Kirjahaku

Vena, nachalo XX veka. Ljutsiush Kshelevskij - junosha iz aristokraticheskoj polskoj semi. V otlichie ot bratev, vybravshikh traditsionnye dlja shljakhty zanjatija, on reshaet stat vrachom - odnako v razgar ego obuchenija v Evrope vspykhivaet mirovaja vojna. Zacharovannyj romanticheskimi rasskazami o voennoj khirurgii, on zapisyvaetsja v armiju, ozhidaja, chto ego napravjat v khorosho organizovannyj polevoj gospital. No kogda Ljutsiush pribyvaet na mesto sluzhby v Karpatskikh gorakh, on obnaruzhivaet, chto eto ne ogromnyj gospital, a improvizirovannaja bolnitsa, razmeschennaja v staroj derevjannoj tserkvi, da esche razorennaja epidemiej tifa. Vyzhivshij medpersonal razbezhalsja, ostalas lish sestra-monakhinja, kotoruju okruzhaet strannaja tainstvennost. Ljutsiush okazyvaetsja edinstvennym vrachom na mnogo verst vokrug, khirurgom, khotja on nikogda esche nikogo ne operiroval. To, chto sluchitsja v meste ego sluzhby, navsegda izmenit zhizn Ljutsiusha i vsekh blizkikh emu ljudej. "Zimnij soldat" - istorija vojny i meditsiny, roman o poiske ljubvi v burnykh volnakh evropejskoj istorii, ob oshibkakh, kotorye sovershaet kazhdyj, i o dragotsennom shanse ikh iskuplenija.Perevodchiki: Sonkin Viktor, Borisenko Aleksandra

Edgar Drejk vsegda schital, chto on ne sozdan dlja prikljuchenij. odin iz luchshikh londonskikh nastrojschikov fortepiano, on vedet razmerennuju i spokojnuju zhizn, v kotoroj net mesta potrjasenijam. Nastraivaja muzykalnye instrumenty, Edgar boretsja s khaosom, garmonija i uporjadochennost dlja nego sostavljajut sut krasoty. No odnazhdy vse menjaetsja. Nastrojschiku predlagajut otpravitsja v zagadochnuju Birmu, v samyj udalennyj forpost Britanskoj imperii, ekstsentrichnyj komandir - doktor Kerroll - kotorogo vypisal sebe izyskannoe fortepiano "Erar". Vo vlazhnom klimate dikikh dzhunglej, instrument rasterjal svoe muzykalnoe sovershenstvo. Puteshestvie nastrojschika fortepiano v Aziju stanovitsja ne tolko puteshestviem v nevedomye i strannye kraja, gde vse vygljadit neponjatnym i tainstvennym, no i poiskom garmonii v mire, kotorym pravit khaos. Eto budet strannoe prikljuchenie, v kotorom skromnyj muzykalnyj nastrojschik stanet geroem sobstvennoj zhizni. "Nastrojschik" - kniga, v kotoroj tajna, nedoskazannost javljajutsja vazhnymi sostavljajuschimi, chto pozvoljaet chitatelju ochen po-raznomu uvidet kartinu proiskhodjaschego v knige.Perevodchik: Kulneva Marija

Novyj roman avtora "Zimnego soldata" i "Nastrojschika". Luchshaja kniga goda po versijam: New York Times Book Review, Washington Post, Time, The Boston Globe, NPR, Chicago Public Library, The Star Tribune, The Economist, The Christian Science Monitor, Real Simple, Kirkus Reviews, Publishers Weekly, Library Journal, BookreporterRoman Deniela Mejsona, dejstvie kotorogo okhvatyvaet chetyre stoletija, - eto povestvovanie ob odnom dome, zaterjannom v lesakh Zapadnogo Massachusetsa, i o cherede ego obitatelej. Vljublennye, bezhavshie iz puritanskogo poselenija; molodaja kolonistka s rebenkom, pokhischennaja indejtsami; byvshij soldat, posvjativshij sebja vyraschivaniju jablon; sestry-bliznetsy, nerazryvno svjazannye ljubovju i revnostju; khudozhnik, oberegajuschij tajnu; zajadlyj okhotnik, chej zhene mereschatsja golosa (ili vse-taki ne mereschatsja?), - i mnogie, mnogie drugie. Kogda odna istorija zakanchivaetsja, nachinaetsja drugaja, i eta preemstvennost pereklikaetsja s tsiklichnostju prirody, so smenoj vremen goda i ekosistem. Derevja i rastenija - polnopravnye personazhi romana, a perezhivanija zhuka-koroeda okazyvajutsja ne menee vazhny, chem chelovecheskie. Eto neobychnyj, izobretatelno vystroennyj, polnyj jumora i nadezhdy roman o khode vremeni, o nashej svjazi s mirom i o tom, kak uvidet v istorii poter istoriju peremen.Perevod: Svetlana Arestova

From the author of NORTH WOODS, a joyous new novel about marriage, family, friendship, storytelling, and how people find connection in an increasingly fragmented world.

En storslagen roman om ett ensligt hus i New Englands skogar, berättad genom de människor – och varelser – som bebott det under århundraden. Ett genreöverskridande verk från Pulitzerpris-nominerade Daniel Mason, författare till bästsäljaren Pianostämmaren. UTSEDD TILL ÅRETS BÄSTA BOK av The Washington Post, Time, NPR, The Boston Globe, The Economist med flera.