Kirjahaku

Die Lehre der Trainingsplanung in der Leichtathletik ist endlos komplex und in unz hligen seitenstarken Werken akribisch beschrieben. Der Autor stellt sich der gro en Herausforderung, diese gerade so herunterzubrechen, dass ein schnell verwendbares Konzept f r junge Leichtathletiktrainer entsteht. Im Dschungel der Trainingsmittel sorgt er f r Klarheit und stellt ein Planungskonzept vor, welches auch Athleten betrifft, die nur viermal w chentlich trainieren. Mit diesem Buch gelingt es ihm, den gro en Sprung in der Trainingsplanung zwischen der C- und der B-Trainerausbildung zu schlie en. Dieses Werk ber Trainingsplanung entspricht einem KOCHBUCH F R ANF NGER: Es f hrt in einfacher und klarer Sprache auf gut strukturiertem Weg zu einem gelungenen Ergebnis. Jan-Hinnerk Dreier (Lehrwart Schleswig-Holsteinischer Leichtathletik-Verband)

Das -Lernw rterbuch Juristische Abk rzungen- ist kein Nachschlagwerk im klassischen Sinne, sondern listet die in etwa 600 am h ufigsten vorkommenden Abk rzungen der Beh rden- und Rechtssprache zusammen mit den entsprechenden englischen bersetzungen auf. Das vorliegende Verzeichnis ist also kein konventionelles Nachschlagwerk, sondern ein "Lernw rterbuch" und wendet sich ganz speziell an bersetzer/Dolmetscher/Juristen, die am Anfang ihres Studiums oder Berufslebens stehen, aber auch an Auszubildende in den Rechtsberufen, die die Grundlagen f r ihren Beruf erst noch erwerben m ssen. Zu diesen Grundlagen geh ren auch die allgegenw rtigen fachsprachlichen Abk rzungen in der Rechts- und Beh rdensprache, die sp ter, wenn man erst einmal im Beruf t tig ist, keine Schwierigkeiten mehr bereiten, weil sie einfach zum Handwerkszeug dazugeh ren. Aber erst einmal muss man sie lernen. Irgendwie alternativlos, leider.