Alejandra Ostos

The Iliac Plate is a new orthopedic implant developed to perform osteosynthesis of ilial body fractures. Nine surgeries to repair fractures of the ilium were performed in dogs of different breeds using this plate and very good results were obtained in all cases. The main characteristic of this plate is its design that allows the placement of several screws in a small area and has a lateral angulation of 12.5 that avoids the reduction of the pelvic canal lumen.

A placa il aca um novo implante ortop dico desenvolvido para realizar a osteoss ntese de fracturas do corpo il aco. Foram realizadas nove cirurgias para reparar fracturas do il aco em c es de diferentes ra as utilizando esta placa e foram obtidos resultados muito bons em todos os casos. A principal carater stica desta placa o seu desenho que permite a coloca o de v rios parafusos numa pequena rea e tem uma angula o lateral de 12,5 que evita a redu o do l men do canal p lvico.

La plaque iliaque est un nouvel implant orthop dique mis au point pour r aliser l'ost osynth se des fractures du corps iliaque. Neuf op rations chirurgicales visant r parer des fractures de l'ilion ont t r alis es sur des chiens de diff rentes races l'aide de cette plaque et de tr s bons r sultats ont t obtenus dans tous les cas. La principale caract ristique de cette plaque est sa conception qui permet de placer plusieurs vis dans une petite zone et qui pr sente une angulation lat rale de 12,5 qui vite la r duction de la lumi re du canal pelvien.

La placca iliaca un nuovo impianto ortopedico sviluppato per eseguire l'osteosintesi delle fratture del corpo iliaco. Sono stati eseguiti nove interventi di riparazione di fratture dell'ilio su cani di diverse razze utilizzando questa placca e in tutti i casi sono stati ottenuti ottimi risultati. La caratteristica principale di questa placca il suo design che consente il posizionamento di pi viti in un'area ridotta e presenta un'angolazione laterale di 12,5 che evita la riduzione del lume del canale pelvico.

Die Iliaca-Platte ist ein neues orthop disches Implantat, das f r die Osteosynthese von Frakturen des Darmbeins entwickelt wurde. Neun Operationen zur Versorgung von Darmbeinfrakturen wurden bei Hunden verschiedener Rassen mit dieser Platte durchgef hrt, und in jedem Fall wurden sehr gute Ergebnisse erzielt. Das Hauptmerkmal dieser Platte ist ihr Design, das die Platzierung mehrerer Schrauben auf kleinem Raum erm glicht und eine seitliche Abwinklung von 12,5 aufweist, die eine Verengung des Lumens des Beckenkanals verhindert.