Dzhejmi Goldberg - volonter v izbiratelnom shtabe mestnogo kandidata v senat. On ochen ljubit svoju rabotu, pravda, staraetsja ostavatsja za kadrom. Pogovorit s neznakomtsami dlja nego - bolshoe ispytanie, a khodit po domam i agitirovat za svoego kandidata - suschij koshmar. No tut on vstrechaet Majju... U Maji Riman khudshee leto v zhizni. Luchshaja podruga uekhala v kolledzh, poezdka v Italiju sorvalas, roditeli razvodjatsja, a teper po nastojaniju mamy ej pridetsja uchastvovat v agitatsii na mestnykh vyborakh v pare s kakim-to neskladnym parenkom. Konechno, provesti vse letnie kanikuly, ugovarivaja sosedej prijti na vybory, - ne samoe prijatnoe zanjatie, no chem blizhe golosovanie, tem silnee nakaljaetsja atmosfera v shtab-kvartire i tem slozhnee stanovjatsja otnoshenija Dzhejmi i Maji.