Integration. Heute berall ein Schlagwort. Die folgenden Texte beschreiben einen Teil meines Integrationsprozesses. Die Schweiz, Miami und Quito wurden die verschiedenen Kulissen, in die meine Familie und ich uns integriert haben. Im Anhang finden sie die "10 Gebote der Integration".
Es el relato de un proceso, mi proceso de integraci n en Suiza. Si, Suiza, un pa s europeo, sin una cultura ex tica, pero que requiri de estrategias de integraci n muy espec ficas y complejas, en especial para una sudamericana como yo lo era: espont nea, alegre, explosiva, impuntual, impaciente, menos organizada, flexible, chistosa... Mi error catastr fico? Malentender la palabra integraci n Las consecuencias? Perder mi identidad. C mo la encontr ? Este libro habla de esto.
