Ma naissance a n'a pas t une r ussite. Lorsque je suis venue au monde Marseille, le 14 avril 1934, j' tais condamn e par les docteurs. Ainsi d bute le r cit d'Olga, tr s t t orpheline. Jet e en p ture dans un monde dur, au sein d'une cit mini re proven ale. Victime de personnes et d'institutions abusives.De l'enfance l' ge adulte, elle raconte son incroyable histoire vraie, plus forte que la fiction. Avec son langage pittoresque et son regard candide, Olga nous met le sourire aux l vres et les larmes aux yeux.Dans cet univers disparu qu'elle fait revivre, un univers d'hommes o elle tente de survivre, rien ne lui sera pargn . Y compris la r v lation d'un terrible secret familial, qui a scell son destin tout trac qu'elle s'efforce d'inverser.Face aux preuves et aux d sillusions, Olga pourra compter sur son caract re peu ordinaire et sur une Force venue d'ailleurs.Dans ce combat douteux, elle ira au bout d'elle-m me. Jusqu' la d livrance finale.Olga la vie est un hymne la femme. la vie.
This book arises out of a long series of conversations about one of the most intriguing, but still under-researched, aspects of testimony: how the remembering and telling of an individual Holocaust survivor changes through time, through shifting contexts and with increasing age. It comes at this issue from an interdisciplinary perspective, not with the intention to develop a synthetic method but to explore how different perspectives overlap, conflict with or complement each other. It sets its definition of 'testimony statement' very broadly, treating published texts, video testimonies, and fragmentary statements and publications as of equal interest, without a hierarchy of value. The book focuses on Olga Lengyel (1908-2001). She wrote a memoir about her imprisonment in Auschwitz, first published in French in 1946, which was translated into English with modifications in 1947, and, half a century later, in 1998, she gave video testimony for the USC Shoah Foundation’s Visual History Archive. Her testimony is well known enough to have gained a public profile and to have attracted some scholarly attention, but is not 'canonical'. Her work is internationally known, having been translated and received in a number of languages, and having been an inspiration for William Styron’s bestseller Sophie’s Choice. This book provides a condensed critical resource on Lengyel’s testimonies, addressing matters of historical veracity, of trauma, of gender, of memory, and of genre in the transmission and reception of Holocaust testimonies over time and across cultures.
Die beiden Kunstlerinnen setzen mit ihrer Zusammenarbeit seit Jahren neue Akzente in der oesterreichischen Opern-, Musiktheater- und Theaterszene. Jelinek (Literaturnobelpreis 2004) als kritische Literatin und Neuwirth als ebensolche Komponistin bilden zusammen ein progressives Duo, ihre gemeinsamen Werke zeugen von inhaltlicher und musikalischer Innovation und fordern das Publikum heraus. Diese Studie gliedert die beiden Kunstlerinnen in die zeitgenoessische Musik- bzw. Literaturszene ein und umreisst biographisch sowie asthetisch deren jeweiliges Kunstschaffen. Es werden die Entstehungshistorien, Librettovorlagen, Stilistika und thematischen Schwerpunkte folgender sechs Musiktheaterwerke detailliert behandelt und verglichen: "Robert der Teufel", "Koerperliche Veranderungen", "Der Wald", "Aufenthalt", "Bahlamms Fest", "Lost Highway".
Olga Romanoff is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1897. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
Olga Zanelli - A tale of an imperial city. Vol. 2 is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1890. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
Olga Zanelli - a tale of an imperial city - Volume 3 is an unchanged, high-quality reprint of the original edition of 1890. Hansebooks is editor of the literature on different topic areas such as research and science, travel and expeditions, cooking and nutrition, medicine, and other genres. As a publisher we focus on the preservation of historical literature. Many works of historical writers and scientists are available today as antiques only. Hansebooks newly publishes these books and contributes to the preservation of literature which has become rare and historical knowledge for the future.
Olga Bergholz (1910-1975) - pojet, laureat Stalinskoj premii, "blokadnaja madonna", simvol Leningrada, avtor "Fevral'skogo dnevnika", "Leningradskoj pojemy" i avtobiograficheskoj knigi "Dnevnye zvjozdy"... Jeto stroki iz oficial'noj biografii. I v to zhe vremja - pervaja zhena pojeta Borisa Kornilova, rasstreljannogo v 1938 godu; sama perezhivshaja arest i iskljuchenie iz partii, mat', poterjavshaja dvoih docherej, avtor potaennyh dnevnikov, golos blokadnogo Leningrada. Novaja kniga Natal'i Gromovoj - opyt prochtenija sud'by Ol'gi Berggol'c, osnovannyj na dnevnikah i dokumental'nyh materialah iz lichnogo arhiva pojeta. Rasskaz o muchitel'nyh popytkah preodolet' v sebe svoe vremja: iz sovetskogo pojeta stat' prosto Pojetom, iz sovetskogo cheloveka prosto Chelovekom.
Ein Vater schreibt an seine Tochter. Sie hat den k niglichen Namen seiner Mutter, denn sie ist seine K nigin Zart, beschwingt, sensibel, oft mit Pathos, zuweilen auch mit leiser Selbstironie h lt er Zwiesprache mit ihr, die sein Lebensmittelpunkt ist. Einsamkeit, Trauer, Abschiedsschmerz, Nostalgie und Sehnsucht nach der gemeinsam verbrachten Zeit finden hier poetisch-lyrisch ihren Ausdruck sowie die Freude und das Gl ck ber Wiedersehen, Zusammenk nfte und gemeinsamer Erlebnisse. Skizzen und Aufzeichnungen, die spontan aus dem Herzen entstanden und aus seiner Hand geflossen sind, begleiten liebvoll diese Dichtung in griechischer Sprache.
