Kirjahaku
Etsi kirjoja tekijän nimen, kirjan nimen tai ISBN:n perusteella.
1000 tulosta hakusanalla Barbata Wolf Varrato
Schlaf gut, kleiner Wolf: Eine Gutenachtgeschichte für müde (und nicht so müde) Kinder
Barbara Brinkmann; Ulrich Renz
Sefa
2015
nidottu
Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen? Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft..."Schlaf gut, kleiner Wolf" ist eine herzerw rmende Gute-Nacht-Geschichte, die in mehr als 50 Sprachen bersetzt wurde. Sie ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Sprachkombinationen erh ltlich. www.childrens-books-bilingual.com
I told you what you wanted to hear when you really didn't hear nothing: a wolf in sheeps clothing
Barbara Kelly
Createspace Independent Publishing Platform
2013
nidottu
Schlaf gut, kleiner Wolf - Schlof gutt, klenge Wollef (Deutsch - Luxemburgisch)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Luxemburgisch), mit online H rbuch und Video in deutscher Sprache.Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen?Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.Zweesproochegt Kannerbuch, vun 2 Joer (D itsch - L tzebuergesch)Den Tim kann net aschlofen. S i klenge Wollef ass net m i do Huet hien e vl it dobausse vergiess?Ganz eleng m cht hien sech op de Wee an d'Nuecht ‒ a kritt onerwaart Gesellschaft...&zwsp;
Schlaf gut, kleiner Wolf - Sl?p wel, Wulfling (Deutsch - Altenglisch)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Altenglisch), mit online H rbuch und Video in deutscher Sprache.Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen?Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.Twisprǽcl c cildrab c, fram .ij. G ara ( odisc - nglisc)Tim ne m g onslǽpan. His wulfling is fweard Oferg ate h hine tweard w nunga?Tim f re eall ne t niht - ond unw nunga sume fr ondas m te ...&zwsp;
Schlaf gut, kleiner Wolf - Lala kakuhle, njanana yasendle (Deutsch - Xhosa)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Xhosa), mit online H rbuch und Video in deutscher Sprache.Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen?Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.Incwadi ya bantwana ngentetha ezimbini ezohlukeneyo (IsiJamani - Xhosa)Tim can't fall asleep. His little wolf is missing Perhaps he forgot him outside?Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends...&zwsp;
Sleep Tight, Little Wolf - ??????????? ?????????? (English - Thai)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Heart-warming bedtime story in two languages (English and Thai) for children from 2 years. Accompanied by an online audiobook and video in English (British as well as American).Tim can']t fall asleep. His little wolf is missing Perhaps he forgot it outside?Tim heads out all alone into the night - and unexpectedly encounters some friends... ► With printable coloring pages A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.หนังสือเด็กสองภาษา, สองขวบขึ้นไป (อังกฤษ - ภาษาไทย)ทิมนอนไม่หลับ หมาป่าน้อยของเขาหายไป ลืมไว้ข้างนอกหรือเปล่านะเลยลุกขึ้นคนเดียวกลางคืน แล้วได้เจอเพื่อนโดยบังเอิญ&zwsp;
Slaap lekker, kleine wolf - ??? ???? ????? ??? (Nederlands - Tigrinya)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Liefdevol ge llustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Tigrinya) met audioboek en video in het Nederlands.Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten?Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...► Met kleurplaten Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (Dutch - ትግርኛ)ቲም ክድቅስ ኣይካኣለን። ንእሽቶይ ተኹላ ስለ ዝጠፋኣቶ። ኣብ ደገ ዶ ኾን ጠፊኢኣቶ፧ለይቲ ምድሪ በይኑ ናብ ደገ ገጹ ወጺኡ፡ ዘይ ተጸበዮ ካልኦት ቆልዕት ኣዉኡ ጸኒሖሞ።&zwsp;
Schlaf gut, kleiner Wolf - ???? ?????? ??? ???? (Deutsch - Persisch, Farsi, Dari)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Schlaf gut, kleiner Wolf - Head ööd, väike hundu (Deutsch - Estnisch)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Estnisch), mit online-H rb chern und Videos in Deutsch und Estnisch.Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen?Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu Audios und Videos in beiden Sprachen.► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.Kakskeelne lasteraamat (saksa keel - eesti keel), nen ja videon kanssa verkossaTim ei saa kuidagi magama j da. Tema kaisuhunt on kadunud Ega hundu tal ometi ue ei ununenud?Ihu ksi asutab Tim end teele pimedusse ‒ ja kohtab seal ootamatult teisi lapsi...♫ Laske muinasjutt keeleoskaja poolt ette lugeda Raamatus on link ja kood, millega saab audioraamatu m lemas keeles tasuta alla laadida.&zwsp;
Schlaf gut, kleiner Wolf - Gjumin e ëmbël, ujku i vogël (Deutsch - Albanisch): Zweisprachiges Kinderbuch, mit Hörbuch und Video online
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
nidottu
Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Albanisch), mit online-H rb chern und Videos in Deutsch und Albanisch.Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen?Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...♫ Lassen Sie sich die Geschichte von Muttersprachlern vorlesen Ein Link im Buch gibt Ihnen kostenlosen Zugang zu Audios und Videos in beiden Sprachen.► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.Lib r f mij sh n dy gjuh , 2 vje e tutje (gjermanisht - shqip), me audio dhe video n internetTimi nuk mund t bije n gjum . Ujku i tij i vog l nuk sht m aty A mos ndoshta e ka harruar jasht at ?I vet m, ai del jasht nat n ‒ dhe takon shoq ri t papritur...♫ D gjoni historin e lexuar nga fol sit amtare Brenda librit do t gjeni nj lidhje q ju jep akses falas n libra audio dhe video n t dyja gjuh t.&zwsp;
Slaap lekker, kleine wolf - 好梦，小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (Nederlands - Chinees): Tweetali
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
nidottu
Liefdevol ge llustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Chinees) met online audioboeken en video's in het Nederlands en het ChineesTim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten?Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...♫ Luister naar het verhaal, voorgelezen door moedertaalsprekers In het boek vindt u een link die u gratis toegang geeft tot audioboeken en video's in beide talen.► Met kleurplaten Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. 双语绘本，适合2岁以上的儿童 (荷兰语 - 中文), 带有在线有声读物和视频提姆睡不着。他的小狼仔不见了！他会不会把它忘在了外面？提姆独自一人在深夜外出寻找，并且意想不到地遇到了其他的朋友们。。。T mǔ shu b zh o. Tā de xiǎo l ng zǎi b ji n le Tā hu b hu bǎ tā w ng z ile w imi n? T mǔ d z yīr n z i shēny w ichū x nzhǎo， b ngqiě y xiǎngb d o de y d o le q tā de p ngyǒumen...♫ 聆听母语者为您朗读！书中附链接供免费下载两种语言的有声读物。► 填色画&zwnbsp;！通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画&zwnbsp;。
Schlaf gut, kleiner Wolf - שלאָף געזונט, קליין וו
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
nidottu
Herzerw rmende Gutenachtgeschichte f r Kinder ab zwei Jahren. Bilinguale Ausgabe (Deutsch und Jiddisch), mit online H rbuch und Video in deutscher Sprache.Tim kann nicht einschlafen. Sein kleiner Wolf ist weg Hat er ihn vielleicht drau en vergessen?Ganz allein macht er sich auf in die Nacht - und bekommt unerwartet Gesellschaft...► Mit Ausmalvorlagen ber einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausdrucken und Ausmalen herunterladen.צביי שפראכאן קינדאר ביכל (דייַטש - דזשידדיסטש)טים לא יכול להירדם הזאב הקטן שלו הלך לאיבוד אולי הוא שכח אותו בחוץ? טים יוצא לבדו באישון לילה החוצה כשלפתע נתקל בעוד כמה חברים Shiml ken nisht shlofm. Zayn kleyn velvl iz nelm gevorn. Efsher hot er es fargesn in droysn? Shiml geyt aroys aleyn in der nakht un treft umdervarte fraint...&zwsp;
Slaap lekker, kleine wolf - Mirno spi, mali volk (Nederlands - Sloveens)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Liefdevol ge llustreerd bedverhaal voor kinderen vanaf 2 jaar. Tweetalige editie (Nederlands en Sloveens) met audioboek en video in het Nederlands.Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten?Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap...► Met kleurplaten Een download link in het boek geeft je gratis toegang tot de plaatjes in het boek om in te kleuren. Dvojezična otroska knjiga, od 2 let (nizozemsčina - slovensčina)Tim ne more zaspati. Pogresa svojega majhnega volka. Morda ga je pozabil zunaj?Tim se sam odpravi v noč - in nepričakovano sreča svoje prijatelje...&zwsp;
Slaap lekker, kleine wolf - ??,??? - Hao mèng, xiao láng zai (Nederlands - Chinees)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Tweetalig kinderboek (Nederlands - Chinees), met luisterboek Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... ♫ Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers Het boek bevat een link om gratis audioboeken in beide talen te downloaden. NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek. ► Met Pinyin-transcriptie. 双语绘本 (荷兰语 - 中文), 有声读物 提姆睡不着。他的小狼仔不见了！他会不会把它忘在了外面？提姆独自一人在深夜外出寻找，并且意想不到地遇到了其他的朋友们。。。 ♫ 聆听母语者为您朗读！书中附链接供免费下载两种语言的有声读物。 最新推出： 填色画！通过书中的链接可以下载以绘本画页做成的填色画。
Slaap lekker, kleine wolf - Lijepo spavaj, mali vuce (Nederlands - Kroatisch)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Tweetalig kinderboek (Nederlands - Kroatisch), met luisterboek Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... ♫ Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers Het boek bevat een link om gratis audioboeken in beide talen te downloaden. NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek. Dvojezična knjiga za decu (nizozemski - hrvatski), sa audioknjigom Tim ne moze zaspati. Njegov mali vuk je nestao Je li ga vani zaboravio? Sasvim sam krenuo je u noc - i neočekivano dobiva drustvo... ♫ Slusajte priču koju čitaju izvorni govornici U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika. NOVO: s slikama za bojanje Preko linka u knjizi mogu se preuzeti slike iz priče za bojanje.
Slaap lekker, kleine wolf - Dors bien, petit loup (Nederlands - Frans)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Tweetalig kinderboek (Nederlands - Frans), met luisterboek Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... ♫ Luister naar het verhaal vorgelezen door moedertaalsprekers Het boek bevat een link om gratis audioboeken in beide talen te downloaden. NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek. Livre bilingue pour enfants (n erlandais - fran ais), avec livre audio Tim ne peut pas s'endormir. Son petit loup n'est plus l Est-ce qu'il l'a oubli dehors? Tout seul, il part dans la nuit - et rencontre des compagnons inattendus ... ♫ coutez l'histoire lue par des locuteurs natifs Le livre contient un lien qui vous permet de t l charger gratuitement des livres audio dans les deux langues. NOUVEAU: Avec mod les de coloriage imprimer Les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es via un lien dans le livre pour tre colori es.
Slaap lekker, kleine wolf - ??e??a ?????, µ???? ???e (Nederlands - Grieks)
Ulrich Renz; Barbara Brinkmann
Sefa Verlag
2024
pokkari
Tweetalig kinderboek (Nederlands - Grieks) Tim kan niet inslapen. Zijn kleine wolf is weg Was hij hem misschien buiten vergeten? Helemaal alleen maakt hij zich klaar voor de nacht - en krijgt onverwachts gezelschap... NIEUW: Met kleurplaten De afbeeldingen van het verhaal kunnen worden gedownload om te kleuren via een link in het boek. δίγλωσσο παιδικό βιβλίο (Ολλανδικά - Ελληνικά) O Tim δεν μπορεί να κοιμηθεί. Ο μικρός του λύκος λείπει Μήπως τον ξέχασε έξω; Ο Τim κατευθύνεται έξω ολομόναχος μέσα στη νύχτα και χωρίς να το περιμένει συναντά μερικούς φίλους...