Zabytaja Teffi: O Titanike, kometakh, gadalkakh, vesne i kontse sveta
Nadezhda Teffi
Alpina Publisher
2024
sidottu
Izjaschnye, ironichnye, a poroj i ekhidnye rasskazy Nadezhdy Lokhvitskoj, bolee 100 let nazad proslavivshejsja kak Teffi, reguljarno pereizdajutsja s 1990-kh godov. No v osnovnom eto rannjaja jumoristicheskaja ili lirichnaja emigrantskaja proza.Tem vremenem ee dorevoljutsionnye feletony dolgo ostavalis v teni. I vot nakonets oni vpervye publikujutsja pod odnoj oblozhkoj. Eti blestjasche napisannye, polnye tonkikh nabljudenij i tochnykh otsenok zametki o rossijskoj povsednevnosti obraztsa nachala KHKh veka udivitelnym obrazom pereklikajutsja s sovremennostju - stolko obschego u nas s gerojami Teffi, takim zhivym i plastichnym jazykom napisany ee istorii.Pervoe sobranie dorevoljutsionnykh feletonov TeffiPredislovie Antona NelikhovaTsitaty"A imeesh li ty ponjatie o nashikh kontsertakh, gde inostrannye "vunderkindy" dovodjat publiku do pripadkov ostroj melankholii? Byvali dazhe primery polnogo pomeshatelstva. V nastojaschee vremja v zale Dvorjanskogo sobranija podvizajutsja dva virtuoza: skripach Kubelik i pianist Gofman. Pro Kubelika inostrannye gazety govorjat, chto on zagipnotizirovan svoim impresario. Pro Gofmana russkie spletnitsy govorjat, chto on sam zagipnotiziroval svoego impresario. A krome togo, govorjat, chto u Gofmana vsja sila v taburete, kotoryj on vsegda vozit s soboj. Chto bez tabureta on zastrjal by mezhdu dvumja bemoljami i basta! Neuzheli zhe i taburet zagipnotizirovan?! Prjamo verit ne khochetsja!..Strannye shljapki byvajut na belom svete! Inaja, posmotrish, shljapa kak shljapa, a vgljadis v nee - tselaja tragedija: na otognutykh poljakh, konvulsivno podzhav lapy, bespomoschno raskryv kljuv, umiraet kakaja-nibud belaja ili zheltaja ptitsa, a tut zhe rjadom, sijaja "nagloj krasotoj", rastsvetaet buket gvozdiki. Prjamo "grazhdanskij motiv"."Nichego ne podelaesh! Idet vesna! Uzhe neskolko dnej podrjad krasnoe zaspannoe solntse vsovyvaet svoju krugluju rozhu to v odno, to v drugoe okoshko.Schuritsja, podmigivaet, pokazyvaet na vsjakuju drjan, o kotoroj zimoj i pominu ne bylo.Zagljanulo v gostinuju - pokazalo pyl na rojale. Zalezlo v kabinet - pjatno na kresle.Tochno khozjain kakoj-to. Prodral glaza i poshel vsekh zhuchit i nosom tykat."Est ljudi, kotorym osobenno ne vezet po otnosheniju k pogode. Dostatochno im zabyt gde-nibud kaloshi, chtoby zarjadil dozhd. Stoit im zakhvatit dozhdevoj zontik, chtoby nemedlenno razognalo vse tuchi i vygljanulo solntse.Kak ustraivaetsja priroda s takimi ljudmi - ja plokho sebe ujasnjaju."