Malgr les nombreuses recherches universitaires sur l'Indian Removal Act de 1830, on sait peu de choses sur le point de vue des tribus indig nes, notamment les communaut s Sauk et Fox, qui ont t directement touch es par le programme d'assimilation du pr sident Jackson. En cons quence, l'image globale qui se d gage de l'histoire euro-am ricaine est n gative, d peignant les groupes am rindiens comme hostiles, brutaux et violents. Cet ouvrage reprend l'une des perspectives militaires des tribus d'Am rique du Nord, crite principalement pour un public am ricain, et aborde les questions raciales qui en r sultent au sein de la soci t am rindienne, en particulier les effets de la r installation sur les liens familiaux, le sens du lieu et la formation de l'identit . La rh torique de Black Hawk apporte des nuances notre compr hension de l'identit des tribus Sauk, des raisons pour lesquelles elles ont d clench la guerre mortelle de Black Hawk, et de la mani re dont leur identit a volu alors qu'elle tait affect e par le d placement, la guerre, la d faite et le d placement. Cette tude plaide en faveur d'une perception mall able de la formation de l'identit am rindienne, qui reconna t l'amalgame de l'ancienne et de la nouvelle identit et per oit les transformations jointes comme naturelles et n cessaires.