Andrea Beatriz Arango

A poignant novel in verse in which, after a life-changing accident, one girl finds her way back to her life's passion. From the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All. Now available in paperback. All these months of staring at the wall?All these months of feeling weak?It's ending--I'm going back to fencing.And then it'll belike nothing ever happened. No one knows hard work and dedication like Valentina Camacho. And Vale's thing is fencing. She's the top athlete at her fencing gym. Or she was . . . until the accident. After months away, Vale is finally cleared to fence again, but it's much harder than before. Her body doesn't move the way it used to, and worst of all is the new number one: Myrka. When she sweeps Vale aside with her perfect form and easy smile, Vale just can't accept that. But the harder Vale fights to catch up, the more she realizes her injury isn't the only thing holding her back. If she can't leave her accident in the past, then what does she have to look forward to? In this moving novel from the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All, one girl finds her way back to her life's passion and discovers that the sum of a person's achievements doesn't amount to the whole of them.

"A poignant novel in verse in which, after a life-changing accident, one girl finds her way back to her life's passion. From the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All. All these months of staring at the wall? All these months of feeling weak? It's ending-- I'm going back to fencing. And then it'll be like nothing ever happened. No one knows hard work and dedication like Valentina Camacho. And Vale's thing is fencing. She's the top athlete at her fencing gym. Or she was ... until the accident. After months away, Vale is finally cleared to fence again, but it's much harder than before. Her body doesn't move the way it used to, and worst of all is the new number one: Myrka. When she sweeps Vale aside with her perfect form and easy smile, Vale just can't accept that. But the harder Vale fights to catch up, the more she realizes her injury isn't the only thing holding her back. If she can't leave her accident in the past, then what does she have to look forward to? In this moving novel from the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All, one girl finds her way back to her life's passion and discovers that the sum of a person's achievements doesn't amount to the whole of them."

A poignant novel in verse in which, after a life-changing accident, one girl finds her way back to her life's passion. From the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All. All these months of staring at the wall?All these months of feeling weak?It's ending--I'm going back to fencing.And then it'll belike nothing ever happened. No one knows hard work and dedication like Valentina Camacho. And Vale's thing is fencing. She's the top athlete at her fencing gym. Or she was . . . until the accident. After months away, Vale is finally cleared to fence again, but it's much harder than before. Her body doesn't move the way it used to, and worst of all is the new number one: Myrka. When she sweeps Vale aside with her perfect form and easy smile, Vale just can't accept that. But the harder Vale fights to catch up, the more she realizes her injury isn't the only thing holding her back. If she can't leave her accident in the past, then what does she have to look forward to? In this moving novel from the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All, one girl finds her way back to her life's passion and discovers that the sum of a person's achievements doesn't amount to the whole of them.

A poignant novel in verse in which, after a life-changing accident, one girl finds her way back to her life's passion. From the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All. All these months of staring at the wall?All these months of feeling weak?It's ending--I'm going back to fencing.And then it'll belike nothing ever happened. No one knows hard work and dedication like Valentina Camacho. And Vale's thing is fencing. She's the top athlete at her fencing gym. Or she was . . . until the accident. After months away, Vale is finally cleared to fence again, but it's much harder than before. Her body doesn't move the way it used to, and worst of all is the new number one: Myrka. When she sweeps Vale aside with her perfect form and easy smile, Vale just can't accept that. But the harder Vale fights to catch up, the more she realizes her injury isn't the only thing holding her back. If she can't leave her accident in the past, then what does she have to look forward to? In this moving novel from the Newbery Honor-winning author of Iveliz Explains It All, one girl finds her way back to her life's passion and discovers that the sum of a person's achievements doesn't amount to the whole of them.

The Pura Belpr Honor winning novel in verse, in which a lost dog helps a lonely girl find a way home to her family . . . only for them to find family in each other along the way. From the Newbery Honor winning author of Iveliz Explains It All. "Trust me: this book will touch your heart." --Barbara O'Connor, New York Times bestselling author of Wish Titi Silvia leaves me by myself to unpack, but it's not like I brought a bunch of stuff.How do you prepare for the unpreparable?How do you fit your whole life in one bag?And how am I supposed to trust social serviceswhen they won't trust me back? Laura Rodr guez Col n has a plan: no matter what the grown-ups say, she will live with her parents again. Can you blame her? It's tough to make friends as the new kid at school. And while staying at her aunt's house is okay, it just isn't the same as being in her own space. So when Laura finds a puppy, it seems like fate. If she can train the puppy to become a therapy dog, then maybe she'll be allowed to visit her parents. Maybe the dog will help them get better and things will finally go back to the way they should be. After all, how do you explain to others that you're technically a foster kid, even though you live with your aunt? And most importantly . . . how do you explain that you're not where you belong, and you just want to go home?

De la autora de Iveliz lo explica todo llega esta conmovedora novela en verso, donde un perro extraviado ayuda a una ni a solitaria a reencontrarse con su familia. . . Cu nto tiempo tienes que vivir en un lugar antes de que puedas llamarlo casa? Laura Rodr guez Col n tiene un plan: no importa lo que digan los adultos, ella vivir nuevamente con sus padres. Despu s de todo, c mo les explicas a los dem s que est s en un hogar de acogida, aunque sea el apartamento tu t a? C mo explicas que quieres volver a casa? Un d a, Laura encuentra un cachorrito abandonado. Parece cosa del destino. Tal vez es lo que necesita para concretar su plan. ENGLISH DESCRIPTION From the author of Iveliz Explains It All comes this moving novel in verse, where a lost dog helps a lonely girl find a way home to her family . . . only for them to find family in each other along the way. Titi Silvia leaves me alone to unpack, but it's not like I brought a bunch of stuff.How do you prepare for the unpreparable?How do you fit your whole life in one bag?And how am I supposed to trust social services when they won't trust me back?Laura Rodr guez Col n has a plan: No matter what the grown-ups say, she will live with her parents again. Can you blame her? It's tough to make friends as the new kid at school. And while staying at her aunt's house is okay, it just isn't the same. But that's all going to change. Because when Laura finds a puppy, it seems like fate. If she can train the puppy to become a therapy dog, then maybe she'll be allowed to visit her parents. Maybe the dog will help them get better, and things will finally go back to the way they should. After all, how do you explain to others that you're technically a foster kid, even when you live with your aunt? Most of all . . . how do you explain that you're not where you belong, and you just want to go home?

A heartfelt and moving novel in verse for readers 9+.who wants a temporary place to act like a forever one? Especially when the social services people keep telling you over and over and over that place is "safer" than your parents is a "good" solution is someone you're "extremely lucky" to have offered you a home.Laura Rodriguez has a plan: No matter what the grown-ups say, she will live with her parents again. Can you blame her? It's tough to make friends as the new kid at school. And while staying at her aunt's house is okay, it just isn't the same.But that's all going to change. Because when Laura finds a puppy, it seems like fate. If she can train the puppy to become a therapy dog, then maybe she'll be allowed to visit her parents. Maybe the dog will help them get better, and things will finally go back to the way they should.After all, how do you explain to others that you're technically a foster kid, even when you live with your aunt? Most of all . . . how do you explain that you're not where you belong, and you just want to go home?From the winner of the Newbery Honor Award.

How do you speak up when it feels like no one is listening? In this moving novel in verse, one girl takes on seventh grade while facing mental health challenges, and must find her voice to advocate for the help and understanding she deserves. "Powerful." --Lisa Fipps, Printz Honor-winning author of Starfish Listen up: The end of elementary school?Worst time of my life.And the start of middle school?I just wasn't quite right.But this year?YO VOY A MI. Seventh grade is going to be Iveliz's year. She's going to make a new friend, help her abuela Mimi get settled after moving from Puerto Rico, and she is not going to get into any more trouble at school. . . . Except is that what happens? Of course not. Because no matter how hard Iveliz tries, sometimes people say things that just make her so mad. And worse, Mimi keeps saying Iveliz's medicine is unnecessary--even though it helps Iveliz feel less sad. But how do you explain your feelings to others when you're not even sure what's going on yourself? Powerful and compassionate, Andrea Beatriz Arango's debut navigates mental health, finding your voice, and discovering that those who really love you will stay by your side.

The Pura Belpr Honor winning novel in verse, in which a lost dog helps a lonely girl find a way home to her family . . . only for them to find family in each other along the way. From the Newbery Honor winning author of Iveliz Explains It All. "Trust me: this book will touch your heart." --Barbara O'Connor, New York Times bestselling author of Wish Titi Silvia leaves me by myself to unpack, but it's not like I brought a bunch of stuff.How do you prepare for the unpreparable?How do you fit your whole life in one bag?And how am I supposed to trust social serviceswhen they won't trust me back? Laura Rodr guez Col n has a plan: no matter what the grown-ups say, she will live with her parents again. Can you blame her? It's tough to make friends as the new kid at school. And while staying at her aunt's house is okay, it just isn't the same as being in her own space. So when Laura finds a puppy, it seems like fate. If she can train the puppy to become a therapy dog, then maybe she'll be allowed to visit her parents. Maybe the dog will help them get better and things will finally go back to the way they should be. After all, how do you explain to others that you're technically a foster kid, even though you live with your aunt? And most importantly . . . how do you explain that you're not where you belong, and you just want to go home?

The Pura Belpr Honor winning novel in verse, in which a lost dog helps a lonely girl find a way home to her family . . . only for them to find family in each other along the way. From the Newbery Honor winning author of Iveliz Explains It All. "Trust me: this book will touch your heart." --Barbara O'Connor, New York Times bestselling author of Wish Titi Silvia leaves me by myself to unpack, but it's not like I brought a bunch of stuff.How do you prepare for the unpreparable?How do you fit your whole life in one bag?And how am I supposed to trust social serviceswhen they won't trust me back? Laura Rodr guez Col n has a plan: no matter what the grown-ups say, she will live with her parents again. Can you blame her? It's tough to make friends as the new kid at school. And while staying at her aunt's house is okay, it just isn't the same as being in her own space. So when Laura finds a puppy, it seems like fate. If she can train the puppy to become a therapy dog, then maybe she'll be allowed to visit her parents. Maybe the dog will help them get better and things will finally go back to the way they should be. After all, how do you explain to others that you're technically a foster kid, even though you live with your aunt? And most importantly . . . how do you explain that you're not where you belong, and you just want to go home?

Libro de Honor Newbery Libro ganador del premio Junior Library Guild Gold Selection 2023 C mo expresarte cuando sientes que nadie te escucha? En esta conmovedora novela en verso ̶ que Lisa Fipps, autora galardonada con un Printz Honor Award, llama "potente" ̶, una ni a enfrenta su segundo a o de escuela intermedia mientras lidia con problemas de salud mental. Deber encontrar la manera de usar su voz para pedir la ayuda y la comprensi n que merece. Porque, oye: El final de la elemental? La peor etapa de mi vida. Y el inicio de la intermedia? Yo no estaba del todo bien. Pero este a o? YO VOY A M . El s ptimo grado ser el a o de Iveliz. Har nuevos amigos, ayudar a su abuela Mimi a sentirse como en casa luego de mudarse de Puerto Rico y no se meter en m s l os en la escuela... Pero, es eso lo que sucede? Por supuesto que no. No importa cu nto se esfuerce Iveliz, a veces la gente dice cosas que la enfurecen tanto. Lo que es peor, Mimi sigue diciendo que la medicina de Iveliz no es necesaria, aun cuando la ayuda a sentirse menos triste. C mo le explicas a otros tus sentimientos cuando ni siquiera est s segura de lo que est s sintiendo? Potente y emp tico, el debut de Andrea Beatriz Arango navega la salud mental, c mo encontrar tu voz y el descubrimiento de que, quienes realmente te aman, permanecer n a tu lado. ENGLISH DESCRIPTION A Newbery Honor Book Winner of the Junior Library Guild Gold Selection Prize 2023How do you speak up when it feels like no one is listening? In this moving novel in verse that Printz Honor-winning author Lisa Fipps calls "powerful," one girl takes on seventh grade while facing mental health challenges, and must find her voice to advocate for the help and understanding she deserves. Listen up: The end of elementary school? Worst time of my life. And the start of middle school? I just wasn't quite right. But this year? YO VOY A MI. Seventh grade is going to be Iveliz's year. She's going to make a new friend, help her abuela Mimi get settled after moving from Puerto Rico, and she is not going to get into any more trouble at school... Except is that what happens? Of course not. Because no matter how hard Iveliz tries, sometimes people say things that just make her so mad. And worse, Mimi keeps saying Iveliz's medicine is unnecessary--even though it helps Iveliz feel less sad. But how do you explain your feelings to others when you're not even sure what's going on yourself? Powerful and compassionate, Andrea Beatriz Arango's debut navigates mental health, finding your voice, and discovering that those who really love you will stay by your side.

How do you speak up when it feels like no one is listening? In this moving novel in verse that Printz Honor-winning author Lisa Fipps calls powerful, one girl takes on seventh grade while facing mental health challenges, and must find her voice to advocate for the help and understanding she deserves. Listen up: The end of elementary school?Worst time of my life.And the start of middle school?I just wasn't quite right.But this year?YO VOY A MI. Seventh grade is going to be Iveliz's year. She's going to make a new friend, help her abuela Mimi get settled after moving from Puerto Rico, and she is not going to get into any more trouble at school. . . . Except is that what happens? Of course not. Because no matter how hard Iveliz tries, sometimes people say things that just make her so mad. And worse, Mimi keeps saying Iveliz's medicine is unnecessary--even though it helps Iveliz feel less sad. But how do you explain your feelings to others when you're not even sure what's going on yourself? Powerful and compassionate, Andrea Beatriz Arango's debut navigates mental health, finding your voice, and discovering that those who really love you will stay by your side.

NEWBERY HONOR AWARD WINNER - In this timely and moving novel in verse, a preteen girl navigates seventh grade while facing mental health challenges. A hopeful, poetic story about learning to advocate for the help and understanding you deserve. "Powerful." --Lisa Fipps, Printz Honor-winning author of Starfish How do you speak up when it feels like no one is listening? The end of elementary school? Worst time of my life.And the start of middle school?I just wasn't quite right.But this year?YO VOY A MI. Seventh grade is going to be Iveliz's year. She's going to make a new friend, help her abuela Mimi get settled after moving from Puerto Rico, and she is not going to get into any more trouble at school. . . . Except is that what happens? Of course not. Because no matter how hard Iveliz tries, sometimes people say things that just make her so mad. And worse, Mimi keeps saying Iveliz's medicine is unnecessary--even though it helps Iveliz feel less sad. But how do you explain your feelings to others when you're not even sure what's going on yourself? Powerful and compassionate, Andrea Beatriz Arango's debut navigates mental health, finding your voice, and discovering that those who really love you will stay by your side no matter what.