Une tude port e sur le langage populaire fait bien souvent l'objet de clich s que d' tudes s rieuses sur les donn es linguistiques et stylistiques factuelles. Cette tude s'est propos d'analyser le langage populaire travers les indices, les particularit s et les proc d s de cr ation stylistique dans l'oeuvre romanesque d'Alain Mabanckou. Les romans topiques qui ont constitu le corpus de cette tude sont African Psycho, Verre Cass , M moires de porc- pic et Black Bazar. Tout en mettant en vidence le contexte di g tique de cette variante langagi re, cette tude a permis de renouveler l'approche linguistique et stylistique. Il existe, c t de la langue fran aise standard, un fran ais populaire ayant ses traits linguistiques propres. A partir d'une triple approche sociolinguistique variotionniste, sociopragmatique et ethno-stylistique, cette tude des oeuvres romanesques de Mabanckou a abouti la constatation selon laquelle l'observation stricte des r gles de la langue fran aise classique constitue une entrave impos e l'expression de la pens e.
L'espace fictionnel subit chez A. Robbe-Grillet, une variation et une volution constantes. Ses diff rents types topologiques et ses modes de concr tisation s miotique, montrent que la relation ce dernier est d terminante non seulement pour la construction du discours romanesque mais aussi pour son intelligibilit . L'exp rience de l'espace est ici celle d'une qu te virtuelle dont l'objet de recherche n'existe m me pas, sinon travers les signes de l' criture et du discours. Le propre de cette qu te s miotique conduit aussi bien les personnages que le lecteur d ambuler travers le d dale des signes et des parcours, des lignes du texte et des m andres d'une topographie d concertante, la recherche des lieux ind termin s et inexistants, o il ne se passe rien et o ils ne peuvent rien faire.
This volume explores the work, life, reception, and "myth" of Rimbaud through a combination of previously unseen reproductions, new readings, and original research into the publishing history of his writing and his life.
Eight previously unpublished texts by Alain Malissard recount some of the scandals that shook the Roman Republic and the social, political, and judicial trouble they caused. Several contributions pay homage by extending this examination to other periods, revealing the present echoes of past scandalous links between politics and justice.
