Aravind Anto B

O sucesso da prepara o cir rgica pr -prot tica depende de uma avalia o cuidadosa e do planeamento do tratamento. Em geral, as anomalias sseas devem ser tratadas em primeiro lugar. A corre o dos tecidos moles associados frequentemente adiada at que o aumento sseo e o contorno estejam conclu dos. O aumento sseo simult neo tentado quando o aumento sseo tem como objetivo melhorar o contorno em vez de criar um aumento significativo na altura ou largura alveolar. O desenho final da pr tese e os objectivos de fun o a longo prazo, qualidade est tica e manuten o dos tecidos devem ser considerados durante todas as fases do tratamento.

Le succ s de la pr paration chirurgicale pr -proth tique d pend d'une valuation et d'une planification soigneuses du traitement. En g n ral, les anomalies osseuses doivent tre trait es en premier. La correction des tissus mous associ s est souvent retard e jusqu' ce que l'augmentation osseuse et le modelage soient termin s. Une augmentation osseuse simultan e est tent e lorsque l'augmentation osseuse vise am liorer le contour plut t qu' cr er une augmentation significative de la hauteur ou de la largeur alv olaire. La conception de la proth se finale et les objectifs de fonction long terme, de qualit esth tique et de maintien des tissus doivent tre pris en compte pendant toutes les phases du traitement.

Der Erfolg der pr prothetischen chirurgischen Vorbereitung h ngt von einer sorgf ltigen Beurteilung und Behandlungsplanung ab. Im Allgemeinen sollten zuerst die kn chernen Anomalien behandelt werden. Die zugeh rige Weichgewebskorrektur wird h ufig erst nach Abschluss der Knochenaugmentation und -konturierung durchgef hrt. Eine gleichzeitige Knochenaugmentation wird versucht, wenn die Knochenaugmentation auf eine Verbesserung der Kontur abzielt und nicht auf eine signifikante Vergr erung der Alveolenh he oder -breite. Das endg ltige Prothesendesign und die Ziele der langfristigen Funktion, der sthetischen Qualit t und des Gewebeerhalts m ssen in allen Phasen der Behandlung ber cksichtigt werden.

Il successo della preparazione chirurgica pre-protesica dipende da un'attenta valutazione e pianificazione del trattamento. In generale, le anomalie ossee devono essere gestite per prime. La correzione dei tessuti molli associati viene spesso ritardata fino al completamento dell'aumento dell'osso e del contorno. L'aumento osseo simultaneo viene tentato quando l'aumento osseo volto a migliorare il contorno piuttosto che a creare un aumento significativo dell'altezza o della larghezza alveolare. Il design della protesi finale e gli obiettivi di funzione a lungo termine, qualit estetica e mantenimento dei tessuti devono essere considerati durante tutte le fasi del trattamento.