Il passato e il presente estrattivista dell'Amazzonia s'intrecciano a formare un'atmosfera sospesa, inquietante e lisergica, in questo romanzo di Edmundo Paz Sold n, tra gli autori pi importanti di narrativa di speculazione boliviana e dell'America Latina.In fuga da uno scandalo, il protagonista della storia si rifugia in un laboratorio dove si stanno portando avanti esperimenti misteriosi. Con l'intento di sviluppare il videogioco pi avanzato di realt virtuale, una squadra guidata dal carismatico dottor Dunn cerca di riprodurre gli effetti allucinogeni di un'antica pianta conosciuta come "alita del cielo". Ben presto, per , tra i due si scatena un oscuro duello in cui difficile capire chi abbia di pi da nascondere. Edmundo Paz Sold n riesce ad amalgamare un'ampia gamma di motivi letterari per porre domande urgenti sul nostro tempo, in cui il potere seduttivo degli "schermi" sembra intrappolarci con le sue promesse di soddisfazione e di appagamento. Edmundo Paz Sold n nato nel 1967 a Cochabamba, in Bolivia. Nel 1997 ha conseguito il dottorato in Letteratura latinoamericana presso l'Universit della California, Berkeley, e dallo stesso anno professore di Letteratura latinoamericana alla Cornell University. autore, tra gli altri, dei romanzi R o fugitivo (1998), La materia del deseo (2001), Sue os Digitales (2001), El delirio de Turing (2003), Palacio Quemado (2006), Los vivos y los muertos (2009) e Norte (2011); e di antologie di racconti come Las m scaras de la nada (1990), Desapariciones (1994) e Amores imperfectos (1998). Ha co-curato i libri Se Habla Espa ol (2000) e Bola o Savage (2008). Le sue opere sono state tradotte in nove lingue e gli stato assegnato il Premio Juan Rulfo per il racconto "Dochera" (1997) e il Premio Nazionale del Romanzo in Bolivia (2002). Ha ricevuto la borsa di studio della Fondazione Guggenheim (2006). Attualmente collabora con diversi media, tra cui i giornali El Pa s, La Tercera e El Deber, e le riviste Label Negra, Qu Pasa (Cile) e Letras Libres. Traduzione dallo spagnolo di Giulia Malano.Illustrazione di copertina di Francesca Aloisi.
