Kirjahaku

This book provides a unique reference and comprehensive overview of the issues pertinent to conceptualizing, measuring, researching and nurturing writing motivation.Abdel Latif covers these theoretical, practical and research issues by drawing on the literature related to the eight main constructs of writing motivation: writing apprehension, attitude, anxiety, self-efficacy, self-concept, learning goals, perceived value of writing and motivational regulation. Specifically, the book covers the historical research developments of the field, the measures of the main writing motivation constructs, the correlates and sources of writing motivation, and profiles of motivated and demotivated writers. The book also describes the types of the instructional research of writing motivation, provides pedagogical guidelines and procedures for motivating students to write, and presents suggestions for advancing writing motivation research, measurement and pedagogy. Detailed, up-to-date, and with a glossary which includes definitions of the main terms used in the six chapters, this book will be of great interest to academics, researchers and post-graduate students in the fields of language education, applied linguistics, psycholinguistics and educational psychology.

This book provides a unique reference and comprehensive overview of the issues pertinent to conceptualizing, measuring, researching and nurturing writing motivation.Abdel Latif covers these theoretical, practical and research issues by drawing on the literature related to the eight main constructs of writing motivation: writing apprehension, attitude, anxiety, self-efficacy, self-concept, learning goals, perceived value of writing and motivational regulation. Specifically, the book covers the historical research developments of the field, the measures of the main writing motivation constructs, the correlates and sources of writing motivation, and profiles of motivated and demotivated writers. The book also describes the types of the instructional research of writing motivation, provides pedagogical guidelines and procedures for motivating students to write, and presents suggestions for advancing writing motivation research, measurement and pedagogy. Detailed, up-to-date, and with a glossary which includes definitions of the main terms used in the six chapters, this book will be of great interest to academics, researchers and post-graduate students in the fields of language education, applied linguistics, psycholinguistics and educational psychology.

Translation process research is almost four decades old. Translator cognition is one of the most complex translation research areas to study. This complexity stems mainly from the difficulties involved in collecting and analyzing translation process data. The Element reviews and discusses the developments in translation process research. Specifically, it highlights the key terms in translation process research, its data sources, the developments this area has witnessed in four decades, and the efforts made in modelling the translation process so far. The work also proposes a translation process model which shows the central role monitoring plays in managing other translation subprocesses and evaluating the information being processed. Based on the issues reviewed and discussed, it is concluded that translation process research is still maturing. Making further developments in this translation research area requires addressing some contextual and methodological gaps, and investigating particular neglected research dimensions.

Translation process research is almost four decades old. Translator cognition is one of the most complex translation research areas to study. This complexity stems mainly from the difficulties involved in collecting and analyzing translation process data. The Element reviews and discusses the developments in translation process research. Specifically, it highlights the key terms in translation process research, its data sources, the developments this area has witnessed in four decades, and the efforts made in modelling the translation process so far. The work also proposes a translation process model which shows the central role monitoring plays in managing other translation subprocesses and evaluating the information being processed. Based on the issues reviewed and discussed, it is concluded that translation process research is still maturing. Making further developments in this translation research area requires addressing some contextual and methodological gaps, and investigating particular neglected research dimensions.

This book provides a detailed introduction and guide to researching translator and interpreter education. Providing an overview of the main research topics, trends and methods, the book covers the following six areas: training effectiveness, learning and teaching practices, assessment, translation and interpreting processes, translated and interpreted texts, and professionals’ experiences and roles. The book focuses on explaining the issues and topics researched in each area, and showing how they have been researched. As the first book to provide a comprehensive overview of translator and interpreter education research, it has important implications to developing its areas at the theoretical and practical levels. In addition, it offers an invaluable guide for those interested in researching translator and interpreter education areas, and in educating translators and interpreters.

This book provides a detailed introduction and guide to researching translator and interpreter education. Providing an overview of the main research topics, trends and methods, the book covers the following six areas: training effectiveness, learning and teaching practices, assessment, translation and interpreting processes, translated and interpreted texts, and professionals’ experiences and roles. The book focuses on explaining the issues and topics researched in each area, and showing how they have been researched. As the first book to provide a comprehensive overview of translator and interpreter education research, it has important implications to developing its areas at the theoretical and practical levels. In addition, it offers an invaluable guide for those interested in researching translator and interpreter education areas, and in educating translators and interpreters.