Without question, this is the definitive grammar of the Hawaiian language. Indeed it is the first attempt at a comprehensive treatment of the subject since W.D. Alexander published his concise Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar in 1864. This grammar is intended as a companion to the Hawaiian Dictionary, by the same authors.The grammar was written with every student of the Hawaiian language in mind – from the casual interested layperson to the professional linguist and grammarian. Although it was obviously impossible to avoid technical terms, their use was kept to a minimum, and a glossary is included for those who need its help. Each point of grammar is illustrated with examples, many from Hawaiian-language literature.
Intended for self-learning as well as classroom use, this book presents the principal conversational and grammatical patterns of the language. Each of the sixty-seven lessons is a sample dialog in Hawaiian with English translation.
This Hawaiian language text, intended for self-learning as well as classroom use, presents the principal conversational and grammatical patterns of the language in 67 lessons, each containing English-Hawaiian dialogues. Emphasis is given to idiomatic speech, and a vocabulary of approximately 800 words, selected on the basis of frequency of usage and cultural importance, is introduced. The frequent humor of the lessons makes Elbert's Spoken Hawaiian an enjoyable learning experience. Also noteworthy is the author's inclusion of old Hawaiian in the text - legends, songs, stories - to enable the student to read the rich Hawaiian traditional literature in the vernacular language. The illustrations by noted artist Jean Charlot are a charming and amusing complement to the text. Spoken Hawaiian will help the student not only to read and speak the language, but at the same time to appreciate the rich heritage of the Hawaiian past and its literature. of the sixty-seven lessons is a sample dialog in Hawaiian with English translation.
Here for the first time is a large collection of Hawaiian songs in an authoritative text with translation (music not included). The texts have never before been written consistently with the glottal stops (indicating syllabic breaks between vowels) and macrons (indicating long vowels and stresses) that make the words pronounceable by those unfamiliar with the Hawaiian language. Many of the songs have not been translated before or have only been freely adapted rather than translated.These 101 songs are all postmissionary and owe their musical origin to missionary hymns, although only a few are religious. None are technically chants, though some are chants that have been edited and set to music. They date from the mid-1850s (most are from the time of the monarchy) to 1968 (the date of Mary Kawena Pukui's translation of Christmas songs). Nearly all of these songs are sung today and are well known to Hawaiian singers. Included are love songs, and Christmas songs.There is an exhaustive introduction, which includes classification and arrangement of the songs; a note on the composers; and analysis of the structure, symbolism, and meanings of the songs; and a note on the translations and on the poetic vocabulary of the Hawaiian words.
This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. So that the book is never forgotten we have represented this book in a print format as the same form as it was originally first published. Hence any marks or annotations seen are left intentionally to preserve its true nature.
This fifth edition of “Engineering Physiology” has the same purpose as the earlier prints: to provide physiological information which engineers, designers, supervisors, managers and other planners need to make work and equipment “fit the human.” Chapters have been revised, figures and tables updated. New material discusses, among other topics, models of the human body that provide practical and design-oriented information, biomechanics describing the body’s capabilities and limitations, effects of shift work / sleep loss on attitude and performance, and new techniques to measure body sizes and the resultant changes in applications of that information. The book does not replace standard (biological-medical-chemical) textbooks on human physiology; instead, it provides information on human features and functions which are basic to ergonomics or human (factors) engineering, terms often used interchangeably. It helps lay the foundations for teamwork amongengineers and physiologists, biologists and physicians. Bioengineering topics concern bones and tissues, neural networks, biochemical processes, bio- and anthromechanics, biosensors, perception of information and related actions, to mention just a few areas of common interest. Such understanding provides the underpinnings for devising work tasks, tools, workplaces, vehicles, work-rest schedules, human-machine systems, homes and designed environments so that we humans can work and live safely, efficiently and comfortably.
This fifth edition of “Engineering Physiology” has the same purpose as the earlier prints: to provide physiological information which engineers, designers, supervisors, managers and other planners need to make work and equipment “fit the human.” Chapters have been revised, figures and tables updated. New material discusses, among other topics, models of the human body that provide practical and design-oriented information, biomechanics describing the body’s capabilities and limitations, effects of shift work / sleep loss on attitude and performance, and new techniques to measure body sizes and the resultant changes in applications of that information. The book does not replace standard (biological-medical-chemical) textbooks on human physiology; instead, it provides information on human features and functions which are basic to ergonomics or human (factors) engineering, terms often used interchangeably. It helps lay the foundations for teamwork amongengineers and physiologists, biologists and physicians. Bioengineering topics concern bones and tissues, neural networks, biochemical processes, bio- and anthromechanics, biosensors, perception of information and related actions, to mention just a few areas of common interest. Such understanding provides the underpinnings for devising work tasks, tools, workplaces, vehicles, work-rest schedules, human-machine systems, homes and designed environments so that we humans can work and live safely, efficiently and comfortably.
This book discusses the architecture, functioning, and biomechanics of the human body, its bones, joints, muscles, tendons, and ligaments. The book explains energy extraction from food and drink, what efforts the body is capable of, and how our efforts depend on the coordination among the respiratory, circulatory, and metabolic systems. This text shows how the body monitors itself, how it reacts to work loads and the environment such as heat or cold, humidity and wind. The book also explains how to measure a person’s ability to work at high efficiency: by observation of breathing rate, heart beat frequency, oxygen consumption, and by careful evaluation of subjective judgements.The text discusses, in practical terms, effects of environmental conditions and how shift work arrangements during day, evening, and night affect task performance.
Ralf Elbert untersucht, wie alle Akteure in Unternehmen die Wertsteigerung als Handlungsprinzip verfolgen konnen. Durch ein qualitatives Experiment in der Logistik wird deutlich, dass die Logistiker durch die Adaption des von ihm entwickelten Ethnocodes der Sprache der Wertsteigerung in Form des VALUESCORECARD-Konzepts tatsachlich wertsteigernde Handlungspraktiken produzieren und reproduzieren konnen.
How many place names are there in the Hawaiian Islands? Even a rough estimate is impossible. Hawaiians named taro patches, rocks, trees, canoe landings, resting places in the forests, and the tiniest spots where miraculous events are believed to have taken place. And place names are far from static--names are constantly being given to new houses and buildings, streets and towns, and old names are replaced by new ones. It is essential, then, to record the names and the lore associated with them now, while Hawaiians are here to lend us their knowledge. And, whatever the fate of the Hawaiian language, the place names will endure. The first edition of Place Names of Hawaii contained only 1,125 entries. The coverage is expanded in the present edition to include about 4,000 entries, including names in English. Also, approximately 800 more names are included in this volume than appear in the second edition of the Atlas of Hawaii.
In a compact and portable format, this dictionary contains more than ten thousand entries, a welcome chapter on grammar explained in non-technical terms, and a pronunciation guide.
