Kirjahaku
Etsi kirjoja tekijän nimen, kirjan nimen tai ISBN:n perusteella.
1000 tulosta hakusanalla Frances Stocker Hopkins
La terminología gramatical del español y del francés- La terminologie grammaticale de l'espagnol et du français
Peter Lang AG
2015
sidottu
Esta obra examina la terminologia gramatical del espanol y del frances: sus correspondencias o no correspondencias, sus filiaciones o ausencias de filiaciones. La terminologia gramatical de estas dos lenguas esta sometida a movimientos terminologicos como adaptacion, sustitucion, redefinicion, creacion neologica, calco. Estos movimientos son vinculados al quehacer propio de la comunidad de los gramaticos, o bien a su transposicion hacia un contexto didactico, produciendose un retorno hacia nuevas descripciones y hacia nuevos terminos. Cet ouvrage examine la terminologie grammaticale de l'espagnol et du francais: ses correspondances ou non correspondances, ses filiations ou absences de filiations. La terminologie grammaticale de ces deux langues est soumise a des mouvements terminologiques comme les adaptations, remplacements, redefinitions, neologismes, calques. Ces mouvements sont mis en relief: ceux qui sont propres a la communaute des grammairiens, ceux qui sont lies a leur transposition en contexte didactique et aux contextes des apprenants, produisant ainsi des mouvements de retour vers de nouvelles descriptions et de nouveaux termes.
El "Nuevo chico diccionario judeo-español-francés" de Selomó Yisrael Sereslí (Jerusalén, 1898-1899)
Aitor García Moreno; Elisabeth Fernández Martín
Peter Lang AG
2021
sidottu
La concesividad en español y en francés contemporáneos
PETER LANG AG
2023
sidottu
En esta obra buscamos proporcionar una respuesta a algunas cuestiones esenciales relacionadas con la expresi n de la concesividad en espa ol y franc s contempor neos (definici n, interpretaci n, extensi n, etc.) adoptando para ello un enfoque onomasiol gico, sincr nico, sem ntico y pragm tico.
O texto literário no livro didático de francês língua estrangeira
Novas Edicoes Academicas
2015
pokkari
Nuevas tendencias en la enseñanza del Francés Lengua Extranjera (FLE)
Silvia Rodríguez Díez
Editorial Academica Espanola
2014
pokkari
Libro biling e para ni os (espa ol - franc s), con audiolibro descargable «Los cisnes salvajes de Hans Christian Andersen de buena raz n es uno de los cuentos m s le dos del mundo. De forma intemporal enfoca temas del drama humano: Miedo, valor, amor, traici n, separaci n y reencuentro. Esta edici n es un libro cari osamente ilustrado que relata el cuento de hadas de Andersen en una forma sensible y apropiada para los ni os. Fue traducida en una multitud de idiomas y est disponible en edici n biling e en cualquier combinaci n de aquellos idiomas. ♫ Escucha la historia le da por hablantes nativos El libro contiene un enlace para descargar libros de audio en ambos idiomas de forma gratuita. NUEVO: Con dibujos para colorear Las ilustraciones de la historia se pueden descargar para colorear a trav s de un enlace en el libro. Livre bilingue pour enfants (espagnol - fran ais), avec livre audio t l charger Les cygnes sauvages', de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de f es les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les th matiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, s paration et retrouvailles. Cette dition est un album merveilleusement illustr qui pr sente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adapt e aux enfants. Traduite dans une multitude de langues, elle est disponible en dition bilingue dans toute les combinaisons possibles de ces langues. ♫ coutez l'histoire lue par des locuteurs natifs Le livre contient un lien qui vous permet de t l charger gratuitement des livres audio dans les deux langues. NOUVEAU: Avec mod les de coloriage imprimer Les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es via un lien dans le livre pour tre colori es.
Llibre infantil biling e, a partir de 4-5 anys (catal - franc s), amb audiollibres i v deos en l nia en catal i franc s."Els cignes salvatges" de Hans Christian Andersen s, amb ra , un dels contes infantils m s llegits arreu del m n. De forma atemporal, tracta temes del drama hum por, valentia, amor, traici , separaci i retrobament. ♫ Escolta la hist ria llegida per parlants natius En el llibre trobareu un enlla que li donar acc s gratu t a audiollibres i v deos en tots dos idiomes. ► Amb dibuixos per pintar Les il-lustracions de la hist ria es poden descarregar per pintar a trav s d'un enlla a dins del llibre.Livre bilingue pour enfants (catalan - fran ais), avec livre audio et vid o en ligne Les cygnes sauvages , de Hans Christian Andersen, n'est pas pour rien un des contes de f es les plus populaires du monde entier. Dans un style intemporel, il aborde les th matiques du drame humain: peur, courage, amour, trahison, s paration et retrouvailles. Cette dition est un album merveilleusement illustr qui pr sente le conte d'Andersen sous une forme sensible et adapt e aux enfants. ♫ coutez l'histoire racont e par des lecteurs dans leur langue maternelle Dans le livre, vous trouverez un lien qui vous donnera gratuitement acc s des livres audio et des vid os dans les deux langues.► Avec mod les de coloriage imprimer Via un lien dans le livre, les illustrations de l'histoire peuvent tre t l charg es pour tre imprim es et colori es.
Reproduction of the original: A Svmmarie and Trve Discovrse of Sir Frances Drakes by Thomas Gates
Reproduction of the original: A Svmmarie and Trve Discovrse of Sir Frances Drakes by Thomas Gates