Ajit Kumar Jaiswal

Desde a introdu o da tomografia computorizada de feixe c nico (CBCT) na medicina dent ria, esta tem-se tornado uma fonte cada vez mais importante de informa o volum trica 3D na ortodontia cl nica. Ao longo deste per odo, foram recolhidos dados valiosos de TCFC sobre a morfologia craniofacial 3D na sa de e na doen a, os resultados do tratamento e a efic cia da TCFC no diagn stico e planeamento do tratamento. Embora a TCFC continue a ganhar popularidade, a sua utiliza o atualmente recomendada nos casos em que o exame cl nico complementado com radiografia convencional n o consegue fornecer informa es de diagn stico satisfat rias. At data, isto aplica-se a dentes impactados, CL/P e pacientes de cirurgia ortogn tica ou craniofacial. A TCFC em outros tipos de casos tamb m pode ser realizada quando prov vel que haja um resultado positivo de benef cio-risco, como dentes supranumer rios, identifica o de reabsor o radicular causada por dentes n o irrompidos, avalia o das condi es de contorno, degenera o da ATM e altera es progressivas da mordida e para a coloca o de DATs em situa es complexas. Com base em evid ncias de pesquisa, os ortodontistas s o aconselhados a usar seu melhor julgamento cl nico ao prescrever radiografias, incluindo exames de TCFC.

Seit der Einf hrung der Cone-Beam-Computertomographie (CBCT) in der Zahnmedizin ist sie zu einer immer wichtigeren Quelle f r volumetrische 3D-Informationen in der klinischen Kieferorthop die geworden. In dieser Zeit wurden wertvolle CBCT-Daten ber die 3D-Morphologie des kraniofazialen Bereichs bei Gesundheit und Krankheit, ber Behandlungsergebnisse und ber die Wirksamkeit der CBCT bei der Diagnose und Behandlungsplanung gesammelt. Obwohl sich die CBCT immer gr erer Beliebtheit erfreut, wird ihr Einsatz derzeit in F llen empfohlen, in denen die klinische Untersuchung, erg nzt durch eine konventionelle R ntgenaufnahme, keine zufriedenstellenden diagnostischen Informationen liefern kann. Dies gilt bisher f r impaktierte Z hne, CL/P und Patienten mit orthognatischer oder kraniofazialer Chirurgie. Die CBCT kann auch bei anderen F llen durchgef hrt werden, wenn ein positives Nutzen-Risiko-Verh ltnis zu erwarten ist, z. B. bei berz hligen Z hnen, bei der Erkennung von Wurzelresorption durch nicht durchgebrochene Z hne, bei der Beurteilung von Randbedingungen, Kiefergelenksdegeneration und progressiven Bissver nderungen sowie bei der Platzierung von TADs in komplexen Situationen. Auf der Grundlage von Forschungsergebnissen wird Kieferorthop den empfohlen, bei der Verordnung von R ntgenaufnahmen, einschlie lich CBCT-Scans, ihr bestes klinisches Urteilsverm gen einzusetzen.

Depuis l'introduction de la tomographie faisceau conique (CBCT) en dentisterie, elle est devenue une source de plus en plus importante d'informations volum triques en 3D en orthodontie clinique. Au cours de cette p riode, de pr cieuses donn es CBCT ont t recueillies sur la morphologie cr nio-faciale en 3D en cas de sant et de maladie, sur les r sultats des traitements et sur l'efficacit de la CBCT dans le diagnostic et la planification des traitements. Bien que le CBCT continue de gagner en popularit , son utilisation est actuellement recommand e dans les cas o l'examen clinique compl t par une radiographie conventionnelle ne peut pas fournir d'informations diagnostiques satisfaisantes. ce jour, cela s'applique aux dents incluses, aux CL/P et aux patients en chirurgie orthognatique ou craniofaciale. Le CBCT peut galement tre pratiqu sur d'autres types de cas lorsqu'il est probable que le rapport b n fice/risque soit positif, comme les dents surnum raires, l'identification de la r sorption radiculaire caus e par des dents non ruptives, l' valuation des conditions limites, la d g n rescence de l'ATM et les modifications progressives de l'occlusion, ainsi que pour la mise en place de TAD dans des situations complexes. Sur la base des r sultats de la recherche, il est conseill aux orthodontistes d'utiliser leur meilleur jugement clinique lorsqu'ils prescrivent des radiographies, y compris des scans CBCT.

Dall'introduzione della tomografia computerizzata Cone Beam (CBCT) in odontoiatria, questa diventata una fonte sempre pi importante di informazioni volumetriche 3D nell'ortodonzia clinica. In questo periodo, sono stati raccolti dati preziosi sulla morfologia craniofacciale 3D in salute e malattia, sui risultati del trattamento e sull'efficacia della CBCT nella diagnosi e nella pianificazione del trattamento. Sebbene la CBCT continui a guadagnare popolarit , il suo utilizzo attualmente consigliato nei casi in cui l'esame clinico integrato dalla radiografia convenzionale non pu fornire informazioni diagnostiche soddisfacenti. Ad oggi, ci si applica ai denti impattati, alla CL/P e ai pazienti sottoposti a chirurgia ortognatica o cranio-facciale. La CBCT pu essere eseguita anche su altri tipi di casi in cui probabile che il rapporto beneficio/rischio sia positivo, come nel caso dei denti soprannumerari, dell'identificazione del riassorbimento radicolare causato da denti non erotti, della valutazione delle condizioni al contorno, della degenerazione dell'ATM e dei cambiamenti progressivi del morso e per il posizionamento di TAD in situazioni complesse. Sulla base delle evidenze della ricerca, si consiglia agli ortodontisti di utilizzare il loro miglior giudizio clinico quando prescrivono radiografie, comprese le scansioni CBCT.