Annika Sandelin

On aika juhlia runoa!Vuonna 2024 juhlitaan rakastetun runoilija Kirsi Kunnaksen syntymän satavuotisjuhlaa.Moninkertaisesti tuttuon yksinkertainen juttu:Olipa kerran.Juhlavuoden kunniaksi runoilija ja sanataidekasvattaja Pia Krutsin on valinnut 32 Kirsi Kunnaksen runoa, jotka kutkuttavat lapsen mielikuvitusta ja tempaavat runojen taikamaailmaan. Kunnaksen runojen kanssa vuoropuheluun on kutsuttu kahdeksan nykykirjailijaa: Hannu Hirvonen, Niillas Holmberg, Pia Krutsin, Aura Nurmi, Laura Ruohonen, Annika Sandelin, Tuukka Sandström ja Johanna Venho. Kukin heistä hyppää mukaan runoseikkailuun uudella, antologiaa varten kirjoitetulla runollaan.Kirjan kuvittaa runoratsukuiskaaja ja palkittu kuvittaja Jani Ikonen.Haitulan lumoavasta taikahatusta löytyy lapsilukijalle myös sanataidetehtäviä, jotka innostavat kirjoittamaan runoja itse. Näin lukijasta voi tulla tekijä. Osana juhlavuotta kirja jaetaan kaikille ensimmäisen kouluvuotensa aloittaville syksyllä 2024.Juhlavuoden ohjelmaa koordinoi Kulttuurikeskus PiiPoo ja sen pääyhteistyökumppanit ovat WSOY, YLE:n lastenohjelmat ja Tampereen Työväen Teatteri.Runoilija, kirjailija ja akateemikko Kirsi Kunnaksen (1924-2021) ensimmäinen runokokoelma Villiomenapuu ilmestyi vuonna 1947. Ensimmäinen lapsille suunnattu kirja oli 1956 ilmestynyt Tiitiäisen satupuu, josta on otettu yli 50 painosta.Pia Krutsin (s. 1979) on runoilija, sanataidekasvattaja ja lastenkulttuurituottaja. Hänen esikoisteoksensa Kaupunki Kukaties oli Lasten- ja nuorten Finlandia -palkintoehdokkaana vuonna 2021.Jani Ikonen (s. 1978) on kuvittaja ja graafinen suunnittelija, joka on saanut kuvituksestaan Pohjoismaiden neuvoston lasten- ja nuortenkirjapalkinnon. Ikonen kuvitti Kaupunki Kukaties -kirjan.

Tolvåriga Yoko fortsätter att skriva nattbok om allt som a¨r ha¨rligt, sorgligt och sa° hemligt att hon inte kan bera¨tta det fo¨r na°gon annan. Na¨r Yoko bryter ett lo¨fte hamnar hon och Anna i ett va¨rre gra¨l a¨n na°gonsin. Till ra°ga pa° allt har Daniel blivit ka¨r i en annan. Tur att Yoko har Tindra som alltid a¨r full av roliga ide´er och galna uppta°g. Men Tindra kan omo¨jligt ersa¨tta Anna och det a¨r bara med Anna som Yoko ka¨nner att hon kan vara helt och ha°llet sig sja¨lv. Fast vem a¨r hon egentligen? Yoko beskylls fo¨r att vara ja¨kla normal, men sja¨lv ka¨nner hon sig underlig och udda. Och det a¨r inte bara den egna kroppen som bo¨rjar fo¨ra¨ndras, plo¨tsligt go¨r ett virus hela va¨rlden annorlunda.

Världen känns tryggare när man delar sin säng med en varm hund. Det inser Yoko när piphunden nu bor hos hennes familj och är gränslöst älskad. Men det finns annat som bekymrar Yoko. Bästisen Anna är mera tillsammans med Belle, så är hon ens Yokos bästis längre – och hur känner Yoko egentligen för Daniel? Farfar börjar tappa minnet och Yoko oroar sig för att han ska glömma vem hon är. Till klassen kommer den nya flickan Joy som är så söt att alla pojkar blir kära i henne och när hon har fest bjuder hon inte Yoko. Och nu går Yokos pinsamma mamma verkligen för långt – hur överlever man att ens mamma håller sexualundervisning för ens klasskamrater? Tur att Yoko har sin Nattbok som hon kan berätta allt för!

I Pinsamt och livsviktigt fyller Yoko elva år. Yoko har en mamma som är sjukt pinsam, och en pappa som är snällast i världen men som kokar korvar tills de spricker och Yoko måste skämmas inför sina vänner. I sin nattbok skriver Yoko precis allt. Hon skriver om bästisen Anna som är adopterad och är så arg på sina föräldrar att hon tänker flytta tillbaka till Kina, om Lena, Mirre och Celina som har börjat sminka sig och verkar mycket äldre än alla andra i klassen. Och så skriver hon förstås om söta Daniel som hon gärna skulle villa pussa. Pinsamt och livsviktigt är den fristående uppföljaren till Yokos nattbok som utkom år 2014 – finlandssvenska mellanåldersböcker när de är som bäst. Här finns de bekanta miljöerna, de starka familjebanden, humorn, suget att läsa vidare och den absoluta solidariteten med Yoko. För att göra läsningen än mer lockande har Linda Bondestam illustrerat båda böckerna.

12-vuotias Yoko kirjoittaa yhä yökirjaansa kaikesta sellaisesta ihanasta, surullisesta ja salaisesta, josta hän ei voi kertoa kenellekään muulle. Etenkin nyt, kun Yoko on pettänyt lupauksensa ystävälleen Annalle, ja heille tulee pahin riita ikinä. Kaiken lisäksi Daniel on rakastunut toiseen. Mikä onni, että Yokolla on Tindra, jolla riittää hullunhauskoja ideoita ja tempauksia. Tosin Tindrakaan ei voi täysin korvata Annaa, jonka kanssa Yoko voi olla täysin oma itsensä.Mutta kuka hän oikeastaan on? Yokoa pidetään tylsänätaviksena, mutta hän kokee itsensä omalaatuiseksi ja erilaiseksi. Eikä oma vartalo ole ainoa asia, joka alkaa muuttua, sillä yhtäkkiä virus tekee koko maailmasta erilaisen.Yokon yökirjojen vinksahtanut huumori ja samastuttavuus ovat lumonneet lukijoita. Neljännessä itsenäisessä osassa teemat syvenevät.

"Jag önskar att jag kunde hitta rätt ord, så att Anna skulle förstå att hon är den viktigaste vännen i hela världen för mig och att jag inte menade ett ord av vad jag sa. Jag önskar att jag inte bara var tolv år utan äldre och klokare. Att jag visste hur man reder upp allt och hur man överlever när ens bästis inte längre vill vara ens bästis."Tolvåriga Yoko fortsätter att skriva nattbok om allt som är härligt, sorgligt och så hemligt att hon inte kan berätta det för någon annan. När Yoko bryter ett löfte hamnar hon och Anna i ett värre gräl än någonsin. Till råga på allt har Daniel blivit kär i en annan. Tur att Yoko har Tindra som alltid är full av roliga ideer och galna upptåg. Men Tindra kan omöjligt ersätta Anna och det är bara med Anna som Yoko känner att hon kan vara helt och hållet sig själv. Fast vem är hon egentligen? Yoko beskylls för att vara jäkla normal, men själv känner hon sig underlig och udda. Och det är inte bara den egna kroppen som börjar förändras, plötsligt gör ett virus hela världen annorlunda.Med Yokos nattböcker har Annika Sandelin hittat många läsare som redan i tre volymer har fått följa med den känsliga flickan Yoko som beskriver sin vardag och sina tankar. Den dråpliga humorn, igenkännbarheten och smärtan i berättelserna gör dem till en finlandssvensk motsvarighet till den klassiska uppväxttrilogin Jättehemligt, Världshemligt och Bladen brinner av Barbro Lindgren.

I den här Nattboken har 10-åriga Yoko skrivit allt som är viktigt och hemligt. Det finns mycket av det: Yoko och hennes bästa vän Anna hämnas på Karppinens gälla moster, leker med dockor, även om de egentligen är lite för stora för det, och spionerar på misstänkta vuxna som en skäggig kille som bär på en blommig canvasväska. Yoko är uppkallad efter konstnären Yoko Ono, som hennes mamma beundrade. Förutom Anna och konstnärsmamman vänds Yokos liv upp och ner av yngre bror Salvador, lillasyster Frida och psykologfar. Och naturligtvis Daniel, som är – underbar.

Böckerna om flickan Yoko som skriver nattbok i stället för dagbok har blivit lästa, älskade och sedan länge slutsålda. Nu kommer äntligen denna efterlängtade samlingsvolym med de tre första böckerna i serien, inför att bokens fjärde del utkommer i höst. I första boken är Yoko tio år gammal, och går på fyran - i den tredje fyller hon tolv och ska just sluta på femman.I nattböckerna skriver Yoko om allt som är så hemligt att hon inte ens kan berätta det för sin bästis Anna. Hon skriver om när hennes kortväxta kompis Daniel ger henne en puss och hon blir tyst och röd men ändå glad, och om hur hemskt det är att dansa med Ricke som kallar henne kylskåp för att hon har så kalla händer. Det är bara nattboken som får veta hur förtvivlad Yoko är när Anna, som är adopterad, ska få ett syskon och blir så svartsjuk att hon rymmer hemifrån för att flytta tillbaka till Kina.Yoko har två syskon, Salvador som en gång knycker nattboken och lillasystern Frida som kastar sig på golvet i mataffären om hon inte får godis. Pappan, som är psykolog uppfostrar barnen genom att ge dem kex om de slutar bråka. Mamman är bildkonstlärare i Yokos skola. När hon vikarierar i hälsokunskap och skickar runt tamponger i klassen håller Yoko på att dö av skam. I familjen ingår också Piphunden, en astmatisk gammal hund som gör världen lite ljusare till och med när allt känns nattsvart.

Mummidalens alfabet er en vandring rundt i den magiske Mummidalen, og en artig introduksjon til bokstavene Vi får treffe Tove Janssons fabelaktige og velkjente Mummitroll, og vi møter også på noen spennende og mer ukjente karakterer. Den finlandssvenske barnebokforfatteren Annika Sandelin har skrevet et dikt for hver bokstav i alfabetet, og disse er vakkert gjendiktet til norsk av Heidi Sævareid. Illustrasjonene er hentet fra Tove Janssons originalverk om Mummitrollet og familien hans.

Mumidalens alfabet er både en introduktion til alfabetet og en rundtur i Mumidalens magiske univers. I denne farverige ABC møder vi Tove Janssons Mumitrold, men også andre mindre kendte karakterer fra de oprindelige fortællinger om Mumifamilien.Børnebogsforfatteren og digteren Annika Sandelin har skrevet et digt om hvert bogstav. Disse rim er mesterligt oversat og gendigtet af forfatteren og oversætteren Marianne Iben Hansen, så vi ved hvert bogstav kommer med ud på et sprogligt eventyr.Mumidalens alfabet er en moderne klassiker perfekt til højtlæsning i familien, og i denne smukke bog er der nyt at hente for Mumi-entusiaster i alle aldre. Illustrationerne i bogen er alle hentet i Tove Janssons originalværker om Mumitrolden og hans familie.Bogen er en del initiativet ” Reading, Writing and the Moomins”, der har fokus på vigtigheden af at kunne læse og fortælle historier. Derfor har man med udgangspunkt i Tove Janssons smukke ABC-illustrationer skabt et værk, der både vækker barnets nysgerrighed i forhold til alfabetet, men også hele Mumiuniverset.Fra ca. 4 år.

Joel joutuu asumaan isoäitinsä luona, kun hänen vanhempansa ovat Kuwaitissa liikematkalla. Joelista isoäiti on tylsä: tämä istuu mieluummin tietokoneen ääressä pelaamassa pasianssia kuin keksii tekemistä Joelille.Kun isoäiti poimii esille isoisän Mustanaamio-lehdet, Joel unohtaa koti-ikävänsä ja alkaa unelmoida supersankarina olemisesta. Hän perustaa luokkakaverinsa Jeminan kanssa supersankarikerhon Vihreä salama.Eräänä aamuna Joel huomaa, että isoäidille on kasvanut isot lepakkomaiset siivet. Muuten hän vaikuttaa entiseltään, ehkä vähän vahvemmalta ja vähemmän köyryselkäiseltä. Öisin Joel herää lentoharjoitusten ääniin. Tunteeko Joel sittenkään isoäitiään täysin? Millaisia supervoimia hänellä itsellään voisi olla?Lentävä isoäiti on liikuttava ja huvittava kertomus ystävyydestä ja sen avulla kasvamisesta.

Joel är nio år och blir dumpad hos sin kufiska farmor, som han knappt ens känner, när hans föräldrar åker på affärsresa till Kuwait.Farmor äter bara fryssoppor och lägger patiens framför datorn, hon verkar nästan glömma bort att han är där. Men till sin egen och Joels överraskning får farmor plötsligt superkrafter, som får henne att ta spontana beslut och rädda övergivna existenser. Har farmor blivit en superhjälte?"Jag sprang förskräckt fram till kanten och såg farmor cirkla med lugna vingtag ovanför talltopparna. Nu hade hon luft och utrymme, och det här var något helt annat än den klumpiga flygturen i köket. Hon kunde styra hur lätt som helst med sina fladdermusaktiga vingar och det syntes att hon njöt. Baskern blåste av hennes huvud och jag hörde hur hon skrattade till. Likt en stor rovfågel fällde hon sig ner mot marken."

Att vakna arla i aprilatt andas vårluft, finnas tillatt smeka armens sammetshud.och höra vårens alla ljudAllt är så nytt och underbartnär Snorkfröken har sovit klart.Hon kammar pannlugg och sin svans och binder snabbt en blåsippskransSen puffar hon på Mumin lätt”Du snarkar! Säg att jag är nätt!”A börjar alfabetet mentill vilken bokstav går vi sen?Mumindalens alfabet är en introduktion till alfabetet, tillika en rundvandring i den magiska Mumindalen. I den här färgsprakande ABC-boken får vi träffa Tove Janssons älskade Mumintroll, men också upptäcka okända knytt och andra spännande karaktärer ur original- verken om MuminfamiljenDen mästerliga barnboksförfattaren och poeten Annika Sandelin har skrivit en dikt för varje bokstav. Dikterna, skrivna på rim, tar oss på ett språkligt äventyr där läsaren får vända, vrida, smaka och känna på hur bokstäverna i vårt alfabet kan användas.Mumindalens alfabet är en modern klassiker som passar för högläsning tillsammans. I den här vackra boken finns nytt att hämta för Muminentusiaster i alla åldrar! Illustrationerna i boken är hämtade ur Tove Janssons originalverk om Mumintrollet och hans familj.Under 2021 deltar Förlaget i en omfattande läs- och skrivfrämjande storsatsning som Moomin Characters inleder tillsammans med sina samarbetspartners globalt. För Moomin Characters är samhällsansvar en naturlig del av verksamheten och därför läggs nu fokus på läs- och skrivförmåga. Läsning gör oss speciella: läskunnighet ger oss en möjlighet att utforska världen, var och en på sitt sätt. I satsningen deltar även aktörer som Read Hour, Röda korset, Unicef och PEN International. Projektet inleds 2021 och fortsätter under flera år framåt. Förlaget deltar bland annat genom att ge ut Mumindalens alfabet.

”I regnskogen där träden är så höga att de nästan snuddar vid stjärnorna levde en gång en tapir och en silkesapa.” Tapiren och silkesapan är bästa vänner och de leker hela dagarna och gör hyss. Men så blir silkesapan sjuk. Tapiren stryker henne över pannan med snabeln och när hon berättar gamla minnen händer det att Silkesapan skrattar lika klingande som förut.Men en dag är Silkesapan borta.Hur kan någon som alltid har funnits helt plötsligt sluta finnas? Tapirens värld går sönder. Sorgen blandas med svartsjuka mot Silkesapans andra vänner, men långsamt märker Tapiren att det är lättare att sörja tillsammans än alldeles ensam.Silkesapans skratt ryggar inte för att berätta om sorgen i all sin svarthet men boken är trösterik för barn som mist någon älskad, eller annars bara grubblar över döden. Annika Sandelin skriver osentimentalt och ömt. Linda Bondestams skimrande illustrationer fördjupar känslorna.

Vad tror du att grodan drömmer om? Och vad drömmer statsministern och trafikpolisen om? Kanske bussen har tröttat på att alltid köra samma rutt och månen på sin ensamhet. Någon drömmer om att vara stor och skrämmande, någon annan om att vara liten och undangömd. I drömmen får alla som de vill och nästan alla vill vara någon annan. Men hur är det med myggan?Alla drömmer. Annika Sandelin har tidigare skrivit två diktböcker för barn ur vilka vissa dikter redan är klassiker. Hennes dikter är samtidigt omedelbara och kristallklara, så att minsta barn förstår, och språkligt påhittiga, existentiellt djupa och humoristiska. Karoliina Pertamos färgstarka bilder sprakar och utforskar drömmarna.

Silkkiapina ja Tapiiri ovat parhaita kavereita, jotka leikkivät ja keppostelevat päivät läpeensä. Sitten silkkiapina sairastuu. Tapiiri silittelee kärsällään hänen otsaansa ja kertoo vanhoja muistoja saaden Silkkiapinan nauramaan yhtä heleästi kuin ennenkin.Mutta eräänä päivänä Silkkiapina kuolee. Miten joku, joka on aina ollut olemassa voi aivan yhtäkkiä vain lakata olemasta? Tapiirin maailma menee pirstaleiksi. Suruun sekoittuu mustasukkaisuutta silkkiapinan muita ystäviä kohtaan, mutta vähitellen Tapiiri huomaa, että yhdessä on paljon helpompi surra kuin ypöyksin.Silkkiapinan nauru ei välttele kertomasta surusta kaikessa synkkyydessään, vaan tukee ja lohduttaa lapsia, jotka ovat menettäneet läheisen tai jotka muutoin pohdiskelevat kuolemaa. Annika Sandelinin teksti on herkkää mutteisentimentaalista. Linda Bondestamin kuvitus voimistaa tunteita kimallellen kuin jalokivet.

Världen känns tryggare när man delar sin säng med en varm hund. Det inser Yoko när piphunden nu bor nu hos hennes familj och är gränslöst älskad. Men det finns annat som bekymrar Yoko. Bästisen Anna är mera tillsammans med Belle, så är hon ens Yokos bästis längre - och hur känner Yoko egentligen för Daniel? Farfar börjar tappa minnet och Yoko oroar sig för att han ska glömma vem hon är. Till klassen kommer den nya flickan Joy som är så söt att alla pojkar blir kära i henne och när hon har fest bjuder hon inte Yoko. Och nu går Yokos pinsamma mamma verkligen för långt - hur överlever man att ens mamma håller sexualundervisning för ens klasskamrater?Tur att Yoko har sin Nattbok som hon kan berätta allt för!Annika Sandelins serie om Yoko, som nu hunnit bli tolv år, är en blivande klassiker. Tonfallet känns autentisk och de bekanta vardagsdetaljerna, humorn men också stunderna av sorg och vilsenhet i tillvaron, är bekanta för alla. Böckerna har fått många ivriga läsare och uppskattats stort också på finska och i Sverige.Den förra boken Pinsamt och livsviktigt kom på IBBYS hederslista 2018 och den första boken i serien nominerades till bibliotekets Helmet-pris.

Yoko on nyt 12-vuotias. Vaikka maailma tuntuu turvalliselta kun voi köllötellä oman piippikoiransa kanssa sängyllä, mahtuu Yokon mieleen monta huolta: Anna viettää nykyään aikaa enemmän Bellen kuin Yokon kanssa. Onko Anna siis enää laisinkaan Yokon paras ystävä? Ja millaisia tunteita Yokolla oikeasti on Danielia kohtaan? Lisäksi isoisän muisti alkaa reistailla. Yokoa huolestuttaa, ettei tämä enää ollenkaan tunnista häntä.Luokalle tulee myös uusi tyttö, Joy, joka on niin nätti että kaikki luokan pojat ihastuvat häneen. Ja kun Joy järjestää juhlat, ei Yokoa kutsuta. Kaiken huipuksi oma piinaavan nolo äiti alkaa pitää Yokon luokalle seksuaalikasvatusta.Onneksi Yokolla on yökirjansa, jolle kertoa kaikista mustimmat, kaikista ihanimmat ja kaikista kiusallisimmat salaisuudet. Annika Sandelinin palkittu ja ylistetty kirjasarja hurmaa aitoudella, arjen yksityiskohdilla ja huumorilla. Se onnistuu vangitsemaan epävarmuuden, kiukun ja olemassaolon oivallukset tunnistettavasti ja lämmöllä.

En baby är på åktur i vagnen och vem som helst kan komma emot på vägen. Säg hej till Krasse Frasse Frans, men varför ser han så ledsen ut? Har han också tappat någonting? Säg hej till Örkel Körkel Kaj och Gittan Brittan Brex! Och var är den allra minsta bebilinen? Säg hej! är ett interaktivt äventyr i bokform för de minsta. Den rimmade texten är skriven av Annika Sandelin, som har skrivit diktböcker för barn och håller babypoesistunder på biblioteket. De färgsprakande bilderna är ritade av Linda Bondestam.

Moni kirjoittaa päiväkirjaa, mutta Yoko kirjoittaa yökirjaa. Ilman yökirjaa ajatukset saattaisivat mennä solmuun, sillä yhdessä ainoassa päivässä ehtii tapahtua vaikka mitä. Eivätkä asiat aina ole yksinkertaisia.Minkälaista on elää 11-vuotiaan elämää, kun temperamenttinen taiteilijaäiti tulee opettajaksi omaan kouluun, parhaalla kaverilla Annalla on murheita ja kesäpaikasta puuttuu sekä sähköt että juokseva vesi? Millaista on, kun 8-vuotias pikkuveli on välillä ylirasittava, 3-vuotias pikkusisko ylisöpö ja isä ylikiva,mutta joskus vähän hölmö? Entä kun tekisi ihan hurjasti mieli pussata Danielia? Tästä kaikesta ja paljosta muusta saa tietää vain Yokon salainen yökirja. Ja ehkä sinä, jos onnistut hankkimaan kirjan käsiisi. Tosi noloa ja supertärkeää on itsenäinen jatko- osa Yokon yökirjalle, joka ilmestyi suomeksi 2015. Kirjan kuvituksesta vastaa palkittu kuvittaja Linda Bondestam.