It's moving day. After a long morning of chores and unpacking, Jorge and his family -- brother, sisters, mom and dad, and grandparents -- have eaten a quick lunch, then gone back to emptying boxes. Soon Jorge is ready for a cookie break. But where is the cookie jar? Jorge sets out to find this family treasure, and the cookies he hopes it contains. Checking with family members one by one, he conducts a thorough search of the new house. Jorge finally finds the cookie jar and discovers how it got to its surprising location. The story ends joyously -- with cookies This story contains14 Spanish words and short phrases, which appear in blue. For help pronouncing them, or understanding what they mean, a "Glossary" is provided following the story. Also at the back of the book is a "map" -- children will enjoy retracing Jorge's journey through the house as he searched for the cookie jar.
It's moving day. After a long morning of unpacking, Jorge and his family have eaten a quick lunch, then gone back to emptying boxes. Soon Jorge is ready for a cookie break. But where is the cookie jar? Jorge sets out to find this family treasure, and the cookies he hopes it contains. This heart-warming story ends in success - and cookies!
Jorge y el Jarro de Galletas PerdidoIt's moving day. After a long morning of chores and unpacking, Jorge and his family -- brother, sisters, mom and dad, and grandparents -- have eaten a quick lunch, then gone back to emptying boxes. Soon Jorge is ready for a cookie break. But where is the cookie jar? Jorge and the family cat set out to find this family treasure, and the cookies he hopes it contains. Checking with family members one by one, he conducts a thorough search of the new house. Jorge finally finds the cookie jar and discovers how it got to its surprising location. The story ends joyously -- with cookies Children and the grownups who read to them will enjoy this cheerful and realistic story about a harmonious and multicultural, multigenerational family. It's a fun upstairs, downstairs treasure hunt. Es un d a de mudanza. Jorge y su familia (hermano, hermanas, mam y pap y abuelos) se est n mudando a su nuevo hogar. Han estado trabajando duro, desempacando, y Jorge est listo para una galleta. Pero, d nde est el jarro de galletas? Se dispone a encontrar este tesoro familiar, buscando en lo alto y en lo bajo. La historia termina felizmente, con el xito de Jorge, y galletas
It's moving day. After a long morning of chores and unpacking, Jorge and his family -- brother, sisters, mom and dad, and grandparents -- have eaten a quick lunch, then gone back to emptying boxes. Soon Jorge is ready for a cookie break. But where is the cookie jar? Jorge and the family cat set out to find this family treasure, and the cookies he hopes it contains. Checking with family members one by one, he conducts a thorough search of the new house. Jorge finally finds the cookie jar and discovers how it got to its surprising location. The story ends joyously -- with cookies Children and the grownups who read to them will enjoy this cheerful and realistic story about a harmonious and multicultural, multigenerational family. It's a fun upstairs, downstairs treasure hunt. Es un d a de mudanza. Jorge y su familia (hermano, hermanas, mam y pap y abuelos) se est n mudando a su nuevo hogar. Han estado trabajando duro, desempacando, y Jorge est listo para una galleta. Pero, d nde est el jarro de galletas? Se dispone a encontrar este tesoro familiar, buscando en lo alto y en lo bajo. La historia termina felizmente, con el xito de Jorge, y galletas
Este lindo cuento para ni os ganar los corazones de lectores chicos y grandes. A un personaje le encanta cocinar su comida favorita para su familia y vecinas. Encontrar n la abejita y sus amigas un modo de ayudar? Temas de verdadera generosidad y amistad se aprecian en este cuento inolvidable.
Mapping Diversity in Latin America offers ample critical coverage of recent approaches to the historical study of race and ethnicity in Latin America since the arrival of Spanish and Portuguese colonizers to the present. Bringing together the work of leading scholars, this volume presents readers with a thorough and updated examination of the formation and evolution of ideas surrounding race and ethnicity, social movements, and political processes in Latin America that provides multiple routes for future research on the topic. The book’s nineteen chapters establish the basis for a productive comparative analysis of racial developments in the whole continent to allow for a combination of diachronic and synchronic study of regional processes. Both the scope of the book and the historical and geocultural coverage on these topics are unique in the field of Latin American Studies. Taking an interdisciplinary approach to understanding issues of collective identity, otherness, alterity, and the like, Mapping Diversity in Latin America sheds light on histories that have been traditionally overlooked in texts on race in Latin America, such as the rich history of diasporic Asian, Syrian Lebanese, and Jewish communities, and the more recent emergence of Latinx populations in the United States. The book includes a critical examination of fundamental concepts such as mestizaje, mulataje, creolization, negritud, and blanquitud, as well as critical and theoretical approaches to the study of these issues in postcolonial societies.
Mapping Diversity in Latin America offers ample critical coverage of recent approaches to the historical study of race and ethnicity in Latin America since the arrival of Spanish and Portuguese colonizers to the present. Bringing together the work of leading scholars, this volume presents readers with a thorough and updated examination of the formation and evolution of ideas surrounding race and ethnicity, social movements, and political processes in Latin America that provides multiple routes for future research on the topic. The book’s nineteen chapters establish the basis for a productive comparative analysis of racial developments in the whole continent to allow for a combination of diachronic and synchronic study of regional processes. Both the scope of the book and the historical and geocultural coverage on these topics are unique in the field of Latin American Studies. Taking an interdisciplinary approach to understanding issues of collective identity, otherness, alterity, and the like, Mapping Diversity in Latin America sheds light on histories that have been traditionally overlooked in texts on race in Latin America, such as the rich history of diasporic Asian, Syrian Lebanese, and Jewish communities, and the more recent emergence of Latinx populations in the United States. The book includes a critical examination of fundamental concepts such as mestizaje, mulataje, creolization, negritud, and blanquitud, as well as critical and theoretical approaches to the study of these issues in postcolonial societies.
This poetry handbook will appeal to many: ELA and ESL middle school teachers, after-school enrichment coordinators, middle school students curious about poetry, and more Here you will find accessible, original poems by the award-winning multilingual poet and educator, Mar a Luisa Arroyo. who has 15+ years of experience teaching community-based poetry to poets of all ages in all stages. Here, too, you will be awed by the courage and vulnerability that the student poems convey. The overarching message? Every individual is inherently creative. Here are a few tools to try.
Resistencia: Resilience will seize your attention as I, multilingual Boricua poet, answer "Why German?"reveal the complexities of my father's dying & my mother's love confront the limitationsof my own loving grapple with American injustices in riveting poems & essays.With joy & excitement, Mar a Luisa Arroyo Cruzado
Poetry collection by Maria Luisa Arroyo Cruzado. This is poetry that takes us to external and internal places both distant and familiar, poems in conversation with what it is like to journey through the world as an intelligent and romantic, multi-lingual, multicultural woman.
Um ver o de entrevistas com pescadores para recolher informa es sobre as suas pr ticas, estilo de vida e perce o do estado da pesca. Os Garifuna da costa norte das Honduras, que pescam h anos, concordaram em fornecer-me dados sobre as diferen as no tamanho das capturas, as esp cies capturadas e o medo que utilizam para pescar todos os dias. Este livro uma mistura de ci ncias sociais, antropologia, ecologia aplicada e biologia que tenta quantificar as mudan as que surgiram na pesca nas Honduras e as diferen as que os pr prios interessados podem explicar.
Un'estate di interviste ai pescatori per raccogliere informazioni sulle loro pratiche, sul loro stile di vita e sullo stato della pesca. I Garifuna della costa settentrionale dell'Honduras, che pescano da anni, hanno accettato di fornirmi dati sulle differenze nelle dimensioni del pescato, sulle specie catturate e sulla paura che usano per pescare ogni giorno. Questo libro un mix di scienze sociali, antropologia, ecologia applicata e biologia che cerca di quantificare i cambiamenti che si sono verificati nella pesca in Honduras e le differenze che le parti interessate possono spiegare da sole.
Un t d'entretiens avec des p cheurs pour recueillir des informations sur leurs pratiques, leur mode de vie et leur vision de l' tat des p cheries. Les Garifuna de la c te nord du Honduras, qui p chent depuis des ann es, ont accept de me fournir des donn es sur les diff rences de taille des prises, les esp ces captur es et la peur qu'ils utilisent pour p cher tous les jours. Ce livre est un m lange de sciences sociales, d'anthropologie, d' cologie appliqu e et de biologie qui tente de quantifier les changements qui sont apparus dans les p cheries du Honduras, et les diff rences que les parties prenantes peuvent expliquer elles-m mes.
