Kirjahaku

Das vorliegende Buch soll Licht in die rigorose Umsetzung standardisierter Transaktionsdatenbanken bringen. Dabei werden die einzelnen Schritte der Realisierung nach dem Ansatz vorgestellt, der in der Methode zur Untersuchung und informationstechnischen Realisierung von weiterentwickelten Systemen vorgeschlagen wird. Es handelt sich um einen F&E-Ansatz, der sich an Fachleute und Forscher der Informatikwissenschaften richtet, die normgerechte Datenbanken (FN) einrichten m chten. Dieser Ansatz beginnt mit der Ermittlung der Anforderungen der Endnutzer der Datenbank, geht ber in die systematische Anwendung der von der MERISE-Methode vorgeschlagenen Schritte und endet mit der Implementierung der Datenbank mit einer berpr fung der erwarteten Ergebnisse der Datenbank ber SQL-Abfragen.

This book aims to shed light on the implementation of standardized transactional databases in a rigorous manner. By presenting the steps of the realization according to the approach proposed by the method of study and computer realization of the advanced systems. It is an R&D approach intended for professionals and researchers in computer sciences wishing to set up databases respecting the standards (FN). This approach starts with the identification of the needs of the final users of the database, continues with a systematic application of the steps of the approach proposed by the MERISE method and ends with an implementation of the database with a verification of the expected results of the database via the SQL queries.

Questo libro si propone di far luce sull'implementazione di database transazionali standardizzati in modo rigoroso. Presentando le fasi della realizzazione secondo l'approccio proposto dal metodo di studio e realizzazione informatica dei sistemi avanzati. Si tratta di un approccio di ricerca e sviluppo destinato a professionisti e ricercatori in informatica che desiderano realizzare basi di dati che rispettino gli standard (FN). Questo approccio inizia con l'identificazione delle esigenze degli utenti finali del database, prosegue con l'applicazione sistematica delle fasi dell'approccio proposto dal metodo MERISE e termina con l'implementazione del database con la verifica dei risultati attesi dal database tramite le query SQL.

Este livro pretende lan ar luz sobre a implementa o de bases de dados transaccionais normalizadas de uma forma rigorosa. Apresentando as etapas da realiza o de acordo com a abordagem proposta pelo m todo de estudo e realiza o inform tica dos sistemas avan ados. Esta uma abordagem de I&D destinada a profissionais e investigadores em inform tica que desejem criar bases de dados que respeitem as normas (FN). Esta abordagem come a com a identifica o das necessidades dos utilizadores finais da base de dados, continua com uma aplica o sistem tica das etapas da abordagem proposta pelo m todo MERISE e termina com uma implementa o da base de dados com uma verifica o dos resultados esperados da base de dados atrav s das consultas SQL.