Kirjahaku

In these two remarkable works, a brilliant, vain, long-suffering Frenchman describes the first twenty years of his life and their culmination in a tortured love affair with a possessive older woman. Constant attempted to conceal the fact that these two books were autobiographical. To his friends and acquaintances, however, it was clear that Adolphe was really Benjamin himself. Constant was an able parliamentarian, a champion of liberalism and the author of The History of Religion. Posterity, however, remembers him as the man who bared the anatomy of a destructive passion in the story of Adolphe.

"Correspondance avec Madame Lindsay" par Benjamin Constant. Benjamin Constant tait un crivain et homme politique fran ais (1767-1830).

"De l'esprit de conqu te" par Benjamin Constant. Benjamin Constant tait un crivain et homme politique fran ais (1767-1830).

"De la libert des Anciens" par Benjamin Constant. Benjamin Constant tait un crivain et homme politique fran ais (1767-1830).

Adolphe is just past the his coming-of-age, but has a much more room to grow. As the son of a government official, Adolphe has a privilege of comfortable wealth and access to a good education, however, he feels trapped in routine, boredom, and a bleak world. Shaped by his childhood, Adolphe has a melancholy outlook on life, turning him into an introverted young man. After he graduates from college, Adolphe struggles to find fulfillment, so he travels to Germany for an adventure. There, he feels overwhelmed and displeased by the stupidity he perceives from society, earning him a reputation for an unpleasant wit. While he is just looking for fun, Adolphe meets Ellénore, a thirty-two-year-old polish refugee. Though she has a husband and two kids, Adolphe is enamored by her. As if it were a game, Adolphe is dedicated to seducing Ellénore, but soon finds himself deeply in love with her. They engage in an illicit affair, riddled with jealousy, secrets, and lust. Despite these qualities, and that Ellénore is ten years older than Adolphe and married, they share a significant love for each other. However, they are quickly shunned from society when their affair is made public, causing Adolphe to worry that their relationship could affect his future endeavors. When Ellénore makes the sacrifice of leaving her family behind to fully commit to him, Adolphe must decide if he is willy to do the same for her. When Adolphe was first released in 1816, it invited controversy due to the resemblance to Benjamin Constant’s own romantic affairs. Since then, Benjamin Constant’s Adolphe piques readers interests with its passionate romance and complicated protagonist. Adolphe’s indecisive immaturity invokes strong emotions from audiences, both sympathetic and critical. With elements of a coming-of-age story and philosophical observations, this romantic novel appeals to a wide range of audiences, engaging readers with its eclectic genre and themes that prove to still be relatable to a contemporary audience. This edition of Benjamin Constant’s Adolphe is perfect for a modern reader. With an eye-catching cover design and a stylish font, Adolphe by Benjamin Constant has been restored for the 21st century.

"Adolphe" de Benjamin Constant. crivain et homme politique fran ais (1767-1830).

" Je me suis fait une loi de ne r pondre jamais aux critiques; et jusqu'ici celles que j'ai vues m'ont facilit l'observance de cette loi. Cependant, parmi les reproches qu'on a bien voulu diriger contre moi, il en est un qui me semble exiger un claircissement non comme accusation, mais comme fait. L'on a dit qu'un tranger ne devait mettre aucune opinion sur la R volution fran aise. Je n'examine pas si, le sort de tous les amis de la libert tant attach la France, on peut exiger d'eux une neutralit passive dans une cause qui d ci¬dera en dernier ressort de leurs destin es. Je me borne ce qui m'est personnel. Je ne suis point tranger: originaire de France, et descendant d'une famille expatri e pour cause de religion, je suis rentr dans ma patrie aussit t que je l'ai pu. J'y ai report ma fortune. Une loi positive m'y invitait, en me rendant tous mes droits civiques, civils et politiques. Cette loi a t corrobor e en dernier lieu par la confirmation expresse des naturalisations d cr t es par les assembl es pr c dentes. En cons quence, j'ai exerc dans les assembl es primaires de ma commune tous mes droits de citoyen: et il est impossible, soit par sa naissance, soit par ses principes, soit par ses propri t s, soit par ses int r ts de tout genre, soit enfin, par ses droits positifs et l gaux, d' tre plus fran ais que je ne le suis."

" Le moment actuel est l'un des plus importants de la R volution. L'ordre et la libert sont d'un c t , l'anarchie et le despotisme, de l'autre. Peu d'instants sont encore donn s pour se prononcer; il faut se h ter de d poser les souvenirs et les haines, ou demain ces haines seront remplac es par d'inutiles regrets, ces souvenirs par d'amers remords. J'ai recueilli, sur la n cessit de se rallier au Gouvernement, quelques id es qui m'ont sembl utiles, et sur ces premiers pas dans la carri re constitutionnelle, quelques r flexions qui m'ont paru rassurantes. On trouvera, peut- tre, des expressions s v res sur des hommes qui m ri¬tent l'estime; plus leurs intentions sont pures et leurs caract res estimables, plus leurs erreurs peuvent tre funestes. Il faut que ces hommes se rapprochent du Gouvernement, et non le Gouvernement de ces hommes. Lorsqu'ils entrent dans son sens, ils y portent l'honn tet et la mod ration, mais lorsqu'ils le font entrer dans le leur, ils lui donnent de la vacillation et de la faiblesse. L'esprit de parti gagne seul juger des institutions par les personnes, des op rations par les agents, et devancer les mesures par un bl me, qui souvent ne devient juste que parce qu'il fut pr matur ..."

Ceux qui fond rent la r publique Fran aise ne savaient pas ce qu'ils fondaient. C' taient, pour la plupart, des hommes perdus de crimes, qui avaient ou dire que, dans les r publiques, les plus factieux taient le plus en cr dit. En fondant la r publique, ils n cessit rent la terreur. Il fallait que l' tat p r t, ou que le gouvernement dev nt atroce. Ce fut la terreur qui consolida la r publique. Elle r tablit l'ob issance au-dedans et la discipline au-dehors. Elle passa des arm es r publicaines dans les arm es ennemies. Elle gagna jusqu'aux souverains, et valut la France des trait s honorables avec la moiti de l'Europe. Les succ s m mes qui n'eurent lieu qu'apr s la terreur furent n anmoins l'effet de l'impression qu'elle avait produite. Elle d truisit les usages et les habitudes qui auraient lutt contre les institutions nouvelles. Pour ne pas suc¬comber la violence des moyens employ s contre elle par les ennemis, il en fallait d'aussi violents: il en fallait de plus violents pour les d truire. Conso¬lid e par la terreur, la r publique aujourd'hui est une excellente institu¬tion: il faut l'adopter. Rome fut de m me fond e par des brigands, et cette Rome devint la ma tresse du monde.

Adolphe pose la question fondamentale de la responsabilit en mati re amoureuse. L'une des phrases les plus connues du roman claque comme une sentence sans appel: La grande question dans la vie, c'est la douleur que l'on cause, et la m taphysique la plus ing nieuse ne justifie pas l'homme qui a d chir le coeur qui l'aimait. Mais tout le r cit est orient du point de vue d'Adolphe et r sonne comme un long plaidoyer. La question de savoir si Adolphe est coupable ou non de la mort d'Ell nore est ouverte et c'est au lecteur de trancher...

elle avait vu ses esp rances tromp es, sa jeunesse passer sans plaisir; et la vieillesse enfin l'avait atteinte sans la soumettre. Elle vivait dans un ch teau voisin d'une de nos terres, m contente et retir e, n'ayant que son esprit pour ressource, et analysant tout avec son esprit. Pendant pr s d'un an, dans nos conversations in puisables, nous avions envisag la vie sous toutes ses faces, et la mort toujours pour terme de tout; et apr s avoir tant caus de la mort avec elle, j'avais vu la mort la frapper mes yeux. Cet v nement m'avait rempli d'un sentiment d'incertitude sur la destin e, et d'une r verie vague qui ne m'abandonnait pas. Je lisais de pr f rence dans les po tes ce qui rappelait la bri vet de la vie humaine.

Adolphe Adolphe est un jeune homme g de vingt-deux ans au d but du r cit. Il vient d'achever ses tudes l'universit de G ttingen. C'est un gar on d'une intelligence sup rieure et qui se pr pare embrasser une brillante carri re. Il se montre cependant tr s d sabus et il n'h site pas manifester en public une humeur des plus caustiques. Il a en effet re u une ducation tr s sp ciale, loin de son p re et sous l'influence d'une vieille dame tr s spirituelle et toute pleine d'ironie mordante. Le roman, qui se pr sente sous la forme d'une confession, s' nonce dans un style d pouill , comme si le jeune homme tout en ne s'int ressant qu' soi, ne s'int ressait que faiblement lui-m me, pour reprendre la c l bre formule constantienne. Une composante essentielle de la psychologie du personnage se trouve dans ce que l'on a trop rapidement interpr t comme de la "l chet ". En v rit , c'est une suspension de sa capacit d'action dont la source est une sensibilit toute pure. Malgr son d sir d' tre parfaitement honn te, Adolphe est incapable de d voiler la v ritable nature de ses sentiments pour Ell nore car il a peur de la faire souffrir. Paul Delbouille appelle cela sa religion de la douleur. Une telle disposition d'esprit se m le l'aristocratisme du personnage: c'est par orgueil qu'Adolphe se fait un devoir de s duire Ell nore. De ce point de vue, on peut le rapprocher du h ros de Stendhal dans Le Rouge et le Noir; ceci pr s que Julien Sorel tombe effectivement amoureux de Mme de R nal: Adolphe n'est pas v ritablement amoureux d'Ell nore. Dans la lign e des personnages de Cr billon 2] ou des h ros du roman libertin du XVIIIe si cle, le h ros constantien se r v le parfaitement froid sous le masque de la passion. Benjamin Constant de Rebecque, n Lausanne le 25 octobre 1767, mort Paris le 8 d cembre 1830, inhum au cimeti re du P re-Lachaise, est un romancier, homme politique, et intellectuel fran ais d'origine vaudoise. R publicain et engag en politique depuis 1795, il soutiendra le Coup d' tat du 18 fructidor an V, puis celui du 18 Brumaire. Il devient sous le Consulat le chef de l'opposition lib rale d s 1800. Apr s avoir quitt la France pour la Suisse puis l'Allemagne, il se rallie Napol on pendant les Cent jours, et revient en politique sous la Restauration. lu d put en 1818, il le sera encore sa mort en 1830. Chef de file de l'opposition lib rale, connue sous le nom des Ind pendants, il est l'un des orateurs les plus en vue de la Chambre des d put s et d fend le r gime parlementaire. Lors de la R volution de juillet, il soutient l'installation de Louis-Philippe sur le tr ne. Auteur de nombreux essais sur des questions politiques ou religieuses, Benjamin Constant est aussi l'auteur de romans psychologiques sur le sentiment amoureux comme Le Cahier rouge (1807), o se retrouvent des l ments autobiographiques de son amour pour Madame de Sta l, et Adolphe (1816).

'One of the undisputed masterpieces of early nineteenth-century French prose fiction.'From Richard Sieburth's preface to AdolphePublished simultaneously in London and Paris in 1816, Adolphe is the story of a tragic love affair between its narrator and his lover Ellenore, two characters locked into a fatal dance of self-destruction. In what is one of the earliest examples of autofiction, from a period when all creative endeavour was permeated by autobiography. Constant's aim was to create an exemplary fiction of high moral purpose which would also function as an act of intimate self-vindication and revenge on his former lover, the formidable Madame de Stael. The result is a tautly-strung Racinian tragedy in prose.Soon after publication, Constant was defending himself from charges that he had written a novel based on real people, which he strenuously denied. The work was translated into English by Alexander Walker, and overseen by the author, resulting in what Richard Sieburth describes as 'an eccentrically bevelled jewel of Regency prose'.This riverrun edition publishes Walker's translation and Constant's preface in a new edition here for the first time since 1817.

Je venais de finir vingt-deux ans mes tudes l'universit de Gottingue. - L'intention de mon p re, ministre de l' lecteur de ***, tait que je parcourusse les pays les plus remarquables de l'Europe. Il voulait ensuite m'appeler aupr s de lui, me faire entrer dans le d partement dont la direction lui tait confi e, et me pr parer le remplacer un jour. J'avais obtenu, par un travail assez opini tre, au milieu d'une vie tr s dissip e, des succ s qui m'avaient distingu de mes compagnons d' tude, et qui avaient fait concevoir mon p re sur moi des esp rances probablement fort exag r es.

Adolphe raconte l'inexorable d composition d'une relation amoureuse. Apr s avoir s duit Ell nore par vanit plus que par amour, Adolphe ne parvient ni rompre ni aimer. Son ind cision, entre sinc rit et mauvaise foi, ainsi qu'une sorte de sadisme m l de compassion, pr cipiteront la course l'ab me de ce couple fatal. chapp comme par m garde de la plume de Constant pour se divertir de ses d boires sentimentaux avec Charlotte de Hardenberg et Madame de Sta l (c'est une certaine conception de la gen se du texte), Adolphe est un chef d'oeuvre du roman d'analyse: une histoire assez vraie de la mis re du coeur humain . Le r cit commence par une mise en place sp cifique: dans une premi re instance narrative, l' diteur-auteur, pr cise les conditions d'une rencontre, dans une auberge de Sicile, avec un inconnu d crit comme le type m me du m lancolique. Nous sommes cens s lire le manuscrit que ce dernier aurait abandonn apr s un d part pr cipit . Le r cit proprement dit commence alors la premi re personne. Apr s avoir d crit les relations distantes qu'il entretient avec son p re, Adolphe nous raconte qu'il quitte G ttingen pour se rendre dans une autre ville allemande, o il se m le aux courtisans d'une petite cour princi re. Il s'y fait d lib r ment une r putation de l g ret , de persiflage et de m chancet . Pour remplir un vague besoin d' tre aim , il s duit une femme de dix ans son a n e, tr s belle mais socialement d chue. Cet amour naissant court au don de mercy mais l'union des amants se d grade tr s vite: Ce n' taient pas les regrets de l'amour, c' tait un sentiment plus sombre et plus triste; l'amour s'identifie tellement l'objet aim que dans son d sespoir m me il y a quelque charme... . Inquiet de voir son fils compromettre de belles esp rances de carri re, le p re d'Adolphe lui ordonne de le rejoindre; mais Ell nore est pr te tout sacrifier, enfants, fortune et protection, pour garder son jeune amant aupr s d'elle. Le jeune homme se soumet sa ma tresse, li par un don si exorbitant; mais il se d tache d'elle, et m me, il s'aper oit avec horreur qu'il ne l'a jamais v ritablement aim e. Habile le dissimuler, il reste avec Ell nore, laquelle ne tarde pas comprendre qu'elle ne lui est plus rien.

Cette oeuvre fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS. La maison d' dition tredition, bas e Hambourg, a publi dans la s rie TREDITION CLASSICS des ouvrages anciens de plus de deux mill naires. Ils taient pour la plupart puis s ou unique-ment disponible chez les bouquinistes. La s rie est destin e pr server la litt rature et promouvoir la culture. Avec sa s rie TREDITION CLASSICS, tredition comme but de mettre disposition des milliers de classiques de la litt rature mondiale dans diff rentes langues et de les diffuser dans le monde entier.