Kirjahaku

Vil du høre historien om da Anne Holt stjal Liv Ullmanns hund? Eller om hvordan Mark Levengood klarte å få et bilde av Meryl Streep og seg selv på bankkortet sitt? Eller om Marks kjederøykende mamma og hans to meter lange morfar? I Marks verden er hverdagen et mylder av interessante iakttakelser som han vrir og vrenger på. Dette fører til inspirerende og uventede oppdagelser. Når man har Marks evne til å se det komiske i egne feil og tilkortkommenheter, da blir alt det triste og vanlige i hverdagen noe positivt og lærerikt. Dette er fjerde bok Levengood lager sammen med Astrid Lindgren-illustratør Ilon Wikland. Oversatt av Thea Marie Dolva

Sucka mitt hjärta men brist dock ej är ett urval av Mark Levengoods texter. I många år har Mark tillhört de populäraste radiorösterna i P1:s ”Tankar för dagen”, likaså har han varit en efterfrågad krönikör i dags- och veckopress. I denna volym finner läsaren texter som tål att återvändas till, ofta och gärna. Naturligtvis möter vi hela Marks myllrande släkt, de ogifta fastrarna med sina fromma suckar, mormodern på sängkanten som rasslar med sin gallstensburk i takt med radiopsalmen, det muttrande hembiträdet och den evigt frånvarande mamman på sina evighetslånga semestrar, där hon skickar vykort till barnen och skriver: ”Här är underbart. Jag saknar ingen av er!” I Sucka mitt hjärta men brist dock ej insveper Mark läsaren i ett universum där det mjuka blandas med det vassa, det rubbade med det kloka och det vardagliga med det extraordinära.

I Hjärtat får inga rynkor vecklas Mark Levengoods universum ut, en värld där kinesiska Elvisimitatörer skimrar i kapp med Danmarks drottning, där Körskolläraren Som Gud Glömde samsas med Jesus i Orlando (som Gud helst skulle vilja glömma). Här möter vi nya vårar som blommar i krematoriets park och grannens otäta hund. Hjärtat får inga rynkor lär oss varför det är vådligt att tolka folk i form av blombuketter samt faran av att stå på huvudet om man inte bär trosor. Det är inte svårt att förstå varför Unicef-ambassadören Mark Levengood är så älskad. Denna bok är inte en genväg endast till hans hjärta utan till varje människa som i grund och botten tycker livet är rätt fantastiskt. Med illustrationer av Ilon Wikland. Med sina rötter i det djupt mänskliga har Mark Levengood de senaste åren kommit att tillhöra våra populäraste författare.

Marks mormor tyckte inte om erotik. Hon krävde av morfar att lampan skulle vara släckt. Och sen sprang hon och gömde sig. Gud så Marks morfar svor, där han jagade henne i mörkret. Trots att han varit med i båda världskrigen svor han på att en ryss i en vallgrav inte är något mot en mormor bakom en chiffonjé.I Och jag läste att det var omöjligt att leva lycklig förutan dig resonerar Mark Levengood kring ensamhet och samhörighet, hur vi som människor kan hitta fram till varandra bakom möbler eller andra hinder. Vi träffar vänner från förr, Marks mamma som sitter på bröllop och snyftar Inget är som första gången man gifter sig, gamla Fröken i skolan som förtvivlat håller planschen med Jesus går på vatten som värn mot den Nya Tiden, och storebror som aldrig kunnat förlåta att han fick lillebror Mark istället för en kanin. Men möt även taxichauffören som slickar på kontokorten, argsinta nunnor i Calcutta, stjärnögda gynekologer och släktens enda vita får, kusin Stefan. Alla ingår de i den värld som är Marks.

Ur finska hjärtans djup är en samlingsbox med Mark Levengoods tre böcker Sucka mitt hjärta men brist dock ej, Hjärtat får inga rynkor och Och jag läste att det var omöjligt att leva lycklig förutan dig.Mark insveper läsaren i ett universum där det mjuka blandas med det vassa, det rubbade med det kloka och det vardagliga med det extraordinära. Hans böcker, som bygger på personliga betraktelser, situationer och händelser, har gått rakt in i hjärtat på sina läsare och gjort Mark Levengood till en av våra mest populära författare. Sagt om Och jag läste att det var omöjligt att leva lycklig förutan dig:"Mark Levengood är en vår tids Sven Stolpe, som de korta berättelsernas mästare. Mindre elakt och mer familjärt hygglig. Men med samma förmåga att fånga det dråpliga hos en medmänniska och att därifrån bygga ett litet mikrokosmos av existentiella funderingar. Det är därför vi älskar Mark Levengood." Jakob Carlander, Östgötacorrespondenten

I Mark Levengoods nya samling blandas världsstjärnor som Meryl Streep och Dalai Lama med en sorglustig historia om Liv Ullmanns hund. Men här finns även vinteroptimisterna på livsfarliga skridskoisar, de inte helt ungdomliga turisterna på Göta Kanal och en ängslig telefonväckningsröst på ett hotell i Sverige. Samt förstås Marks kedjerökande mamma, hans svindlande långa morfar och det gistna hembiträdet som vilset vandrar genom livet på svullna fötter. För i Marks ögon är vardagen ett myller av intressanta iakttagelser som han vänder och vrider på och gör både oväntade och inspirerande upptäckter. Och har man Marks förmåga att se det roliga även i misslyckanden, då blir allt det vanliga och trista i vardagen något positivt och lärorikt. Med illustrationer av Ilon Wikland.Mark Levengood och Ilon Wikland samarbetar för fjärde gången i en vacker, tankeväckande och underhållande bok. Deras böcker läses och älskas av en mycket stor publik.

Hans röst i etern följer med in i hans böcker, där hans sjungande finlandssvenska ger extra liv åt hans texter och den rättframma humor som lockar till gapskratt såväl som igenkännande leenden. ... De korta betraktelserna över tidens med- och motgångar manar till sträckläsning... Helhetsbetyg: 4BibliotekstjänstBland radiolyssnarna är Mark Levengood en älskad röst, och hans Tankar för dagen i P1 citeras såväl på tidningarnas ledarsidor som i dödsannonser. Dock är det livet, inte döden, Marks texter kretsar kring, livet i all sin mångfald. Ibland praktiska råd ( Om livet ger dig citroner, gör en gin&tonic ) men oftast vrider och vänder han på tillvaron, hittar perspektiv och låter lyssnarna själva upptäcka de glimtar av ljus som kan leda en ut ur mörker. I Vi får väl trösta varandra har vi samlat Mark Levengoods mest älskade och efterfrågade texter som tidigare publicerats i hans böcker eller funnits med i radioprogrammet Tankar för dagen.

Mark Levengood utforskar vänskapens fantastiska värld i sin nya bok. När vet man att man har hittat en vän för livet? Hur vårdar man vänskapen? Kan man göra slut med en vän? Och är det bra om en vän är lite galen?Marks berättelser är som alltid träffsäkra, djupt personliga och ofta dråpliga. Han skriver om lojalitet och uppriktighet. Han berättar om vänner från barndomen, om oväntade vänskaper och om vänner han har funnit på senare tid – på de mest otippade ställen.Boken är inspirerande, gripande och väldigt rolig – den perfekta presentboken till en vän som betyder något extra eller till någon i din familj.