptive, quantitative case study that was carried out in the adult intensive care unit over a period of five weeks. Ninety ICU health professionals were observed over a period of five weeks for 1.5 hours each in various shifts - always during the day at the start of each shift - at two points in time: Before and after contact with the patient. This data will be tabulated and then analysed using check sheets and questionnaires validated by WHO PAHO.

L'un des principaux d fis auxquels est confront le service de lutte contre les infections hospitali res est le suivi de l'adh sion des professionnels de la sant l'hygi ne des mains. Cette tude cherche conna tre et recueillir des donn es sur la question de l'implication de l' quipe de sant pluridisciplinaire dans la pr vention des infections hospitali res dans une unit hospitali re, en se basant sur des tudes qui montrent que de nombreuses infections peuvent tre vit es par le simple fait de se laver les mains. L'objectif initial de ce travail est de r aliser une revue de la litt rature, compl t e par une recherche sur le terrain. Il s'agit d'une tude de cas descriptive et quantitative r alis e dans une unit de soins intensifs pour adultes sur une p riode de cinq semaines. 90 professionnels de sant de l'unit de soins intensifs ont t observ s sur une p riode de cinq semaines pendant une heure et demie chacun au cours de diff rentes p riodes de travail - toujours pendant la journ e, au d but de chaque p riode de travail - deux moments: Avant et apr s le contact avec le patient. Ces donn es seront compil es puis analys es l'aide de fiches de contr le et de questionnaires valid s par l'OPS de l'OMS.

Una delle principali sfide affrontate dal servizio di controllo delle infezioni ospedaliere il monitoraggio dell'adesione del personale sanitario all'igiene delle mani. Questo studio si propone di scoprire e raccogliere dati sulla questione che coinvolge l' quipe sanitaria multidisciplinare in termini di prevenzione delle infezioni ospedaliere in un'unit ospedaliera, sulla base di studi che dimostrano che molte infezioni possono essere prevenute con il semplice gesto di lavarsi le mani. Lo scopo iniziale di questo lavoro quello di effettuare una revisione della letteratura, integrata da una ricerca sul campo. Si tratta di uno studio di caso descrittivo e quantitativo condotto in un'unit di terapia intensiva per adulti per un periodo di cinque settimane. Novanta operatori sanitari dell'unit di terapia intensiva sono stati osservati per un periodo di cinque settimane per 1,5 ore ciascuno in diversi turni - sempre durante il giorno all'inizio di ogni turno - in due momenti: Prima e dopo il contatto con il paziente. Questi dati saranno tabulati e poi analizzati utilizzando schede di controllo e questionari convalidati dall'OMS PAHO.