Kirjahaku
Etsi kirjoja tekijän nimen, kirjan nimen tai ISBN:n perusteella.
1000 tulosta hakusanalla Matteo Bandello
This is Romeo and Juliet as you've never experienced it before...By the time William Shakespeare penned the first words of the most famous romantic tragedy of our time, another storyteller had already written Romeo and Juliet. In fact, Matteo Bandello's stories had been translated into multiple languages across Europe before the doomed lovers inspired Shakespeare to create his world-famous play.In this edition, Bandello's original tale has been translated and formatted for the modern reader. In contrast to Shakespearean English, Bandello's beautiful writing has a clarity and directness through which we hear, as never before, the words a real Romeo and Juliet might have said to each other. The star-crossed lovers we know are there, just as in the play, but their troubles are set in a real Verona, that Bandello knew personally.As the tragedy unfolds to its bitter end, Bandello's heartrending story offers readers a more intimate experience of the anguish and joys that captured Shakespeare and an entire continent. Hidden for years in the ivory towers of scholarly study, Bandello's influential tale finds new life in Michael Curtotti's translation for students and lovers of literature alike.This is Romeo and Juliet as you've never experienced it before...By the time William Shakespeare penned the first words of the most famous romantic tragedy of our time, another storyteller had already written Romeo and Juliet. In fact, Matteo Bandello's stories had been translated into multiple languages across Europe before the doomed lovers inspired Shakespeare to create his world-famous play.In this edition, Bandello's original tale has been translated and formatted for the modern reader. In contrast to Shakespearean English, Bandello's beautiful writing has a clarity and directness through which we hear, as never before, the words a real Romeo and Juliet might have said to each other. The star-crossed lovers we know are there, just as in the play, but their troubles are set in a real Verona, that Bandello knew personally.As the tragedy unfolds to its bitter end, Bandello's heartrending story offers readers a more intimate experience of the anguish and joys that captured Shakespeare and an entire continent. Hidden for years in the ivory towers of scholarly study, Bandello's influential tale finds new life in Michael Curtotti's translation for students and lovers of literature alike.
Alcuni fragmenti de le rime
Matteo Bandello
Createspace Independent Publishing Platform
2012
nidottu
Le Cinquiesme Tome Des Histoires Tragiques, [Extraites de l'Italien de Bandel] (Éd.1572)
Matteo Bandello
Hachette Livre - BNF
2012
pokkari
Le Second Tome Des Histoires Tragiques, Extraites de l'Italien de Bandel, (Éd.1566)
Matteo Bandello
Hachette Livre - BNF
2012
pokkari
XVIII Histoires Tragiques, Extraictes Des Oeuvres Italiennes de Bandel (Éd.1568-1616)
Matteo Bandello
Hachette Livre - BNF
2012
pokkari
Histoires Tragiques, Extraites Des Oeuvres Italiennes de Bandel & Mises En Langue Fran?oise
Matteo Bandello
Hachette Livre - BNF
2017
pokkari
Oiseau Griffon. Histoires Galantes. Traduit de l'Italien
Matteo Bandello
Hachette Livre - BNF
2018
pokkari
Matteo Bandello: Romeo und Julia. Eine Novelle als Vorl ufer von Shakespeares Trag die Taschenbuch Berliner Ausgabe, 2019 Durchgesehener Neusatz bearbeitet und eingerichtet von Theodor Borken Romeo e Giulietta. La sfortunata morte di due infelicissimi amanti, 1554, nach der 1524 von Luigi da Portos verfassten Novelle Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti, die wiederum basiert auf eine 1476 ver ffentliche Erz hlung von Tommaso Guardati. Hier in der bersetzung von Karl Simrock in Die Quellen des Shakespeare in Novellen, M rchen und Sagen, Bonn, A. Marcus, 1870. Neuausgabe. Herausgegeben von Theodor Borken. Berlin 2019. Der Text dieser Ausgabe wurde behutsam an die neue deutsche Rechtschreibung angepasst. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: James Northcote, Romeo und Julia in der Gruft, 1789. Gesetzt aus der Minion Pro, 11.3 pt. Henricus Edition Deutsche Klassik UG (haftungsbeschr nkt)
In der Reihe Klassiker in neuer Rechtschreibung gibt Klara Neuhaus-Richter die 10.000 wichtigsten B cher der Weltliteratur in der empfohlenen Schreibweise nach Duden heraus. Matteo Bandello: Romeo und Julia. Eine Novelle als Vorl ufer von Shakespeares Trag die 1554 erscheint die Geschichte des tragischen Liebespaares von Matteo Bandello. Wie er sich auf fr here Erz hlungen - etwa von Luigi da Porto und Masuccio Salernitano - st tzt, so greift William Shakespeare Motiv und Titel der Novelle von Bandello auf und macht Romeo und Julia in seiner Theaterversion zu einem der ber hmtesten Liebespaare der Kulturgeschichte. Romeo e Giulietta. La sfortunata morte di due infelicissimi amanti, 1554, nach der 1524 von Luigi da Portos verfassten Novelle Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti, die wiederum basiert auf eine 1476 ver ffentliche Erz hlung von Tommaso Guardati. Hier in der bersetzung von Karl Simrock in Die Quellen des Shakespeare in Novellen, M rchen und Sagen, Bonn, A. Marcus, 1870. Neu herausgegeben von Klara Neuhaus-Richter, Berlin 2021. Umschlaggestaltung von Rainer Richter unter Verwendung einer Portr tzeichnung von Josefine Weinschrott. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH ber den Autor: Um 1485 in Castelnuovo Scrivia im Piemont geboren f hrt Matteo Bandello ein langes und bewegtes Leben. Er ist Hausleher und Erzieher, zeitweise Soldat und Diplomat. Als der Freund des ber hmten Niccol Machiavelli 1525 in der Auseinandersetzung um Mailand sein Erbe verliert, flieht er nach Frankreich, wo ihn Henrich II. schlie lich 1550 zum Bischof von Agen ernennt. Als Matteo Bandello 1561 in Agen stirbt, hinterl sst er ber 200 Novellen, die sich zum Teil durch drastische und durchaus schl pfrige Darstellungen auszeichnen.
In der Reihe Klassiker in neuer Rechtschreibung gibt Klara Neuhaus-Richter die 10.000 wichtigsten B cher der Weltliteratur in der empfohlenen Schreibweise nach Duden heraus. Matteo Bandello: Romeo und Julia. Eine Novelle als Vorl ufer von Shakespeares Trag die 1554 erscheint die Geschichte des tragischen Liebespaares von Matteo Bandello. Wie er sich auf fr here Erz hlungen - etwa von Luigi da Porto und Masuccio Salernitano - st tzt, so greift William Shakespeare Motiv und Titel der Novelle von Bandello auf und macht Romeo und Julia in seiner Theaterversion zu einem der ber hmtesten Liebespaare der Kulturgeschichte. Romeo e Giulietta. La sfortunata morte di due infelicissimi amanti, 1554, nach der 1524 von Luigi da Portos verfassten Novelle Historia novellamente ritrovata di due nobili amanti, die wiederum basiert auf eine 1476 ver ffentliche Erz hlung von Tommaso Guardati. Hier in der bersetzung von Karl Simrock in Die Quellen des Shakespeare in Novellen, M rchen und Sagen, Bonn, A. Marcus, 1870. Neu herausgegeben von Klara Neuhaus-Richter, Berlin 2021. Umschlaggestaltung von Rainer Richter unter Verwendung einer Portr tzeichnung von Josefine Weinschrott. Gesetzt aus der Minion Pro, 12 pt. Henricus - Edition Deutsche Klassik GmbH ber den Autor: Um 1485 in Castelnuovo Scrivia im Piemont geboren f hrt Matteo Bandello ein langes und bewegtes Leben. Er ist Hausleher und Erzieher, zeitweise Soldat und Diplomat. Als der Freund des ber hmten Niccol Machiavelli 1525 in der Auseinandersetzung um Mailand sein Erbe verliert, flieht er nach Frankreich, wo ihn Henrich II. schlie lich 1550 zum Bischof von Agen ernennt. Als Matteo Bandello 1561 in Agen stirbt, hinterl sst er ber 200 Novellen, die sich zum Teil durch drastische und durchaus schl pfrige Darstellungen auszeichnen.
/LÄTTLÄST/Det är för länge sedan i staden Verona i Italien. Romeo och Julia träffas på en maskeradbal. De blir genast häftigt förälskade. Men Romeos och Julias familjer är gamla fiender. Hur blir det med kärleken då? Romeo och Julia är en spännande klassiker som innehåller kärlek, intriger och död. Boken är bearbetad till lättläst av Eva Ede.Lättlästnivå: 5(1 är lättast och 6 svårast)