Kirjahaku

Miten Hitler päätyi Saarenmaalle? Mitä Stalin teki Tallinnassa? Ketä presidentin rouva Madame B pelkää Pariisissa? Miksi suomalainen ministeri soittaa Säkkijärven polkkaa Espanjassa?Palkittu virolaiskirjailija Maimu Berg kirjoittaa novelleissaan terävän selvänäköisesti ja tragikoomisesti niin valtaapitävien kuin kansalaistenkin haluista, peloista ja valtasuhteista sekä kansallisesta identiteetistä, kuten virolaisten suhteista venäläisiin ja saksalaisiin. Novelleista välittyy myös kirjailijan pitkäaikainen ja läheinen yhteyssuomalaisiin.Stalin Tallinnassa. Valitut novellit on virolaisen Maimu Bergin ensimmäinen suomenkielinen novellikokoelma ja läpileikkaus Bergin mestarillisesta lyhytproosastayli 30 vuoden ajalta. Novellit on valinnut ja suomentanut Heidi Iivari, joka on kirjoittanut myös teoksen esipuheen.Maimu Berg (s. 1945 Tallinnassa)on Viron nykykirjallisuuden arvostetuimpia kirjailijoita. Hänet tunnetaan myös ansiokkaasta työstään kirjallisuuskriitikkona, toimittajana, poliitikkona, suomalaisen kirjallisuuden virontajana sekä suomalaisvirolaisen kulttuurisuhteiden edistäjänä. Bergin yli 20 teoksen tuotanto käsittää romaaneja, novellikokoelmia, librettoja, näytelmiä ja runoutta. Hän on saanut teoksistaan lukuisia tunnustuksia ja kirjallisuuspalkintoja niin kotimaassaan kuin Suomessakin, kuten Suomen Valkoisen Ruusun ansioristin ja Aino Kallas -ja Ponkala-palkinnot. Berg on myös Suomen kirjailijaliiton kunniajäsen.Bergin teoksia on käännetty useille kielille. Suomeksi häneltä on julkaistu aiemminneljä romaania.

Maimu Bergi vastne jutukogu sisaldab 22 lugu, mis on moel või teisel seotud armastusega. Armastus on kord selline seisund, mille iseloomustamiseks saab kasutada isesuguseid, vahel ootamatultki kõlavaid väljendeid. Tegu on üsna tagasivaatava teosega, milles küpse inimese kogenud pilguga võivad paljud hetked pakkuda äratundmist, ka väljaspool armastust. Nii võib siin kohata musti mehi ja Brezhnevit, Ukrainat ja Ungarit, üleujutusi ja põuda, ning muidugi otsinguid, kõhklusi ja veidi kahetsustki. Leidmist ja rahulolu? Küllap leidub otsijatele sedagi.

Kabbalisty ubezhdeny, chto v Tore skryty ne tolko tajny, sposobnye izmenit nashu zhizn, no chto kazhdoe ee slovo i bukva napolneny energiej dobra, kotoruju chelovek mozhet aktivirovat v svoej zhizni, prosto chitaja ikh. Avtor knigi - potomstennyj ravvin, pisatel, rukovoditel Tsentra izuchenija Kabbaly - Ieguda Berg - v svoikh issledovanijakh opiralsja na mudrost Talmuda, knigi Zoar i velikikh kabbalistov (uchenykh i mudretsov proshlogo), chtoby proniknut v sutTory.Na stranitsakh etoj knigi on ne shel protorennymi marshrutami i, otstupaja ot nikh, otkryval novye, neobychnye i udivitelnye podkhody k vosprijatiju takikh izvestnykh vsem istorij, kak Vsemirnyj potop, Noev kovcheg ili Raskrytie vod Krasnogo morja.