Kirjahaku

Ett av 1900-talets stora romanverkSpårvagnar, palmer och gatustånd med vattenmeloner ligger i strålande solsken; i stadens mörka sovrum pågår kärleksakter i hemlighet. Men i en värld som står och darrar inför andra världskrigets utbrott är passion och död omöjliga att skilja åt. När Darley, en fattig skollärare i Alexandria, inleder ett förhållande med den gifta, glamourösa kvinnan Justine sätts ett ödesdigert händelseförlopp i gång. Deras respektive partners, Melissa och Nessim, dras in i en virvel av svartsjuka och våld. I Alexandriakvartetten, ett av 1900-talets stora romanverk, genomför Lawrence Durrell en omvälvande och drömlik undersökning av villkoren för den moderna kärleken. Intrigerna skruvas åt allt hårdare, och till synes lika oundvikligt när det gäller sexuella möten som världspolitiken och det annalkande kriget. I den egyptiska hamnstaden - där den engelska befolkningen har levt sedan länge - växer oron, och med oron begären. I översättning av Aida Törnell, med ett nyskrivet förord av Hans-Roland Johnsson, fil.dr i franska och forskare på Stockholms universitet. LAWRENCE DURRELL var en engelsk författare av irländsk härkomst, som föddes i Indien 1912 och avled 1990 i Frankrike. I början av författarskapet arbetade han också som diplomat och pressattaché, bland annat i Alexandria och Kairo, varifrån han hämtade miljöer och stämningar till Alexandriakvartetten, som består av fyra romaner - Justine, Mountolive, Balthazar och Clea - utgivna mellan 1957 och 1960. Här presenteras hela detta storverk i en volym. »En magnifik, glimrande bedrift.« Times Literary Supplement

In the first book of Durrell's Alexandria Quartet, the story of the mysterious and charismatic Justine is told by her lover, an impoverished Irish teacher who has sought refuge across the Mediterranean in Greece. It is a love story, but the real heroine of the book is its setting: the city of Alexandria, with a sky of 'hot nude pearl' and a thousand streets below, crowded, sensual and exotic; a complex and heady mix of elegance and poverty.

These eight tales of mystery and the supernatural feature sorcerers, the Grim Reaper in a horse-drawn coach, a beguiling bird of death, a long-dead saint turned devil, and a whole retinue of creatures of the night. Claude Seignolle, distinguished French ethnographer and folklorist and author of more than twenty-three volumes of short stories and novels, is a master of the "rustic" tale, which depicts folklore and popular traditions of the French countryside. He incarnates Satan as an entity sharing human traits, an evil spirit who identifies himself with human suffering. Seignolle's Gothic stories are not meant merely to terrorize, however; they are intended to revive an oral tradition in danger of becoming extinct. These vignettes, selected and translated into English by Eric H. Deudon, are charged with poetry and mystery; as Lawrence Durrell notes in his foreword, they are strong, truthful, and intense. Seignolle brings to life the wealth of popular legend; by intertwining the boundaries of the real and the supernatural, he reveals that the least conspicuous or most ordinary objects of everyday life can possess unexpected and formidable dimensions. Claude Seignolle's fiction works have been translated into eight languages and adapted for both theater and cinema. These stories will delight anyone who enjoys Gothic tales and the enchanted territory of the fantastic.