The Essential Indian (a simple guide to Hindi words and Hindi culture): Hindi Man
Sharad Kishore
Createspace Independent Publishing Platform
2013
nidottu
This is a pack of Indian-Hindi words explained in the English Language for inquisitive people as well as others who may get some value out of such translations -it hopes to clear ambiguity about those and show the gains made by both the Cultures after the period of close contact which was during the time of the British Indian empire or the 'Raj' . I believe that if the ethos is explained it goes on to explain a lot about the culture as well; but then India and the Hindi civilization is one of the oldest civilisations and it is a challenge to explain the sensibilities of both the sides in this book.