Kirjojen hintavertailu. Mukana 11 627 362 kirjaa ja 12 kauppaa.

Kirjahaku

Etsi kirjoja tekijän nimen, kirjan nimen tai ISBN:n perusteella.

1000 tulosta hakusanalla Tr Goodman

Thu ng? g?i b?n tr? Vi?t Nam...

Thu ng? g?i b?n tr? Vi?t Nam...

Dao Vinh

Da Nang Publishing House
2022
sidottu
Trong thời đại của những cơn s ng truyền th ng, K ức qu b u hơn bao giờ hết. K ức c thể l những mẩu hồi k , những sự thật bị che khuất, những trang sử... những điều nằm s u thẳm b n trong t m tr ch ng ta. Với Tủ s ch K ức, Book Hunter mong muốn khơi lại những điều đ v đang dần bị l ng qu n, kh ng phải để kho t th m nỗi đau, m để g p phần h n gắn. "THƯ NGỎ GỞI C C BẠN TRẺ VIỆT NAM... muốn t m hiểu về nguồn gốc của m nh" l cuốn s ch đầu ti n của tủ s ch n y. "THƯ NGỎ GỞI C C BẠN TRẺ VIỆT NAM... muốn t m hiểu về nguồn gốc của m nh" l t m tư của t c giả Vĩnh Đ o (Tiến sĩ Văn học Ph p, Viện Đại học Paris-Sorbonne) gửi tới thế hệ trẻ người Việt, d đang sống ở trong nước hay nước ngo i, một c u chuyện về người Việt phi thường trải qua ngh n năm Bắc thuộc đến những cuộc chiến chống ngoại x m xuy n suốt lịch sử từ thời dựng nước để c được một Việt Nam như ng y h m nay. Cuốn s ch l một c ch kể lại lịch sử người Việt, đất Việt với g c nh n dễ tiếp cận nhất m vẫn đủ đầy: từ đ m d i Bắc thuộc (thời Thượng cổ đến thế kỷ X) - đến những triều đại đầu ti n của nước Việt độc lập (thế kỷ X-XII) c ng với cuộc h nh tr nh phi thường của tiếng Việt; b n cạnh đ l c c cuộc chống qu n Nguy n - M ng đến cuộc x m lăng của nh Minh, giai đoạn Ph p thuộc cho đến ng y nay c ng những biến động lớn về văn h a x hội để cuối c ng, người Việt đ khẳng định m nh phi thường ra sao. "Bức thư ngỏ n y được viết cho bạn. T c giả kh ng c định giảng giải về việc t n trọng nguồn gốc hay về truyền thống d n tộc, hay l giảng về lịch sử, địa l ... Tuy nhi n, người viết cuốn s ch n y muốn n u l n c ng c c bạn v i sự kiện thật kỳ diệu m c c bạn đ được nghe kể đ u đ nhưng chưa hiểu hết nghĩa. Th dụ, cho đến tận h m nay, người Việt Nam c n c mặt tr n Tr i Đất n y đ l một chuyện phi thường. Đ ng lẽ d n tộc Việt Nam sau hơn một ng n năm Bắc thuộc đ bị đồng ho từ l u rồi. V tổ ti n ch ng ta đ c thể trở th nh một phần của đế chế Trung Hoa từ hơn mười thế kỷ trước. V một ph p lạ n o m d n tộc Việt Nam đ tr nh được hiểm hoạ bị diệt vong? C n tiếng Việt ph t sinh từ đ u? Rồi được truyền lại cho ch ng ta bằng c ch n o? C n chuyện n y nữa: c c bạn c biết rằng ngay trong thời k
"?quiv?l?nc?" ?nd "?d?qu?cy" in Tr?nsl?ti?n
The monograph "ЕQUIVАLЕNCЕ" АND "АDЕQUАCY" IN TRАNSLАTIОN" is intended for the teachers and for students оf translation faculty. In the first chapter of the monograph the theoretical point of views and the opinions of scientists on the topic were analyzed. The differences between the terms of translation study "adequacy" and "equivalence" have been clarified through samples analysis. In the second chapter, the analysis of achieving adequacy in the translation of poetic, artistic, scientific and technical texts were carried out. The issue of achieving adequacy at the level of words, word combinations and sentences has been studied through examples taken from various sources. In this monograph one can get acquainted with the topic both in English and Uzbek.
Abraham Ibn Ezra Latinus on Elections and Interrogations: A Parallel Latin-English Critical Edition of Liber Electionum, Liber Interrogationum, and Tr
As a result of Abraham Ibn Ezra's increasing popularity after his death, there were repeated waves of translation of collections of his Hebrew astrological treatises into Latin and into the emerging European vernaculars. A study of these versions affords us a golden opportunity to shed light on a significant missing link in our knowledge of Ibn Ezra's astrological oeuvre. The present volume offers the first critical edition, accompanied by an English translation, a commentary, and an introductory study, of three Latin texts on the astrological doctrines of elections and interrogations, written by or attributed to Abraham Ibn Ezra: the Liber electionum, the Liber interrogationum, and the Tractatus particulares.
The history of Esarhaddon (son of Sennacherib) king of Assyria, B. C. 681-688; tr. from the cuneiform inscriptions upon cylinders and tablets in the British museum collection, together with original texts; a grammatical analysis of ech word, explanations of th
This book has been considered by academicians and scholars of great significance and value to literature. This forms a part of the knowledge base for future generations. We have represented this book in the same form as it was first published. Hence any marks seen are left intentionally to preserve its true nature.