Kirjahaku

Je l'ai donn entendre dans mon avant-propos, je suis n le 16 novembre 1839, le troisi me enfant de ma famille, bien que je sois rest l'a n des survivants - les deux premiers, un fr re et une soeur tant morts en bas ge. Mon p re Louis-Marthe Fr chette, et ma m re, Marguerite Martineau (dont la famille portait aussi le nom de l'Ormi re), taient n s tous deux Saint- Nicolas, sur la rivi re Chaudi re, et, apr s avoir pass quelques ann es dans cette banlieue de Qu bec qu'on appelait alors les Foulons, taient venus s' tablir dans les chantiers de L vis tr s peu de temps avant ma naissance.

N La Pointe-L vis en 1839, mort Montr al en 1908, Louis Fr chette a toujours souhait laisser sa marque comme po te dans l'histoire litt raire du Qu bec. Aussi il a tout mis en oeuvre pour que son recueil de po sie, Les fleurs bor ales. Les oiseaux de neige, soit couronn par l'Acad mie fran aise en 1886. Ce sont toutefois ses contes qui lui ont assur sa renomm e.

Louis Fr chette a publi plusieurs recueils de po sies, des drames et deux recueils de contes, La No l au Canada (1900) et Originaux et d traqu s (1892). De plus, il a fait para tre plusieurs contes dans diff rents journaux. Louis Fr chette avait song publier un autre recueil de contes, qui aurait t intitul Masques et fant mes, mais devant le peu de succ s remport par la No l au Canada, il abandonna ce projet.

Masques et Fant mes est un roman paru en 1892 crit par Louis Fr chette R sum Louis Fr chette a publi plusieurs recueils de po sies, des drames et deux recueils de contes, La No l au Canada (1900) et Originaux et d traqu s (1892). De plus, il a fait para tre plusieurs contes dans diff rents journaux. Louis Fr chette avait song publier un autre recueil de contes, qui aurait t intitul Masques et fant mes, mais devant le peu de succ s remport par la No l au Canada, il abandonna ce projet.

Originaux et D traqu s, qui furent longtemps une des oeuvres les plus populaires de Fr chette, nous pr sentent douze type qu b cois hauts en couleur, plus ou moins maniaques et quelquefois comiques. Ce sont plut t des caricatures que des personnages vraisemblables. T nue ou inexistante, l'intrigue de ces contes ne comporte g n ralement qu'une s rie de petits incidents ou d'anecdotes. Le style, truff de canadianismes, a de l'allant et du naturel.

Parue en 1871 aux ditions maison Beauchemin, cette pi ce de Louis Fr chette a t pr sent e pour la premi re fois la Salle de musique de Qu bec le 22 novembre 1862 avec Pierre Dumas dans le r le titre (Lanctot,1948:206). Ce drame, mettant en sc ne l'action d'un patriote cherchant chapper la r pression suite l'insurrection de 1838, connut un grand succ s populaire puisqu'elle est reprise plusieurs fois dans diverses localit s, notamment St-L onard d'Aston en 1922 et Montr al la fin septembre 1929 (Filion, 1974:28). Il s'agit d'ailleurs de la premi re pi ce tre crite sur cet pisode historique (B langer, 1982: 247).

On note une importante fictionnalisation de la figure de Louis-Joseph Papineau (1786-1871) dans le corpus litt raire canadien-fran ais du XIXe et du d but du XXe si cle. Louis Fr chette (1839-1908), dans ses po mes, dans le drame Papineau ainsi que dans ses M moires intimes, magnifie le chef du Parti patriote, lui conf re un statut de grand homme politique, de la trempe de Cic ron et de Caton. Pourtant, du m me souffle, la figure de Papineau est subrepticement d samorc e, d radicalis e. Dans cette tude, nous verrons les ressorts litt raires qui expliquent ce double ph nom ne et ce qu'ils peuvent r v ler des rapports entre la politique et la litt rature canadiennes-fran aises puis qu b coises.

Quand le rude quinoxe, avec son froid cort ge, Quitte nos horizons moins inhospitaliers, Sur nos champs de frimas s'abattent par milliers. Ces visiteurs ail s qu'on nomme oiseaux de neige. De graines nulle part, nul feuillage aux halliers. Contre la giboul e et nos vents de Norv ge, Seul le regard d'en haut les abrite, et prot ge. Ces courriers du soleil en butte aux oiseliers. Chers petits voyageurs, sous le givre et la gr le, Vous voltigez ga ment, et l'on voit sur votre aile Luire un premier rayon du printemps attard . Allez, tourbillonnez autour des avalanches; Sans peur, aux flocons blancs m lez vos plumes blanches: Le faible que Dieu garde est toujours bien gard .

Un peu comme dans P le-m le, ces feuilles volantes vont dans tous les sens. Le recueil pour l'essentiel est constitu de po mes de circonstances. Il est tonnant de constater comment Fr chette aimait rendre hommage Ceci tant dit, souvent il d borde de son sujet et l'hommage devient l'occasion de pr senter ses id es politiques, patriotiques ou religieuses. Cette oeuvre a t reprise et largement modifi e dans l' dition d finitive publi e en 1908.