L'hommage est rendu au Professeur Vincent OUATTARA l'occasion de son d part la retraite, marquant ainsi la reconnaissance des ann es de service et d'engagement professionnel. Fond es sur les travaux de grands penseurs (Ferdinand de Saussure, Algirdas Julien Greimas, mile Benveniste, Louis Hjelmslev, Paul Ricoeur, Fran ois Jaran, Jean-Claude Coquet, Oswalt Ducrot, etc.) qui ont r fl chi sur l'immanence et la transcendance, les diff rentes contributions de cet ouvrage collectif permettent de cerner la richesse du langage ou de certains ph nom nes de nos soci t s. Tous les travaux de recherche puisent leur source dans le dialogue entre les deux perspectives. Immanence et transcendance sont deux approches qui peuvent tre utilis es ind pendamment ou conjointement dans une optique d'investigation scientifique, notamment en sciences humaines et sociales.