Jon et Hardy ne se connaissent pas, mais ils ont un but commun: survivre des cataclysmes comme l'humanit n'en a pas encore connu. Pour Jon, le d fi est de se reconstruire face une enfance hors norme o le bien est mal et inversement. Pour Hardy, il s'agit de reprendre le dessus sur des envahisseurs cruels, avanc s technologiquement pour r g n rer une soci t civilis e. Ils vont progresser pas pas vers leur sauvegarde et celle de leur monde.
