Alina Márquez Chacón

Le livre est une tude pid miologique, observationnelle, analytique cas-t moins pour identifier les variations dans l'efficacit de l'immunoth rapie sublinguale sp cifique de l'allerg ne avec des acariens chez les patients asthmatiques persistants qui ont fr quent le service d'allergologie de l'h pital provincial Cl nico "Saturnino Lora" dans la province de Santiago de Cuba, au cours de la p riode allant de janvier 2022 2024. L'univers est constitu de tous les patients qui se sont pr sent s la consultation externe du service d'allergologie et qui r pondaient aux crit res d'inclusion et d'exclusion tablis. Pour la s lection de l' chantillon, un chantillonnage al atoire simple a t utilis , formant deux groupes: tude et contr le, avec un total de 132 patients participant l' tude. Le groupe d' tude a utilis l'immunoth rapie sublinguale avec des acariens dans le cadre du traitement, 44 patients, et le groupe de contr le n'a utilis que le traitement pharmacologique, 88 patients. Il est conclu que l'immunoth rapie sublinguale produit des variations qui r pondent une diminution de la symptomatologie, une r duction des visites aux services m dicaux d'urgence et une r duction de l'utilisation de m dicaments de secours.

Trata-se de um estudo epidemiol gico, observacional, anal tico de caso-controlo para identificar varia es na efic cia da imunoterapia sublingual al rgeno-espec fica com caros em pacientes asm ticos persistentes que frequentaram o Servi o de Alergologia do Hospital Cl nico Provincial "Saturnino Lora" na prov ncia de Santiago de Cuba, no per odo de janeiro de 2022 a 2024. O universo constitu do por todos os doentes que frequentaram a consulta externa do Servi o de Alergologia e cumpriram os crit rios de inclus o e exclus o estabelecidos. Para a sele o da amostra, utilizou-se a amostragem aleat ria simples, formando dois grupos: estudo e controlo, com um total de 132 doentes participantes no estudo. O grupo de estudo utilizou a imunoterapia sublingual com caros como parte do tratamento, 44 doentes, e o grupo de controlo utilizou apenas tratamento farmacol gico, 88 doentes. Conclui-se que a imunoterapia sublingual produz varia es que responderam a uma diminui o da sintomatologia, a uma redu o das visitas aos servi os de emerg ncia m dica e a uma redu o do uso de medica o de resgate.

Bei dem Buch handelt es sich um eine epidemiologische, beobachtende, analytische Fall-Kontroll-Studie zur Ermittlung von Schwankungen in der Wirksamkeit der allergenspezifischen sublingualen Immuntherapie mit Milben bei Patienten mit persistierendem Asthma, die die Allergologische Abteilung des Hospital Provincial Cl nico "Saturnino Lora" in der Provinz Santiago de Cuba im Zeitraum von Januar 2022 bis 2024 aufsuchten. Die Grundgesamtheit besteht aus allen Patienten, die die ambulante Sprechstunde des Allergologischen Dienstes besuchten und die festgelegten Ein- und Ausschlusskriterien erf llten. F r die Auswahl der Stichprobe wurde eine einfache Zufallsstichprobe verwendet, wobei zwei Gruppen gebildet wurden: die Studien- und die Kontrollgruppe, wobei insgesamt 132 Patienten an der Studie teilnahmen. 44 Patienten der Studiengruppe erhielten eine sublinguale Immuntherapie mit Milben als Teil der Behandlung, w hrend 88 Patienten der Kontrollgruppe nur eine pharmakologische Behandlung erhielten. Es wird der Schluss gezogen, dass die sublinguale Immuntherapie zu Ver nderungen f hrt, die sich in einer Abnahme der Symptomatik, einer Verringerung der Besuche beim medizinischen Notdienst und einer Verringerung des Einsatzes von Notfallmedikamenten niederschlagen.

The book responds to an epidemiological, observational, analytical research of cases and controls, to identify variations in the effectiveness of allergen-specific sublingual immunotherapy with mites, in persistent asthmatic patients who attended the Allergology consultation of the Hospital Provincial Cl nico "Saturnino Lora" of Santiago de Cuba Province, in the period from January 2022 to 2024. The universe is composed of all patients who attended the outpatient consultation of the Allergology Service and met the established inclusion and exclusion criteria. For the selection of the sample, simple random sampling was used, forming two groups: study and control, with a total of 132 patients participating in the study. The study group used sublingual immunotherapy with mites as part of the treatment, 44 patients, and the control group only used pharmacological treatment, 88 patients. It is concluded that sublingual immunotherapy produces variations that responded to decrease in symptomatology, reduction of visits to medical emergency services, less use of rescue medication.

Si tratta di uno studio epidemiologico, osservazionale, analitico caso-controllo per identificare le variazioni nell'efficacia dell'immunoterapia sublinguale allergene-specifica con acari nei pazienti asmatici persistenti che hanno frequentato il Servizio di Allergologia dell'Hospital Provincial Cl nico "Saturnino Lora" nella provincia di Santiago de Cuba, nel periodo compreso tra gennaio 2022 e 2024. L'universo costituito da tutti i pazienti che hanno frequentato la consultazione ambulatoriale del Servizio di Allergologia e hanno soddisfatto i criteri di inclusione ed esclusione stabiliti. Per la selezione del campione stato utilizzato un campionamento casuale semplice, formando due gruppi: studio e controllo, con un totale di 132 pazienti partecipanti allo studio. Il gruppo di studio ha utilizzato l'immunoterapia sublinguale con acari come parte del trattamento, 44 pazienti, mentre il gruppo di controllo ha utilizzato solo il trattamento farmacologico, 88 pazienti. Si conclude che l'immunoterapia sublinguale produce variazioni che rispondono a una diminuzione della sintomatologia, a una riduzione delle visite ai servizi medici di emergenza e a una riduzione dell'uso di farmaci di soccorso.

El libro responde a una investigaci n de corte epidemiol gico, observacional, anal tica de casos y controles, para identificar variaciones en la efectividad de la inmunoterapia sublingual alergeno espec fica con caros, en pacientes asm ticos persistentes que asistieron a la consulta de Alergolog a del Hospital Provincial Cl nico "Saturnino Lora" de la Provincia Santiago de Cuba, en el per odo comprendido de enero 2022 al 2024. El universo est integrado por todos los pacientes que acudieron a la consulta externa del Servicio de Alergolog a y cumplieron con los criterios de inclusi n y exclusi n establecidos. Para la selecci n de la muestra se utiliz el muestreo aleatorio simple, conform ndose dos grupos: estudio y control, participando en el estudio un total de 132 pacientes, el grupo estudio utiliza la inmunoterapia sublingual con caros como parte del tratamiento, 44 pacientes y el grupo control solamente emplea tratamiento farmacol gico, 88 pacientes. Se concluye que la inmunoterapia sublingual produce variaciones que respondieron a disminuci n en la sintomatolog a, reducci n de las visitas a servicios de urgencias m dicas, menor utilizaci n de medicaci n de rescate.