Meddoks Beshenyj pes Uajt nenavidit vse, chto kasaetsja familii Vitiello. On stal svidetelem bezzhalostnogo ubijstva donom italjanskoj mafii svoego ottsa i ego ljudej na sobstvennoj territorii. Vospitannomu rodnym djadej, prezidentom motokluba "Tartar", Meddoksu suzhdeno pojti po ego stopam. Sejchas ikh otdelenie vnov usilivaet pozitsii, no dlja okonchatelnogo triumfa neobkhodimo unichtozhit imperiju Vitiello. I luchshij sposob etogo dobitsja - pokhitit ikh izbalovannuju printsessu i medlenno unichtozhat ee po kusochkam do tekh por, poka ee otets ne nachnet molit o poschade.Marsella Vitiello vyrosla v "zolotoj kletke". Esli tvoj otets - samyj opasnyj chelovek Nju-Jorka, to ljudi otnosjatsja k tebe s pochteniem. Obrechennaja vyjti zamuzh za muzhchinu, odobrennogo ottsom, Marsella ustala ot togo, chto s nej obraschajutsja, kak s nepristupnoj farforovoj kukloj. Ej pretit zhizn, navjazannaja semej. A potom u Marselly otnimajut vse, chto ona prinimala kak dolzhnoe. Tam, gde ona sejchas nakhoditsja, ee familija ne navevaet strakh.
