Imja Maksa Fraja uzhe izvestno vsem tseniteljam khoroshej literatury, a Vselennaja Ekho - odna iz samykh izvestnykh fentezijnykh vselennykh v Rossii."Chuzhak. Reprintnoe izdanie" - podarochnoe izdanie samoj pervoj knigi tsikla pro Ekho. V nem vpervye avtorskie kommentarii, napisannye ot ruki. "Esli vy vzjali v ruki etu knigu, budte gotovy otpravitsja v samoe zakhvatyvajuschee puteshestvie svoej zhizni, polnoe opasnostej i prikljuchenij. Ved vy popadete v volshebnyj mir Ekho, nazvannyj tak v chest krupnejshego goroda moguschestvennejshego korolevstva. V Ekho ne dejstvujut zakony nashego privychnogo mira, tam proiskhodjat strannye ubijstva. Nemudreno: v Ekho pravit bal nechist, pojavljajuschajasja iz zerkal, chtoby vlijat na razum ljudej, pitatsja snami i otnimat zhizni"