Kirjahaku
Etsi kirjoja tekijän nimen, kirjan nimen tai ISBN:n perusteella.
1000 tulosta hakusanalla Nataly Ritzel
Die Geschichte, die vom Stift handelte, den ein Mann mir schenkte, als er mir von den bevorstehenden Ereignissen nine eleven nicht berichten wollte. Die Vorgeschichte zu einem nicht ver ffentlichten Romanwerk ber einen franz sischen Islamisten- Prozess. Sie enth lt Entlassungsscheine, Vorank ndigungen, Notizen, Trailer zum Roman "Prozess der 138 Angeklagten" - und ist - wie "RDMB Exekution" - ein literarisches Zufallsprodukt.
Der Roman vereinigt verschiedene Zeitebenen und verschiedene Erz hlperspektiven, die so ineinander und gegeneinander verkn pft sind, so dass Vergangenheit und Gegenwart, gelebt-habende Lebende auf unterschiedliche Weise die deutsch-franz sisch-anglophone Kolonialisierung und Dekolonialisierung spiegeln. Die Hauptpersonen des St ckes: Jazzmusiker, die in Paris an einem Musical ber den Nationalhelden Rudolf Duala Manga Bell arbeiten; ein deutscher Blauhelm-Soldat; ein Amerikaner, milit rischer Ausbilder oder UN-Beauftragter, der keine pr zisen Ausk nfte ber seinen Status macht. Eine sterbenskranke Europ erin, die sich in den Villenvierteln der Europ erstadt isoliert, und ein kongolesisches Ehepaar, das hier Unterschlupf gefunden hat und nun seine zur ckgelassenen Kinder nachkommen lassen will. An zentraler und zugleich marginaler Stelle steht eine internationale Gruppe von Filmleuten aus Berlin und Paris, welche die verschiedenen Zeitebenen in ihrer Herstellbarkeit und Reproduzierbarkeit vereinigt und verliert. Die verschiedenen Gruppen bedienen sich der Geschichten afrikanischer Provenienz und Geschichtsinterpretationen sowie die sehr unterschiedliche Quellenlage (je nach europ ischer oder afrikanischer Herkunft) f r ihre eigenen Interessen. So werden alle Protagonisten mit historischen Texten konfrontiert, und versuchen eine aktuelle Erkl rung f r vergangen Konflikte zu finden. Man k nnte vielleicht versucht sein, zu sagen: eine Modernisierung alter Konflikte. Eine Rekonstruktion von Geschichte, fiktiver Authentizit t und historischer Darstellung nach den Kriterien einer political correctness. However small a chief is, he is still chief. Mfaw a pu gu ndu eked eyi. Nya mfaw a ndong, ta mbo ti;a bekc dong, ta mbo ti. Ein H uptling bringt den anderen nicht in Verlegenheit. -
Translation. It s everywhere we look, but seldom seen until now. "Found in Translation" reveals the surprising and complex ways that translation shapes the world. Covering everything from holy books to hurricane warnings and poetry to peace treaties, Nataly Kelly and Jost Zetzsche offer language lovers and pop culture fans alike an insider s view of the ways in which translation spreads culture, fuels the global economy, prevents wars, and stops the outbreak of disease. Examples include how translation plays a key role at Google, Facebook, NASA, the United Nations, the Olympics, and more."
Place and Displacement in the Narrative Worlds of Jorge Luis Borges and Julio Cortazar
Nataly Tcherepashenets
Peter Lang Publishing Inc
2007
sidottu
"Place and Displacement in the Narrative Worlds of Jorge Luis Borges and Julio Cortazar "engages the notions of place and displacement as heuristic devices for literary analysis of Borges's and Cortazar's narratives. It maps out these authors' visions of place and displacement in some of their most famous texts; locates the 'place' of Borges's texts within Cortazar's fictional universe; and delineates new routes in communication between different literary traditions, and philosophical and anthropological discourses. This book also suggests that the challenge of a strict opposition between place and displacement in Borges's and Cortazar's works is both representative and emblematic of a continuum of Latin American literature."
If you're on the internet, you're global-HubSpot executive Nataly Kelly offers an innovative data-driven model for profitably expanding the international presence you already have.Companies looking to expand used to think about entering international markets, but today you're global from the moment you create a website. Nataly Kelly, VP of Localization at Hubspot (which operates in more than 120 countries) says now the goal should be market intensification-building on the presence you already have.Kelly's MARACA model enables companies to distill the mass amounts of data available to determine if, how, and where they should expand by looking at three key areas of measurement: MA: market availability-the size of the market opportunity within a given country RA: real-time analytics-data indicating how your company is currently performing in that market CA: customer addressability-the measure of your company's ability to address the market, no matter its sizeThe book is based on Kelly's experiences with building a global business both at HubSpot and as a consultant, but also contains numerous examples from successful global companies of various sizes, such as Airbnb, Canva, Dashlane, GoStudent, Facebook, LinkedIn, Lottie Dolls, Netflix, Revolut, Teamwork, and Zoom. Including information on building a globally minded corporate culture, this is a complete strategic guide to discovering international growth opportunities.
Winner of the American Educational Studies Association (AESA) Critics' Choice Book Award for 2016Philosophy of STEM Education uses philosophical methods to investigate STEM education's purpose and assumptions. It details the why (axiology), the how (epistemology) and the what (ontology) of STEM by drawing upon a variety of philosophies of education, science, mathematics, and technology.