Bestseller The New York Times! Obnimaja svoego pljushevogo rozovogo krolika, Medved gotovitsja sladko zasnut. No u ego nazojlivogo soseda Gusja sovsem drugie plany na vecher: posmotret kino, poigrat na gitare, ispech pechene - i vsjo eto, konechno, v kompanii svoego druga Medvedja. Udastsja li Medvedju zasnut etoj nochju i chto eschjo pridumaet etot neugomonnyj Gus? Avtor bestsellerov Dzhori Dzhon legko i s jumorom rasskazal detjam ob udivitelnoj druzhbe takikh nepokhozhikh drug na druga druzej. A voplotit v zhizn etu vesjoluju istoriju emu pomog obladatel mezhdunarodnykh premij illjustrator Bendzhi Dejvis. Kniga byla udostoena pochjotnoj nagrady The E.B. White Read-Aloud Award v nominatsii "Picture book". "Pora uzhe spat! " - vesjolaja i takaja pravdopodobnaja istorija dlja detej i vzroslykh o tom, kak vazhno uvazhat chuzhoe lichnoe prostranstvo, dumat o svoikh druzjakh i, konechno zhe, vysypatsja. Dlja doshkolnogo i mladshego shkolnogo vozrasta.