Kirjahaku

Rasa is the body of our feeling. Karsa is the will of God and Kuwasa is the power of God that envelops us both inwardly and outwardly. When these three become one, then every action we make in our lives will be the worship of God. This is what we receive in the latihan kedjiwaan of Subud when we truly surrender to God.When we first receive our opening, God gives us everything from A to Z. This is similar to the birth of a child, but we are not yet able to use it all. We first need to experience some purification of the sins and mistakes that we have inherited from our parents and our ancestors, along with those that we have also made ourselves. In other words, we have to experience some cleansing of our inner feeling from all the darkness that's in it. Only God can do this for us. All that we can do is to completely surrender ourselves to God with a feeling of patience, acceptance and full faith in the One Almighty God with a willingness to let go. We have to try directing ourselves to God only. Bapak has advised us to just say in our hearts, "God, God, God, or Allah, Allah, Allah." This will help us to receive directly from God.God is consequent. This means that if you believe in God 5%, then God will guide you 5% and so on. So we really must try to believe and direct ourselves only to God as far as possible. After that we need to just wait for the power of God to make us move. We should never move from our own will in the latihan. We should always wait until we are made to move by the power of God. If you still do not move, it does not mean that you are not opened. It only means that your latihan is working in parts of your being that you cannot feel yet, such as your blood, etc. If this continues, please make the helpers in your group aware of your situation and ask them to do special latihans with you until you can clearly feel the experience of being made to move by the power of God. Praise be to the One Almighty God. Amin

He estado en Subud por m s de 50 a os y me siento movido a escribir acerca de algunas de mis experiencias y entendimiento como ayudante. He sido ayudante por m s de 35 a os y he servido como ayudante local, regional y nacional durante ese tiempo. Mi esperanza es que esto ayude a los miembros j venes a entender la importancia de ayudar a Bapak con la misi n que le fue dada por Dios todopoderoso Subud es para toda la Humanidad que desee adorar a Dios todopoderoso. Una de las funciones del ayudante, es explicarle eso a los probacionistas antes de recibir la apertura. Algunas veces los ayudantes pasan por alto esto y entonces causa confusi n en los sentimientos de los nuevos miembros despu s de su apertura. Dios es consecuente. Esto significa que si usted no cree en Dios, Dios no lo guiar . Si usted cree en Dios a medias en su coraz n, Dios los guiar a medias. Y si usted cree en Dios completamente, Dios lo guiar completamente. As que, es muy importante que el probacionista entienda que Subud es la adoraci n a Dios todopoderoso y el latihan o el recibir que cada persona experimenta, es su adoraci n a Dios. Tambi n es muy importante que ellos entiendan que necesitan dirigir sus seres a Dios cuando reciben. Si eso no ha sido entendido desde un principio, siempre estar n confusos acerca de esto. El resultado de no recalcar que Subud es la adoraci n a Dios es una falta de armon a, la cual es necesaria para que el Subud crezca y progrese. Subud es el regalo m s reciente de Dios para la humanidad para ayudarnos a regresar al estado original en el que fuimos creados, seres humanos con almas humanas y con verdaderas cualidades humanas. Quiera Dios todopoderoso que nuestro entendimiento y habilidad para llevar a cabo todas nuestras obligaciones y responsabilidades sean m s profundos, lo caula es necesario para ayudar a Bapak con su misi n. Amen

En el principio, cuando Dios Cre la humanidad, ten amos un alma verdaderamente humana. El alma es el contenido de todo nuestro ser. Parece que fue la voluntad de Dios enviar a la humanidad aqu a la tierra, como es descrito en la historia de Adam y Eva. A fin de nosotros poder vivir en este mundo, Dios nos equip con un coraz n y mente, sentidos y varias fuerzas de vida, tales como la material, vegetal, animal y la fuerza humana ordinaria. Estas fuerzas de vida nos capacitaron para relacionarnos con todo lo que requer amos para vivir en este mundo. Tambi n poseemos fuerza de vida m s altas, como la fuerza Rohani o la fuerza de vida verdaderamente humana, la Rachmani, la fuerza de vida de los mensajeros de Dios y la fuerza de vida Rabbani. Junto con estas fuerzas m s altas de vida, Dios tambi n nos equip con el Roh Elofi, conocido tambi n como el esp ritu Santo y con el Roh Kudus, la fuerza de vida de los ngeles. A medida que pas el tiempo, y la humanidad creci , fuimos tentados por las pasiones y deseos de nuestras fuerzas bajas, lo cual caus que cometi ramos errores y pecados contra nosotros mismos, con los dem s y contra la voluntad de Dios. Esto es descrito en la historia de Adam y Eva en el jard n del Ed n. Estos pecados y errores le causaron da o a nuestra verdadera alma humana y con el tiempo nos ocasion la ca da del estado de gracia a una alma m s baja que con la que fuimos creados originalmente. As , que, el resultado es que hemos heredado los pecados y errores cometidos por nuestros padres y nuestros ancestros, junto con nuestros propios errores y pecados, los cuales han sido la causa de que tengamos una alma m s baja, tal como una alma material, vegetal, animal o un alma humana ordinaria. Una vez m s, el alma es el contenido y el controlador de todo nuestro ser. Normalmente, las fuerzas bajas nos ayudan con las pasiones y deseos que necesitamos para vivir en este mundo. Pero, cuando nuestra alma es m s baja que la verdadera alma humana, nos controla completamente y somos forzados a satisfacer las pasiones y deseos de esa alma m s baja. Solamente Dios con su poder, puede cambiar esa situaci n en nosotros. Volviendo a los tiempos pasados, a medida que nuestro estado espiritual fue siendo deteriorado por los pecados y errores que cometimos y heredamos, nos olvidamos de Dios y solamente vivimos por las pasiones y deseos de nuestra alma m s baja. A fin, de ayudarnos, Dios nos ha enviado a sus mensajeros, tales como Abraham, Mois s, Jesucristo, y Muhammad, para recordarnos de que debemos adorar a Dios. Estos profetas y mensajeros de Dios empezaron las diferentes religiones que hoy en d a conocemos. Estas religiones y otras, han predicho que en el futuro, Dios nos enviar a un mensajero o un Imam Madhi para restaurar la paz, armon a, e igualdad para toda la humanidad. El tiempo es ahora y el contacto con el poder de Dios est disponible para todos los que deseen adorar a Dios. Este libro, tiene como objeto profundizar su entendimiento acerca de las realidades espirituales que enfrentamos hoy en d a. Que Dios todopoderoso contin e bendici ndonos y gui ndonos. Am n