ALEA IACTA EST. Guerra tra Cesare e Pompeo: De bello civili riciclato

Kirjan ALEA IACTA EST. Guerra tra Cesare e Pompeo: De bello civili riciclato (2016) on kirjoittanut Antero Reginelli. Kirjan kieli on italia, ja sen on kustantanut Createspace Independent Publishing Platform. Kirja on laajuudeltaan 220 sivua ja se on nidottu.

Seconda edizione de Il mio amico Giulio Cesare. La guerra contro Pompeo . Qualche modifica migliorativa al testo ma sostanza immutata: la rivisitazione, il remake, del De bello civili di Cesare. Un capolavoro, un'opera che sembra scritta ieri, come ha affermato lo storico Giovanni Ferrara nella prefazione di una delle tante edizioni: ". .. .. .Solo una lettura e rilettura assidua riveler la ricchezza segreta e la fosca attualit dei Commentari della guerra civile". Un documento inquietante che invita a meditare. Il testo proposto lo rende ancora pi contemporaneo, rispettoso del testo cesariano ma riscritto con il vocabolario della lingua parlata. Puntuale, immediato, amichevole, a volte sfrontato senza essere improprio: non si tratta di un copia e incolla, n di una parodia, un'opera originale, un lettura scorrevole, piacevole