Adentrarse en "Lado norte, cara sur" es como iniciar una respiraci n profunda, de esas que en momentos de agitaci n, hacen que el ritmo del aliento recupere una cadencia sosegada. Al inspirar profundamente y sin prisa, invita al lector a sumergirse entre cafeter as, estaciones de tren y, sobre todo, en parajes naturales. La magia de la poes a es que cada uno extraer sus propios pensamientos o incluso lecciones, incluso en una misma persona puede sugerir sensaciones diferentes dependiendo del momento en que se disponga a abrir las p ginas de este poemario. En mi caso, me recuerda una reflexi n que a cierta edad convendr a tener muy presente: el verdadero xito est en saber empezar de cero tantas veces como sea necesario. En sus p ginas hay un viaje con desplazamiento f sico pero tambi n viajes emocionales a destinos como la infancia, los recuerdos de olores que nos marcaron y que se convierten en el combustible del presente. Un presente que irremediablemente tambi n ser pasado y que no querremos olvidar. Varias veces H l ne menciona un tipo concreto de rbol, un abedul "que baila al viento" y que es lo ltimo ver al marcharse. Podr a tener miles de significados pero me atrever a a adivinar que en este caso es una referencia a todas las veces que la autora se despide de su Francia natal, la que forj a la poetisa m s ni a, para volver a su vida presente. El abedul, muy com n en el sur de Francia y en Espa a, se considera el rbol de la "renovaci n". En la mitolog a cl sica, simboliza el resurgir despu s de la ltima era glacial. Es robusto y resiste al clima, tambi n se usa para repoblar zonas calcinadas despu s de un incendio. ...] Entre el "sinf n de llaves que abren puertas", el lector hallar entre estos versos referencias a Lorca, Alberti y hasta a Baudelaire y sus flores del mal en una clara invitaci n a perderse en otro viaje por sus paisajes de viento, hiedra y sal en las que no faltar la contradicci n constante. Conviene no olvidar que el lado norte de estas p ginas necesita la cara sur para sentirse, precisamente norte. Bienvenidos a un viaje por el tiempo que ya no tenemos, que no nos pertenece y que, aunque a veces vaya a trompicones, tampoco nos permite detenernos hasta el final de las v as. Sara Romero Estella
