Sem d vida uma das mais belas novelas de Tolst i, A Morte de Ivan Ilitch desperta as mais profundas reflex es a respeito da morte e, consequentemente, da vida. Ao se deparar com a brutal sombra da morte e a consci ncia do fim, o protagonista, em meio sua agonia, come a a se questionar sobre a validade de suas atitudes e o sentido da exist ncia. Publicada pela primeira vez em 1886, trata-se de uma narrativa brilhante e que traz uma vis o moral que transcende as barreiras do tempo. Esta edi o conta com tradu o direta do original russo.
Quiconque lit La Mort d'Ivan Ilitch y verra un inattendu m lange litt raire qui allie la description de frivolit s comme de petites bassesses, et peint l'ordinaire commun et triqu d'un esprit qui va se d couvrir son tonnement go ste et petit (Ivan Ilitch), victime 45 ans d'une maladie extr me dans la souffrance qui lui ouvrira les yeux.
Ivan Ilitch est victime 45 ans d'une maladie extr me. La souffrance qui lui ouvrira les yeux. Au d but de cette nouvelle, le h ros - magistrat - est satisfait de sa vie. mesure toutefois que se d veloppe en lui une douleur qui ne veut pas dispara tre et qu'il comprend que sa mort approche, il prend conscience aussi que son entourage ne le voit pas sous un jour aussi avantageux qu'il ne l'imaginait; d'abord r volt , il se voit mesure de ses r flexions oblig de constater que cette image peu flatteuse qu'on a de lui est fond e. La mort repr sente l'un des th mes centraux de l'oeuvre de Tolsto . Mais c'est dans La Mort d'Ivan Ilitch qu'elle appara t de la mani re la plus nue, la plus pur e, lib r e des artifices romanesques. Le narrateur n'accompagnera toutefois pas Ilitch au-del du seuil de la mort, ni ne laissera entendre que cet au-del existe. Un homme se penchant sur sa vie au moment ultime aura simplement tabli la paix avec lui-m me et en aura sauv au moins les derniers instants.
Quiconque lit La Mort d'Ivan Ilitch y verra un inattendu m lange litt raire qui allie la description de frivolit s comme de petites bassesses, et peint l'ordinaire commun et triqu d'un esprit qui va se d couvrir son tonnement go ste et petit (Ivan Ilitch), victime 45 ans d'une maladie extr me dans la souffrance qui lui ouvrira les yeux.
Para algunos analistas de la obra de Tolst i, esta historia reflejar a las luchas intelectuales y espirituales que poco tiempo atr s el autor hab a atravesado, en la crisis que tuvo cuando alcanz los 50 a os y que superar a con un radical cambio espiritual.
La muerte de Iv n Ilich es una de las obras m s profundas y conmovedoras de Tolst i, y una meditaci n existencial sobre la vida, la muerte y el sentido de la existencia. La novela narra los ltimos meses de vida de Iv n Ilich, un juez del sistema zarista ruso, quien lleva una vida convencional, superficial y burguesa, centrada en el xito social y el deber profesional.Cuando una enfermedad terminal lo obliga a enfrentarse con la inminencia de la muerte, Iv n comienza un proceso de reflexi n doloroso pero revelador. En sus ltimos d as, se da cuenta de que ha vivido una vida falsa, alejada del amor, la compasi n y la autenticidad. Solo en el umbral de la muerte descubre una verdad profunda: el valor de una vida vivida con sentido y honestidad interior.Esta obra es un claro ejemplo del pensamiento cristiano y existencial de Tolst i, y sigue siendo relevante como espejo de las crisis personales y espirituales del ser humano moderno. Novela breve que sin lugar a dudas alcanza la perfecci n, es due a de una magn fica t cnica narrativa, donde la acci n fluye como un torrente, y permite que el lector asista a las zonas oscuras de la decadencia del ser humano; decadencia que ocurre primero en lo corporal y despu s en lo espiritual. El lenguaje preciso y certero de Tolstoi nos muesta c mo el dolor recorre y abarca lenta, contundemente, el cuerpo de Iv n Ilich hasta su placentera muerte. Tambi n somos espectadopres aqu , de una intimidad llena de desesperaci n, sufrimientos y decepciones; de una existencia mon tona, mec nica y rid cula que, sin embargo, no carece de ese peque o momento de lucidez que le hace ver claramente la realidad; aun m s: en ese instante fugaz Iv n Ilich goza del amor propio y de la muerte misma.
Considerados entre los mejores que salieron de la pluma de Le n Tolstoi (1828-1910), los relatos reunidos en este volumen ilustran, pese a su disparidad, dos de las principales inquietudes del autor ruso. Inspirado en un incidente cotidiano y real, La Muerte de Ivan Ilich constituye un clarividente an lisis de la fibra ntima de su protagonista, en un inmisericorde examen de conciencia que le persuade de que su vida ha sido mal vivida. Hadyi Murad expone, en cambio, el conflicto entre la vida sencilla de los habitantes del C ucaso, regida por la tradici n y la costumbre, y la compleja de los rusos "civilizados", para llegar a la conclusi n aparente de que el despotismo, aun cuando revista m scaras diferentes, es esencialmente igual en todas partes.
El argumento gira en torno a Iv n Ilitch, un peque o bur crata que fue educado en su infancia con las convicciones de poder alcanzar un puesto dentro del gobierno del Imperio Zarista. Poco a poco sus ideales se van cumpliendo, pero se dar cuenta de que no ha servido de nada dicho esfuerzo; al llegar cerca de la posici n que siempre ha so ado, se encontrar con el dilema de descifrar el significado de tanto sacrificio, y de valorar tambi n el malestar reinante en el peque o entorno familiar que se ha construido. Un d a, se golpea al reparar unas cortinas y comienza a sentir un dolor que lo aqueja constantemente.
