Kirjahaku

Vyshedshij v 1885 godu roman "Kopi tsarja Solomona" mgnovenno stal klassikoj prikljuchencheskoj literatury. Kniga neodnokratno dopechatyvalas, pereizdavalas i adaptirovalas dlja kinoekrana. Sam Khaggard napisal esche s poltory djuzhiny prodolzhenij o prikljuchenijakh Allana Kvotermejna, no ni odno iz nikh ne povtorilo uspekh originala. Sostojatelnyj britanskij aristokrat Genri Kurtis prosit opytnogo okhotnika i puteshestvennika Allana Kvotermejna o pomoschi. Mladshij brat Genri otpravilsja v Juzhnuju Afriku na poiski legendarnykh kopej tsarja Solomona i bessledno ischez. Po slukham, kopi tajat nesmetnye bogatstva biblejskogo pravitelja, no najti ikh ne tak-to prosto. Allan i sam slyshal eti legendy, no ne reshalsja proverit ikh pravdivost. Na etot raz on soglashaetsja i snarjazhaet ekspeditsiju. Vperedi putnikov zhdut dolgaja doroga cherez paljaschuju pustynju i surovye gory, napadenija aborigenov i dikikh zverej i drugie ispytanija...

V nastojaschem izdanii predstavlen samyj izvestnyj, stavshij klassikoj, neodnokratno ekranizirovannyj roman Genri Rajdera Khaggarda KOPI TSARJa SOLOMONA. Istoriko-prikljuchencheskie romany mastera zhanra Genri Rajdera Khaggarda, klassika anglijskoj literatury XIX veka, za proshedshee so dnja ikh napisanija stoletie ne lishilis svoego obajanija i pritjagatelnosti. Pristupaja k novoj knige Khaggarda, chitateli vsegda byli uvereny, chto ikh zhdet uvlekatelnoe stranstvie po labirintam istorii, zakhvatyvajuschij pejzazh ekzoticheskikh kraev, neoslabevajuschee naprjazhenie intrigi, burno protekajuschie konflikty, a glavnoe - stikhija prikljuchenija, nastojaschego prikljuchenija so vsemi neozhidannymi povorotami izmenchivoj fortuny. I nikogda ikh ozhidanija ne byli obmanuty.

Bezgranichnaja fantazija, strast k puteshestvijam i nezaurjadnaja eruditsija pozvolili G.R. Khaggardu sozdat neskolko desjatkov zakhvatyvajuschikh romanov i prinesli vsemirnuju chitatelskuju ljubov. Tirazhi knig Khaggarda prevoskhodili dazhe tirazhi izdanij takikh masterov avantjurnoj prozy, kak R.L. Stivenson i A.K. Dojl. Ego istoriko-prikljuchencheskie romany - vsegda uvlekatelnoe stranstvie po labirintam vekov, zakhvatyvajuschie pejzazhi ekzoticheskikh stran, neoslabevajuschee naprjazhenie intrigi, ostrye konflikty i, glavnoe, - stikhija nastojaschego prikljuchenija s neozhidannymi povorotami izmenchivoj fortuny.Khudozhnik: Pedzhet Uolter, Kerr Charlz, Grajfenkhagen Moris

Besstrashnyj okhotnik Allan Kvotermejn po prozvischu Makumazan, chto oznachaet "chelovek, kotoryj vstaet posle polunochi", nikogda ne ljubil syrosti i chopornosti rodnoj Anglii, predpochitaja zharkij pylnyj prostor afrikanskogo velda; ego vlekli neizvedannye, polnye opasnostej zemli Chernogo kontinenta, gde zhivut prostodushnye i zhestokie, kak vse deti prirody, ljudi, gde brodjat stada dikikh bujvolov i rychat po nocham svirepye lvy. Vot eta zhizn byla po nravu Kvotermejnu - ljubimomu geroju zamechatelnogo pisatelja Genri Rajdera Khaggarda (1856-1925), kotoryj posvjatil otvazhnomu okhotniku mnozhestvo knig. Tsikl prikljuchenij Allana Kvotermejna prodolzhajut "Svjaschennyj tsvetok", "Chudovische po imeni Khou-Khou", "Ona i Allan" (roman vykhodit v novom perevode), "Sokrovische ozera". Eti proizvedenija pechatajutsja s sokhraneniem primechanij anglijskikh izdatelej. Kniga illjustrirovana klassicheskimi risunkami Morisa Grajfenkhagena i zamechatelnoj grafikoj Eleny Shipitsynoj.

Genri Rajder Khaggard (1856-1925) - klassik mirovoj prikljuchencheskoj literatury, rytsar-komandor ordena Britanskoj imperii, publitsist, politik i uvlechennyj issledovatel, kotorogo vsju zhizn manili zaterjannye miry. Ego romanami zachityvajutsja i ponyne, geroi Khaggarda vyzyvajut iskrennee voskhischenie - eto otvazhnye pokoriteli morej i neizvedannykh zemel, ljudi shirokoj natury i tverdogo kharaktera, gotovye srazhatsja so zlom vo imja spravedlivosti (s popravkoj na tochku zrenija prosveschennogo imperialista, kakovym javljalsja avtor).V etom tome sobrany tri znamenitykh romana Khaggarda: "Doch Montesumy", "Prekrasnaja Margaret" i "Persten tsaritsy Savskoj" - v pervom romane dobavilis predislovie i posvjaschenie avtora; poslednij predstavlen v polnom perevode. Sbornik illjustrirovan velikolepnoj grafikoj izvestnykh khudozhnikov - sovremennikov avtora. Perevodchik: Gribanov B., Poloshak Andrej, Mendelson F. L.Khudozhnik: Grajfenkhagen Moris, Skelton Dzhozef Retklif, Cherny Ventseslav

"Prekrasnaja Margaret" - odin iz izvestnykh istoriko-prikljuchencheskikh romanov anglijskogo klassika Genri Rajdera Khaggarda. Proizvedenija, napisannye im eschjo v kontse XIX - nachale XX veka, javljajutsja aktualnymi i po sej den.Kniga perenosit chitatelja v Angliju kontsa XV veka. Margaret Kastell - doch bogatogo kuptsa Dzhona Kastella, - schitajut samoj krasivoj devushkoj vo vsej okruge. Ejo serdtse prinadlezhit Piteru Brumu - bednomu molodomu cheloveku, poterjavshemu svoego ottsa pri tragicheskikh obstojatelstvakh. Ljubvi dvukh molodykh ljudej grozit opasnost: kovarnyj markiz Morella pokhischaet devushku i khitrostju uvozit ejo v Granadu. Piter brosaetsja na poiski vozljublennoj. No prezhde chem otyskat svoju prekrasnuju Margaret, vosstanovit chest i spravedlivost, junoshe prikhoditsja preodolet mnozhestvo opasnykh i smertelnykh ispytanij.Kniga dopolnena illjustratsijami zasluzhennogo khudozhnika Rossii Anatolija Zinovevicha Itkina i stanet otlichnym podarkom kak dlja detej, tak i dlja vzroslykh.

Glubokij interes k drevnim tsivilizatsijam vdokhnovil Genri Rajdera Khaggarda na sozdanie zakhvatyvajuschego romana o Drevnem Egipte vremeni pravlenija tsaritsy Kleopatry. Junyj Garmakhis - naslednik dinastii faraonov, kotoromu prednachertano osvobodit Egipet ot vlasti lojalnykh Rimu Ptolemeev i vernut emu byluju slavu. No dlja etogo pridjotsja ubit pravjaschuju stranoj tsaritsu Kleopatru - umnuju, vlastnuju i neobyknovenno prekrasnuju zhenschinu, vyzyvajuschuju u egiptjan i nenavist, i voskhischenie. Garmakhis pogruzitsja v vodovorot dvortsovykh intrig, projavit khitrost i nakhodchivost, chtoby priblizitsja k svoej tseli v bezzhalostnoj vojne za tron. No smozhet li on sam protivostojat charam plenitelnoj Kleopatry?.. Kniga proilljustrirovana risunkami khudozhnitsy Niny Krasnovoj - mladshej.

Dejstvie romana talantlivogo novellista Genri Khaggarda perenosit chitatelja v Angliju XVI veka - vremja zhestokogo protivostojanija tserkvi i svetskoj vlasti vo glave s koroljom Genrikhom VIII.Sajseli Fotrel - doch sera Dzhona Fotrela, naslednitsa zemel Bloskholma i ogromnogo sostojanija. Ejo zhizn legka, a buduschee kazhetsja bezoblachnym. No bloskholmskij abbat Klement Meldon, oderzhimyj zhazhdoj deneg i vlasti, podlo ubivaet ottsa Sajseli, razluchaet ejo s vozljublennym i zajavljaet o svoikh pravakh na vsjo sostojanie Fotrelov. Junoj Sajseli pridjotsja vstupit v borbu za chest roda. Na ejo zaschitu vstanut mnogie obitateli Bloskholma, gotovye risknut svobodoj i dazhe zhiznju, no ne stat krovavym orudiem v rukakh abbata. Geroi perezhivut pozhary i osady, stolknutsja s predatelstvom, podkupom i intrigami, ne raz okazhutsja na volosok ot gibeli... No ikh neizmenno budut podderzhivat vera v spravedlivost, nadezhda na vozmezdie - i, konechno, ljubov...Kniga proilljustrirovana khudozhnitsej Kseniej Zavarzovoj.Dlja srednego shkolnogo vozrasta.Perevodchik: Rubtsova G. V., Rykova N. Ja.Khudozhnik: Zavarzova Ksenija

Svodnyj brat faraona, prints Abi, vladyka Memfisa, leleet mechtu o tsarskom trone. Odnako moshennik-astrolog risuet printsu dovolno strannuju i trevozhnuju kartinu buduschego. Chto esche za gluposti? Zvezdy mogut vstat na ego puti? Nu uzh net! Sudbu vsegda mozhno pereigrat, kol pod rukoj ostryj mech, a v golove khitryj plan. V ocherednoj tom "Masterov prikljuchenij" vkhodjat dve zakhvatyvajuschie istorii Khaggarda o Drevnem Egipte - roman "Utrennjaja Zvezda", vpervye publikujuschijsja na russkom jazyke, i povest "Sud faraonov".Perevodchik: Bushuev A. V., Bushueva T. S., Zhuravskaja Z. N.Khudozhnik: Boll Alek, Majkl Artur

Londonskaja kompanija "Sakhara Limited" protsvetaet. Odni schitajut ee dobroporjadochnoj i poleznoj, drugie - obschestvom lovkikh moshennikov. Dela kompanii stremitelno idut v goru s tekh por, kak v ee ofise pojavilsja strannyj afrikanskij talisman - zolotaja maska s ljagushachimi lapkami. Ee podslepovatye glaza-samotsvety to i delo krasivo sverkajut i perelivajutsja, slovno pritjagivaja udachu. No odnazhdy svechenie stalo inym, trevozhnym. Kazalos, maska ozhila i vnimatelno nabljudaet za svoimi vladeltsami. Byt mozhet, luchshe zaperet ee v sejf, a kljuch brosit v Temzu? Ili vernut nazad, v zapovednye zemli Chernogo kontinenta?.. V novyj tom Khaggarda vkhodit roman "Zheltyj bog" - esche odin shedevr, polnyj ekzotiki, tajn i prikljuchenij. V knigu takzhe vkljuchena prakticheski vsja malaja khudozhestvennaja proza pisatelja - povesti, rasskazy, pesa i nekotorye esse, svjazannye s tvorcheskimi i misticheskimi sobytijami iz lichnoj zhizni avtora. Bolshaja chast proizvedenij v etom tome na russkom jazyke publikuetsja vpervye.Perevodchik: Bushueva T. S., Bushuev A. V.Redaktor: Matjuschenko V. F.Khudozhnik: Merrill Frenk, Majkl Artur

Anglijskij pisatel i publitsist, klassik mirovoj prikljuchencheskoj literatury Genri Rajder Khaggard byl zajadlym puteshestvennikom i issledovatelem, poetomu v osnove ego mnogochislennykh romanov lezhat sobstvennye vpechatlenija i realnye istoricheskie fakty. Uvlekatelnye sjuzhety, dinamichnoe povestvovanie, obilie dostovernykh detalej i bogataja fantazija avtora - vse eto delaet romany Khaggarda vostrebovannymi i segodnja. Uzhe bolee veka ego romany i povesti pereizdajutsja i ekranizirujutsja, ne terjaja novizny i privlekatelnosti u raznykh vozrastnykh kategorij chitatelej i zritelej.V romane "Kopi tsarja Solomona" besstrashnyj okhotnik i avantjurist Allen Kvatermen puskaetsja v opasnoe puteshestvie za nesmetnymi sokrovischami tsarja Solomona, a v povesti "Sud faraonov" glavnyj personazh Dzhejms Smit uvidel statuju drevneegipetskoj tsaritsy Ma-Mi i, plenennyj ee obrazom, on pokljalsja razyskat grobnitsu toj, kogo poljubil.My nadeemsja, chto eta uvlekatelnaja kniga ponravitsja chitatelju, tem bolee chto ona oformlena prekrasnymi i intrigujuschimi illjustratsijami D. Shvetsova.Perevodchik: Zhuravskaja Zinaida Nikolaevna, Golysheva Elena Mikhajlovna, Beketova ElizavetaKhudozhnik: Shvetsov Dmitrij Dmitrievich

Anglijskij pisatel i publitsist, klassik mirovoj prikljuchencheskoj literatury Genri Rajder Khaggard byl zajadlym puteshestvennikom i issledovatelem, poetomu v osnove ego mnogochislennykh romanov lezhat sobstvennye vpechatlenija i realnye istoricheskie fakty. Uvlekatelnye sjuzhety, dinamichnoe povestvovanie, obilie dostovernykh detalej i bogataja fantazija avtora - vse eto delaet romany Khaggarda vostrebovannymi i segodnja. Uzhe bolee veka ego romany i povesti pereizdajutsja i ekranizirujutsja, ne terjaja novizny i privlekatelnosti u raznykh vozrastnykh kategorij chitatelej i zritelej.V romane "Kopi tsarja Solomona" besstrashnyj okhotnik i avantjurist Allen Kvatermen puskaetsja v opasnoe puteshestvie za nesmetnymi sokrovischami tsarja Solomona, a v povesti "Sud faraonov" glavnyj personazh Dzhejms Smit uvidel statuju drevneegipetskoj tsaritsy Ma-Mi i, plenennyj ee obrazom, on pokljalsja razyskat grobnitsu toj, kogo poljubil... My nadeemsja, chto eta uvlekatelnaja kniga ponravitsja chitatelju, tem bolee chto ona oformlena prekrasnymi i intrigujuschimi illjustratsijami D. Shvetsova.

Allan Kvotermejn, uvazhaemyj na juge Afriki okhotnik na slonov, vstrechaet dvukh dzhentlmenov na parokhode, sledujuschem iz Kejptauna v Durban. Odin iz nikh, Genri Kurtis, ochen rad etoj vstreche - ved Kvotermejn znakom s ego mladshim bratom Dzhordzhem, kotoryj propal gde-to na puti k sokrovischnitse tsarja Solomona. Kurtis predlagaet okhotniku prisoedinitsja k poiskam Dzhordzha i sulit emu nesmetnye bogatstva. Allan Kvotermejn nekhotja soglashaetsja na eto riskovannoe predprijatie - ved on kak nikto drugoj znaet, chto u nikh nemnogo shansov vernutsja zhivymi. Illjustratsii Uoltera Pejdzheta.Perevodchik: Markovich N. B.Redaktor: Ivanova ViktorijaKhudozhnik: Pejdzhet Uolter

Genri Rajder Khaggard (1865-1925) - anglijskij pisatel, klassik mirovoj prikljuchencheskoj literatury. Vsemirnuju izvestnost emu prinesli romany o prikljuchenijakh v Juzhnoj Afrike.Roman "Kopi tsarja Solomona" (opubl. v 1885 g.) rasskazyvaet udivitelnuju istoriju, sluchivshujusja s otvazhnym okhotnikom i puteshestvennikom Allanom Kvotermejnom, kotoryj stanovitsja glavnym geroem i v posledujuschikh proizvedenijakh Khaggarda.Za pomoschju k Allanu Kvotermejnu obraschaetsja ser Genri Kurtis i ego drug kapitan Dzhon Gud. Ser Genri khochet otpravitsja na poiski svoego propavshego brata Dzhordzha. Kvotermejn soglashaetsja pomoch, i s etogo momenta nachinaetsja ikh sovmestnoe puteshestvie. Posle dolgogo puti, polnogo opasnykh prikljuchenij, oni popadajut v zaterjannuju Stranu Kukuanov, gde po slukham, skryty nesmetnye sokrovischa biblejskogo tsarja Solomona...