Kirjahaku

Les v nements de la pi ce se d roulent dans un pays imaginaire sur trois jours, l'occasion d'une c r monie c l brant le cinqui me anniversaire de 'l'intronisation' du chef de l' tat en 'empereur'. En fait, cet 'empereur' s' tait d clar tel lui-m me, trois mois apr s un coup d' tat accompli par son groupe de camarades d'un village du pays. Il maintient son pouvoir gr ce un r gime oppressif, o r gne la terreur men e par son sanguinaire Chef des Etats-majors de l'arm e, qui est en m me temps son cousin et ami d'enfance. Des les premi res sc nes, on sent une tension qui monte, malgr les nombreux touches humoristiques. En fait, la pi ce m le le comique et le dramatique dans une parodie mordante, critiquant les syst mes de gouvernance dans beaucoup des pays en voie de d veloppement. Elle n' pargne guerre l'attitude des pays avanc s l' gard de tels r gimes.

Having evolved from Caveman to his present reincarnation, Man has been on a non-stop - almost sacred - Quest: the search for Happiness Some are sure to have found it (in money, power, piety, etc.), some claim to have found it then lost it (a number of times ); to others, it remained totally elusive. Happiness is the main theme of all the short stories in this collection. Since the subject is practically limitless - the source of happiness can really be anything - a selection had to be made. In "The Quest", Samir Sobhy gives some poignant examples, or samples, of happiness, trying to find the reasons why our protagonists were (or weren't) happy

Les douze Fables de cet ouvrage couvrent douze des droits contenus dans la Convention Internationale sur Les Droits de l'Enfant, adopt e par l'Assembl e G n rale des Nations Unies en 1989. Elles ont t con ues en Afrique pour l'Afrique, ayant le continent africain comme toile de fond. Cependant, tant donn la nature universelle des droits de l'enfant, ces Fables s'adressent tous ceux qui s'int ressent au sujet, peu importe o ils vivent. Le choix de la fable comme forme d'expression a t dict par l'importance des comptes et histoires dans la culture ouest africaine, ou les animaux occupent une place de choix. Ceci aide passer ais ment et agr ablement les messages que l'on cherche communiquer. A l'origine, les enfants taient les cibles de ces fables, mais l'auteur a d cid que les adultes - surtout, bien sur, les parents - seraient une meilleure audience. Ces Fables empruntent un sens d'humour qui m le les deux cultures africaine et occidentale. Elles ont comme objectifs de divertir les lecteurs; de leur rappeler les droits de nos enfants; de les inciter oeuvrer tant que possible les mettre en application; et de faire apprendre leurs propres enfants les droits qui sont les leurs et les aider les faire respecter et prot ger.

Ce petit recueille de vingt po mes cherche rendre la po sie plus famili re aux jeunes lecteurs; les encourager lire et appr cier davantage cette forme litt raire; les amuser et divertir en pr sentant des sujets qui leur sont proches, dans un m lange de s rieux et d'humour. Beaucoup des vingt po mes sont descriptifs, mais quelques-uns incitent la r flexion. Les po mes parlent de la nature (les champs, les arbres, les fleurs, etc.), des tres vivants autres que les humains (animaux, oiseaux, etc.); d' tudier (l' cole, les tudes, les mots, etc.), des ph nom nes naturels (les saisons, la mer, la lune, et.); de l'amiti , de la musique, et de grandir. Plusieurs po mes sont accompagn s d'illustrations (de la main de l'auteur).

Este libro es la primera obra de Samir Sobhy en espa ol. l ha escrito y publicado varios libros en rabe, franc s e ingl s. El escribi este libro durante dos visitas en Antigua Guatemala en 2012 y 2013. El libro contiene poemas, cuentos y art culos sobre varios sujetos representando sus ideas, concepciones y percepciones de algunos problemas y asuntos espec ficos, as como descripciones e impresiones de la cuidad de Antigua.

The Sultan and the Executioner is the English version of the original play Samir Sobhy had written and published in Arabic. It is in three acts, and fourteen, rather short, scenes (5, 4, and 5). Borrowing from the settings of "One Thousand and One Night", the play is filled with the usual characters: a sultan; his vizier, wives, slave girls, etc. These colorful characters populate the rooms of the sultan's palace, which are vibrating with music and song, as well as jealousy and intrigue. Though somewhat of a tale, this is not an adventure, but rather a psychological presentation of a sudden, unlikely, and all-engulfing friendship between the Sultan and his Executioner. Both protagonists are uncharacteristic: the Sultan is sensitive, modest, kind, and tolerant; convinced that his main role is to take care of his subjects and ensure their welfare and happiness. The executioner has a very clear mind, deep wisdom, and a philosophical approach to life and death, allowing him to perform his duties with perfectly calm and clear conscious. He is also unusually witty. Both characters did not foresee the effect of this close friendship on their life.

Este peque o libro es la segunda obra de Samir Sobhy en espa ol. l ha escrito y publicado varios libros en rabe, franc s, espa ol e ingl s. El libro contiene poemas solamente, al contrario de su primero libro "Perla, L grima y Mariposa", que conten a, adem s de poemas, tambi n cuentos y art culos. Esta elecci n fue motivada por el car cter de la lengua espa ola que se da bien al esp ritu y al pensamiento po tico. Los sujetos de los poemas son muy variables: amor, humor, reflexiones filos ficas sobre la vida, im genes de la naturaleza, ideas surrealistas, etc.

Este libro es la tercera obra de Samir Sobhy en espa ol. Al contrario de su dos otros libros, L grima y Mariposa, y Entre La Rosa y Lucifer), este nuevo libro es una obra teatral y sat rica que insiste sobre algunos procedimientos y pr cticas nones democr ticos para imponer leyes y reglas violando los derechos humanos de poblaciones. La obra est dominada por el personaje principal: el rey de un pa s imaginario. l est presente en todos los actos durante todo el tiempo. Nuestro Rey tiene buena intenci n y quiere sinceramente resolver un problema grave: la gran disminuci n de su poblaci n Ya es un caso ins lito que aumenta el car cter sat rico de la obra Pero a pesar de sus buenas intenciones, El Rey elije soluciones escandalosas Sus acciones terminan por alienar a su propio hijo que se revuelta contra los planes de su pap