Kirjahaku

Dans ce quatrt me volume centr sur la Palestine, la m ditation sur les paysages s'accompagne d'un retour sur toutes les tapes de l'histoire de la Terre sainte, depuis l'origine de l'humanit . Le critique intransigeante de l'actualit va de pair avec de nouveaux approfondissments th ologiques. Et pour la premi re fois, le "Khalil Gibran de notre temps", le proph te, pol miste, journaliste et rudit, laisse entrevoir le cheminement personnel qui l'a fait passer d'une identit russe sovi tique au sionisme romantique puis le construction acharn e des bases conceptuelles du projet d'un seul Etat pour tous, en Palestine-Isra l.

Sedan den andra palestinska intifadans utbrott har han helt övergått till politiska reportage och opinionsbildning som väckt ständigt ökande intresse världen runt. Shamirs essäer ger prov på en ovanlig kombination av kunskaper om judiska, ryska och amerikanska förhållanden, sedda ur ett mycket personligt perspektiv. Han har blivit alltmer kritisk mot den judiska traditionen, särskilt i de avseenden där dagens apartheidliknande Israel kan ses som dess logiska kulmination. Han förordar tanken på "en medborgare, en röst, en stat", ett enat Israel/Palestina med lika rättigheter för alla. Han är för dialog, nedrivning av gränser och ömsesidig respekt. Hans bitska polemik kommer väl till synes i den samling essäer från de tre senaste åren som här med hans tillåtelse publiceras på svenska.