Kirjahaku

"Ne otpuskaj menja" - pronzitelnaja kniga, kotoraja po pravu vkhodit v spisok 100 luchshikh anglijskikh romanov vsekh vremen po versii zhurnala "Time". Ee avtor - urozhdennyj japonets, vypusknik literaturnogo seminara Malkolma Bredberi i laureat Bukerovskoj premii (za roman "Ostatok dnja"). Tridtsatiletnjaja Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoj shkole Khejlshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Eto roman-pritcha. Eto istorija ljubvi, druzhby i pamjati. Eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju".

"Ne otpuskaj menja" - pronzitelnaja kniga, kotoraja po pravu vkhodit v spisok 100 luchshikh anglijskikh romanov vsekh vremen po versii zhurnala "Time". Ee avtor - urozhdennyj japonets, vypusknik literaturnogo seminara Malkolma Bredberi i laureat Bukerovskoj premii (za roman "Ostatok dnja"). Tridtsatiletnjaja Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoj shkole Khejlshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Eto roman-pritcha. Eto istorija ljubvi, druzhby i pamjati. Eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju".

Ot urozhdennogo japontsa, vypusknika literaturnogo seminara Malkolma Bredberi, laureata Bukerovskoj premii za "Ostatok dnja" - izyskannyj roman, v kotorom paradoksalno sochetajutsja traditsii "chernogo detektiva" 1930-kh godov i "kulturologicheskoj prozy" kontsa XX - nachala XXI veka.Izvestnejshij detektiv, intellektual Kristofer Benks s detstva mechtaet raskryt tajnu ischeznovenija svoikh roditelej - i nakonets emu predstavljaetsja vozmozhnost sdelat eto, v ochen nespokojnoe vremja otpravivshis po marshrutu London-Shankhaj. Odnako rassledovanie Kristofera i ego ekzoticheskoe puteshestvie postepenno prevraschajutsja v stranstvie iz Nastojaschego v Proshloe, iz mira illjuzij - v mir zhestokoj realnosti...

Keti nikogda ne byla obychnoj. V "Khejlsheme", pansione, gde ona rosla, osobennymi byli vse deti. I obrazovanie poluchali osobennoe. Vot tolko kontaktirovat s realnym mirom ne mog nikto ikh nikh. Navernoe, eto bylo k luchshemu? Tridtsat let spustja Keti vspominaet svoe detstvo, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Ona slovno puteshestvuet vo vremeni, ostro chuvstvuja proizoshedshie vokrug izmenenija, i rasskazyvaet o tom, chto sluchilos."Ne otpuskaj menja" - roman, ostavivshij neizgladimyj sled ne tolko v mirovoj literature, no i v serdtse kazhdogo, kto ego prochel.

Tridtsatiletnjaja Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoj shkole Khejlshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Ona slovno puteshestvuet vo vremeni, ostro chuvstvuja proizoshedshie vokrug izmenenija, i rasskazyvaet o tom, chto sluchilos. "Ne otpuskaj menja" - eto ne prosto istorija ljubvi, druzhby i pamjati, eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju". A esche eto roman-pritcha o nastojaschem i proshlom, vyzyvajuschij dushevnoe smjatenie i bol. Bol, kotoraja istselit, no ostanetsja s vami nadolgo posle prochtenija.

Klara sovsem novaja.S zarazitelnym ljubopytstvom iz-za shirokogo okna vitriny ona vpityvaet v sebja okruzhajuschij mir - sluchajnykh prokhozhikh, proezzhajuschie mashiny i, konechno, zhivitelnoe Solntse. Klara khochet uznat i zapomnit kak mozhno bolshe - tak ona smozhet stat luchshej Iskusstvennoj Podrugoj svoemu buduschemu podrostkuOt togo, kto vyberet Klaru, budet zaviset ee sudba. Chistyj, otchasti naivnyj vzgljad na realnost, lish slegka otlichajuschujusja ot nashej sobstvennoj, - vot, chto darit novyj roman Kadzuo Isiguro. Kakovo eto - ljubit? I mozhno li byt chelovekom, esli ty ne sovsem chelovek? Istorija, rasskazannaja s obeskurazhivajuschej iskrennostju, zastavit vas po-novomu otvetit na eti voprosy.Per. s anglijskogo: Leonid Motylev

"Pogrebennyj velikan" - neprevzojdennaja istorija o ljubvi i odinochestve, o vojne i mesti, o vremeni i pamjati.Isiguro perenosit nas v srednevekovuju Angliju, gde ljudi esche pomnjat korolja Artura, gde zhivy legendy, a zelenye kholmy objaty tumanom. Nemolodaja para, Aksel i Beatris, ispolnennye zhelanija otyskat syna, kotorogo ne videli uzhe dolgie gody, otpravljajutsja v put, proch ot rodnoj derevni. Dorogi oputany nevedomoj khmarju, zastavljajuschej zabyt tolko chto prozhityj chas. Vremja i prostranstvo skhlopyvajutsja v etom zakhvatyvajuschem puteshestvii zhizni. Kuda zhe ono napravit ikh? S kem neozhidanno svedet?

"Ne otpuskaj menja" - pronzitelnaja kniga, kotoraja po pravu vkhodit v spisok 100 luchshikh anglijskikh romanov vsekh vremen. Ee avtor - urozhdennyj japonets, vypusknik literaturnogo seminara Malkolma Bredberi i laureat Bukerovskoj i Nobelevskoj premij. Tridtsatiletnjaja Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoj shkole Khejlshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Eto roman-pritcha. Eto istorija ljubvi, druzhby i pamjati. Eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju". A esche eto roman-pritcha o nastojaschem i proshlom, vyzyvajuschij dushevnoe smjatenie i bol. Bol, kotoraja istselit, no ostanetsja s vami nadolgo posle prochtenija. Ekranizirovan v 2010 godu.Perevodchik: Motylev L.

Tridtsatiletnjaja Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoj shkole Khejlshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Ona slovno puteshestvuet vo vremeni, ostro chuvstvuja proizoshedshie vokrug izmenenija, i rasskazyvaet o tom, chto sluchilos. "Ne otpuskaj menja" - eto ne prosto istorija ljubvi, druzhby i pamjati, eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju". A esche eto roman-pritcha o nastojaschem i proshlom, vyzyvajuschij dushevnoe smjatenie i bol. Bol, kotoraja istselit, no ostanetsja s vami nadolgo posle prochtenija.

Mir shagnul vpered. Deti prokhodjat protseduru po korrektirovke genov. Oni stanovjatsja umnee, no vmeste s tem stradajut ot odinochestva. Roditeli pokupajut podrostkam Idealnuju Podrugu ili Druga - samoobuchajuschikhsja androidov, zarjazhajuschikhsja ot Solntsa. IP Klara popadaet v dom k boleznennoj devochke, neudachno proshedshej protseduru forsirovanija. Ona izo vsekh sil khochet pomoch svoemu podrostku i zakljuchaet sdelku s Solntsem. Otzovetsja li Solntse, podariv svoe osoboe pitanie Dzhozi, ili Klare pridetsja zanjat ee mesto i stat Dzhozi?.. "Klaru i Solntse" mozhno chitat kak istoriju o druzhbe i seme, kak antiutopiju i kak filosofskuju pritchu. "Ty verish v chelovecheskoe serdtse?.. Suschestvuet ono, po-tvoemu? To, chto delaet nas osobennymi i nepovtorimymi..."

Kadzuo Isiguro rodilsja v japonskom gorode Nagasaki, no v detstve vmeste s semej pereekhal v Velikobritaniju. On mechtal stat muzykantom. Vmesto etogo Isiguro poluchil Bukerovskuju i Nobelevskuju premiju po literature. Kritiki ego chasto sravnivali s Vladimirom Nabokovym - oba avtora stali klassikami i pri etom pisali svoi shedevry na nerodnom jazyke. "Ne otpuskaj menja" vkhodit v spisok 100 luchshikh anglijskikh romanov po versii zhurnala "Time".Antiutopicheskaja Velikobritanija kontsa XX veka. V zakrytoj shkole rastut i uchatsja deti, kotorye dolzhny stat donorami organov i zavershit svoj put na operatsionnom stole. Keti, Tommi i Rut znajut, kakaja sudba im ugotovana, no ne pytajutsja ee izmenit. Oni zanjaty sozdaniem rabot dlja zagadochnoj Galerei Madam. Okhranjajut odnu iz ljubimykh opekunsh, chitajut, ssorjatsja, vljubljajutsja, zanimajutsja pervym seksom. Ischut svoe "vozmozhnoe ja" - cheloveka, klonom kotorogo javljajutsja. Ikh zhizn nasyschena, no korotka. Ikh put opredelen esche s rozhdenija.

"Ne otpuskaj menja" - pronzitelnaja kniga, kotoraja po pravu vkhodit v spisok 100 luchshikh anglijskikh romanov vsekh vremen po versii zhurnala "Time". Ee avtor urozhdennyj japonets, vypusknik literaturnogo seminara Malkolma Bredberi i laureat Bukerovskoj premii (za roman "Ostatok dnja"). Tridtsatiletnjaja Keti vspominaet svoe detstvo v privilegirovannoj shkole Khejlshem, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Eto roman-pritcha. Eto istorija ljubvi, druzhby i pamjati. Eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju".

Nobeli preemiaga pärjatud Briti kirjaniku Kazuo Ishiguro 2021. aastal ilmunud romaani "Klara ja Päike" tegevus toimub ilmselt mitte eriti kauges tulevikus, tõenäoliselt Ameerika Ühendriikides. Raamatu peategelane ja minajutustaja on robot, TS ehk tehissõber Klara, kes on kavandatud teismeliste seltsiliseks. Paremates perekondades on nimelt kombeks lapsi geneetiliselt töödelda ehk "kõrgendada", et neil oleks võimalik elus paremini läbi lüüa. Sellega kaasnevad terviseriskid ja habras immuunsüsteem sunnib lapsed koduõppele tahvelarvutite taha.Juba poeaknal paistab Klara oma kaaslaste seast silma teravama tähelepanuvõime ja eelkõige suure huviga välismaailma vastu. Pikapeale täitub ka tema igatsus ning ta saab endale "lapse" - ostetakse ära ning viiakse koju, kus elavad Josie, tema ema ja majapidajanna Melania. Josie on tihti liiga haige, et isegi tahvelarvuti kaudu õppetöös osaleda, ja siis pakub Klara talle tuge. Josiel on ka sõber, naabripoiss Rick, kellega nad ühist tulevikku plaanivad, kuigi Rick pole "kõrgendatud" ning seega pole tema tulevikuväljavaated Josie omadega võrreldavad. Ent mitmesuguseid tulevikuplaane teevad ka Josie ema ja Ricki ema preili Helen, ning nagu peagi selgub, on Klaral endalgi Josie aitamiseks oma salaplaan.

NOVINKA V SERII "YOUNG ADULT. NOVYJ MIR". Pereizdanie legendarnogo romana "Ne otpuskaj menja" Kadzuo Isiguro. Pronzitelnaja kniga, kotoraja po pravu vkhodit v spisok 100 luchshikh anglijskikh romanov vsekh vremen po versii zhurnala "Time". Eto roman-pritcha. Eto istorija ljubvi, druzhby i pamjati. Eto predelnoe oveschestvlenie metafory "sluzhit vsej zhiznju". Keti nikogda ne byla obychnoj. V pansione, gde ona rosla, osobennymi byli vse deti. I obrazovanie poluchali osobennoe. Vot tolko kontaktirovat s realnym mirom ne mog nikto iz nikh. Navernoe, eto bylo k luchshemu? Tridtsat let spustja Keti vspominaet svoe detstvo, polnoe strannykh nedomolvok, polovinchatykh otkrovenij i podspudnoj ugrozy. Ona slovno puteshestvuet vo vremeni, ostro chuvstvuja proizoshedshie vokrug izmenenija, i rasskazyvaet o tom, chto sluchilos. O KNIGE * Vkhodit v spisok "100 luchshikh anglojazychnykh knig" po versii zhurnala Time. * Chetvertoe mesto v spiske 100 luchshikh knig 21-go veka po versii The Guardian. * Short-list Bukerovskoj premii 2005 i Premii Artura Klarka 2006. * Pobeditel ALA Alex Award 2006. * Ekranizatsija v 2010 godu. V glavnykh roljakh Keri Malligan, Endrju Garfild i Kira Najtli. * Mirovoj bestseller. OTZYVY "Isiguro - odin iz samykh blestjaschikh stilistov nashego vremeni". - Majkl Ondatzhe, avtor "Anglijskogo patsienta""Roman Isiguro podoben dzen-buddistskomu sadu, v kotorom ni tsvetistym metaforam, ni dikim sornjakam ne pozvoleno zaslonit sjuzhet". - The Globe and Mail "Isiguro - vdokhnovennyj pevets utraty. K svoim personazham on otnositsja s beskonechnoj teplotoj, kak by te ni zabluzhdalis ili popadali vprosak". - The Guardian